它们不容易变形；它们是更脆的。
发明家亨利·贝塞默发现，在熔炉里对铁水直接吹一吹气，就会烧掉使铁变脆的杂质。
The inventor Henry Bessemer discovered that directing a blast of air at melted iron in a furnace would burn out the impurities that made the iron brittle.
把马齿苋想成是生菜的一个伟大的替代品：叶和茎是脆的、耐嚼、多汁，而且它们有淡淡的柠檬味。
Think of purslane as a great alternative to lettuce: the leaves and stems are crisp, chewy, succulent, and they have a mild lemony taste.
食品生产商用真正的谷物，加上糖、玉米糖浆、盐、食用色素和防腐剂，做出又小又脆的早餐蛋糕。
Food producers make tiny, crunchy breakfast cakes out of true cereal with the addition of sugar, corn syrup, salt, food dyes and preservatives.
更老的人是否造成更脆的骨头？
频数曲线提供脆的食物一个机械签字。
The frequency curve provides a mechanical signature of the crisp food.
这个酥饼因其脆脆的表面和纹理而得名。
评述了研究氢脆的方法。
结果表明，B值较客观地反映了纸质发脆的程度。
The results show that B-value can objectively 'measure the degree of paperbrittleness.
咬碎金脆的饼皮子后，融化的奶酪和鸡肉展示出来了。
After biting into the crispy golden shell, the melted cheese and chicken poured out.
骨质疏松会使你骨头戏剧性的稀释，导致虚弱，易脆的骨头。
Osteoporosis causes dramatic thinning of the bone, resulting in weak, brittle bones that can easily be broken.
它通常小而圆，褐色的脆脆的糕点和里面灌装切碎的猪肉。
It is usually small, round, a crust of brittle brown pastry and a filling of chopped pork.
顾客：那不要了，我牙不好，不敢吃脆的，就想买软一些的。
Customer: I don't, my tooth is not good, can not eat crisp, want to buy some soft.
金属材料氢脆的根本原因是氢对位错运动、分布和结构的影响。
The cardinal cause of hydrogen Embrittlement in metals is that hydrogen affects motion, distribution and structure of dislocation.
那张一九四几年的钞票看起来依然崭新，而那封已经发脆的信让唐感到难过。
The bill, from the nineteen-forties, still looked brand-new, and seeing that crisp note made Don feel sad.
下午——在你准备晚饭的时候，喝一杯水，吃一点脆脆的新鲜蔬菜。
Mid afternoon - While you are preparing your evening meal, drink a glass of water and snack on some crunchy fresh vegetables.
它的果实像黄油一样，很甜，而且咬起来脆脆的，比超市卖的好多了。
The kernels were buttery and sweet with a crisp bite, far better than the usual supermarket specimens.
只是得确保你选对了东西(例如，应该选择脆脆的苹果，而不是薯片)。
Just try to make sure you're making smart food choices (ie, choose a crunchy apple over a bag of potato chips).
这些精致的脆脆的茶饼会激发你的怀旧之情，但是不会让你的血糖升高。
Slightly nutty and crunchy, these delicate tea cookies will stir up some nostalgia, but not your blood sugar levels.
炉子前的工人猛烈搅拌着这一个个大铁锅，发脆的茶叶不停的在里面翻动。
Men stood working before a row of coal furnaces, tossing the contents of their pans in an open hearth.
难以提取的炮弹，他们是昂贵的，但有一个美味的奶油香味和脆脆的质感。
Notoriously difficult to extract from their shells, they are expensive but have a delicious creamy flavour and crunchy texture.
在你的三明治里加点生菜丝，番茄片，黄瓜片，青椒片或者任何脆脆的蔬菜。
Lettuce, tomato, cucumber slices, bell pepper slices and other crunchy veggies on your sandwich.
工程师喜欢陶瓷材料，因为它们加热时不会融化，这点不像金属和塑料，尽管它们是脆的。
Engineers like ceramics because they can be heated without melting. Unlike metals and plastics, though, they are brittle.
把马齿苋想成是生菜的一个伟大的替代品：叶和茎是脆的，耐嚼，多汁，而且它们有淡淡的柠檬味。
Think of purslane as a great alternative or addition to lettuce: the leaves and stems are crisp, chewy, and succulent, and they have a mild lemony taste.
游乐园官员坚持说，吃下这种脆脆的昆虫对人体是无害的，但健康部门官员警告游客这种行为不可取。
Park officials insist it's safe to eat the crunchy critters, but health officials are cautioning participants.
游乐园官员坚持说，吃下这种脆脆的昆虫对人体是无害的，但健康部门官员警告游客这种行为不可取。
Park officials insist it's safe to eat the crunchy critters, but health officials are cautioning participants.
应用推荐