• 解剖观测脐静脉、静脉导管及肝圆韧带、静脉韧带等。

    Umbilical vein, ductus venosus and venous ligament and ligamentum teres hepatis were anatomized, observed and measured.

    youdao

  • 目的探讨脐血造血细胞的低温保存方法。

    Objective to study the methods of cryopreservation of hematopoietic cell.

    youdao

  • 此外,脐血干细胞还有明显的抗凋亡作用。

    In addition, the umbilical cord blood stem cells have significant anti-apoptosis effect.

    youdao

  • 目的用超声诊断引起婴儿脐部渗液的病因。

    Objective To diagnose the causes of umbilical exudation in infant.

    youdao

  • 与采集胚胎细胞不同,采集脐血细胞不会破坏胚胎。

    Unlike embryonic cell cells, cord blood cells do not involve the destruction of an embryo.

    youdao

  • 把那些富于曲线的衬衫、紧身裤、露脐衫留在家里。

    Leave the slinky shirts, tight pants and cut off t-shirts at home.

    youdao

  • 目的:观察辐照含银脐动脉的抑菌性能及移植效果。

    Objective :to observe the effect of homograft of Irradiated Human Umbilical Artery Incorporated with Silver.

    youdao

  • 方法:回顾性分析20例新生儿脐膨出的临床资料。

    Methods: The clinical data of 20 cases of neonatal omphalocele were retrospectively analyzed.

    youdao

  • 目前,多数产科和儿科专业组织不推崇私营脐血库。

    Currently, private banking is not recommended by major obstetric and pediatric professional organizations.

    youdao

  • 病灶与脐相连。

    Focus connected with umbilicus.

    youdao

  • 树干和分枝通常没有不定的菜芽;鳞脐平的或钝尖。

    Trunk and branches usually without adventitious sprouts; umbo flat or blunt.

    youdao

  • 结论:脐针疗法、脐诊法是一种新的诊断和治疗方法。

    Conclusion the umbilicus needling therapy and umbilicus diagnosis are new diagnostic and therapeutic methods.

    youdao

  • 共用血站- - -匿名捐献者的脐血帮助非亲属患者。

    Public Banks - cord blood from anonymous donors goes to help unrelated patients.

    youdao

  • 结论脐血乳酸值可作为判断新生儿窒息程度和近期预后的指标。

    Conclusions Cord blood lactate may be a useful index in evaluating the severity and short term prognosis in neonates with perinatal asphyxia.

    youdao

  • 目的加强和改进新生儿脐膨出的围手术期处理技术,提高存活率。

    Objective To improve the management techniques during operative period for infants with acromphalus, than raising the survival rate.

    youdao

  • 方法:分析14例出现不规则脐动脉血流频谱曲线胎儿的相关情况。

    Methods: 14 cases related to the fetus that had irregular umbilical artery blood flow spectrum curve appeared were analyzed.

    youdao

  • 结论:灸脐治疗女性更年期综合征疗效好,简便易行,无不良反应。

    Conclusion Moxibustion at the navel has a better therapeutic effect on female climacteric syndrome.

    youdao

  • 方法采用胸脐下腹壁联合皮瓣转位修复上肢大面积皮肤缺损23例。

    Methods Adopting the chest abdomen consociation flap to repair arms large area skins defection in 23 cases.

    youdao

  • 宝宝出生后,在切下脐带时留在脐带和脐道中的血液就被收集到收纳袋里。

    After the birth, when the umbilical cord is cut, the blood left in the cord and placenta is drained into a storage bag.

    youdao

  • 预产期前几个月,父母就可以联系脐血站,血站会给他们寄发一个收集器。

    Months prior to their due date, parents can contact a Cord Blood bank and the bank will mail them a collection kit.

    youdao

  • 通过采用双份脐血,几乎所有的患者都可以寻找到移植所需的干细胞来源。

    By using two UCB units, nearly all patients can now use this stem cell source for transplantation.

    youdao

  • 心脏性疼痛沿着自主神经纤维传到大脑皮层,其范围可自耳部延伸至脐部。

    Cardiac pain is transmitted to the cerebral cortex along autonomic nerve fibers and has a variable referral area that can extend from the ear to the umbilicus.

    youdao

  • 慢性门脉高压可导致侧枝循环建立,可出现脐部和上腹部局部水母头样改变。

    Chronic portal hypertension may lead to development of collateral circulation, which is manifested as caput medusa in the region of the umbilicus and epigastrium.

    youdao

  • 双份脐血移植(来自于两个不同的供者)10年钱在明尼苏达大学率先采用。

    The practice of using two UCB units (from two different individuals) was pioneered at the University of Minnesota approximately 10 years ago.

    youdao

  • 选择合适的血站:为宝宝的脐血选择一家好的血站是非常重要的,有待研究考察。

    Choosing the Right bank: Deciding to bank your baby's cord blood is a big decision and requires some research.

    youdao

  • 无论采用来自于外周血、骨髓或者脐血的干细胞进行移植,疾病的复发率都类似。

    The relapse or disease recurrence rates are similar regardless of whether the stem cells used for transplantation are from bone marrow, peripheral blood, or umbilical cord blood.

    youdao

  • 如果病人仍要求私营脐血库,这时的遵守是恰当的,因为该程序极少或根本没有风险。

    If the patient still requests private banking, it would be appropriate to comply, because there is minimal or no risk to the procedure.

    youdao

  • 如果病人仍要求私营脐血库,这时的遵守是恰当的,因为该程序极少或根本没有风险。

    If the patient still requests private banking, it would be appropriate to comply, because there is minimal or no risk to the procedure.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定