当时天下着大雨，能见度很低。
浓雾严重影响了能见度。
天气极其恶劣。寒风刺骨，天色晦暗，能见度极低。
The weather was at its worst; bitterly cold, with leaden skies that gave minimum visibility.
这个城市机场的能见度下降到了零，使航空运输陷入停顿状态。
Visibility at the city's airport came down to zero, bringing air traffic to a standstill.
同年，美国联邦航空管理局要求将这些实际上从未是黑色的盒子刷成橙色或黄色，以提高能见度。
The same year, the Federal Aviation Authority required that the boxes, which were never actually black, be painted orange or yellow to aid visibility.
傍晚雷阵雨表明云层及能见度并非良好。
An evening thunderstorm suggested that the situation would not be cavok.
战略性能见度：引进相关性和焦点关注。
那么假如你根本在网上还没有什么能见度呢？
当上周末奥运村开村时，浓云造成能见度急剧降低。
When officials opened the Olympic Village over the weekend, visibility was sharply limited by clotted skies.
鉴于这里能见度经常欠佳，所以选为机场是不适当的。
Seeing that there is often poor visibility, the site chosen as an airport is not appropriate.
如果你正在一商务机上处于零能见度天气里，可能就不行。
If you're on a commercial airplane in zero visibility weather, maybe not, "said Paul Kintner Jr."
杀伤机制：大气能见度降低、酸雨、作物死亡。
Killing mechanism: atmospheric dimming, acid rain, crop die-off.
研究者认为由于淡水中能见度低，动物可能会更多的依靠声音。
Researchers thought some freshwater species might rely on sound because of poor visibility. So they collected water boatmen from a stream and pond in France.
特别是在对可度量的、可计量的目标的低能见度的组织中的情况下。
This will especially be the case in organizations with low visibility regarding measurable, quantifiable objectives.
能见度小于1000米，局部地区能见度不到200米。
Visibility will be less than 1, 000 meters and less than 200 m in some areas.
由于河床底部能见度仅有2到3英尺远，小飞机的搜寻工作进展艰难。
The search for the plane was impeded by visibility of only two or three feet at the bottom.
烟雾散发出强烈的烧焦味并引发咳嗽，市内某些区域能见度仅为数十米。
Visibility in parts of Moscow was down to a few dozen meters due to the smog, which carried a strong burning smell and causes coughing.
从100米的高度，在低能见度条件下我们仍能够精确到每五米进行定位。
From a height of 100 meters, we were able to locate fires measuring five meters by five meters in low visibility conditions,” she said.
光学厚度小于0.1意味着是能见度高的晴天；1或者以上则意味着烟雾天气。
An optical thickness of less than 0.1 indicates a clear sky with maximum visibility; a value of 1 or above indicates very hazy conditions.
该系统集成了现有的车辆视频显示器，提供了在所有工作条件下出众的后视能见度。
The camera system, which integrates with existing vehicle video displays, provides excellent rearward visibility under all operating conditions.
由于公司曝光率和能见度的增加，我必须认识到会有更多人将我所说的拿去认真琢磨。
“As the company has had more exposure and visibility, I have had to realize that more people take what I say seriously,” he says.
原生搜索给了你机会去引导相关流量到你的站点；但是它的能见度控制不如付费搜索。
Organic search gives you the opportunity to drive relevant traffic to your site; however it can't match the visibility control of paid search.
付费搜索能让你控制你的能见度、信息传递和与顾客互动，这都是品牌建设的关键元素。
Paid search offers the ability to control your visibility, messaging, and customer interaction-all key elements in brand building.
那时，我明白了纳撒尼尔.布兰登所说的，为什么能见度是自尊和幸福一个很重要的材料。
That was the moment I understood why Nathaniel Branden calls visibility one of the most important ingredients in self-esteem and happiness.
同时，阵阵沙漠风刮起了层层灰尘和碎片，这导致能见度下降，也难以寻求任何空中支援。
Meanwhile, desert winds were kicking up sheets of dust and debris, which interfered with visibility and would complicate any attempt to scramble air support.
在悉尼港，厚重的红色空气使能见度降低到不到100米，掩盖城市标志桥梁于幽影之中。
On Sydney harbour, the thick red air cut visibility to less than 100 metres and shrouded the city's iconic bridge in a ghostly hue.
重用范围：计划的重用能见度，是针对社区内的重用还是在企业级上横跨多个社区的重用。
Reuse scope: the intended reuse visibility, either the reuse is targeted within the community or across multiple communities at the enterprise level.
机场官员称，由于莫斯科机场跑道的能见度仅有200米，有数十架航班被迫改降其它机场。
Dozens of incoming flights were diverted from the capital's airports, as smog brought runway visibility down to 200 meters, airport officials said.
ClearApp通过发现和建模soa环境中固有的功能依赖关系，处理了IT能见度缺口。
ClearApp addresses the it visibility gap by discovering and modeling the functional dependencies inherent in SOA environments.
ClearApp通过发现和建模soa环境中固有的功能依赖关系，处理了IT能见度缺口。
ClearApp addresses the it visibility gap by discovering and modeling the functional dependencies inherent in SOA environments.
应用推荐