我认为人们一度希望美联储能为这一句话多做些什么，但它却没有。
I think there was some expectation that the Fed would do more along these lines, and it did not.
他说：“这些人不应该总想着我，我，我，而是我能为家人、朋友、同事甚至老板做些什么。”
“From being all me, me, me, they should be thinking, what can I do for my family, my friends, my colleagues, even my boss, ” he said.
我能为那些肯付钱使自己生活得更好的人做些什么？
What can I do that would make their lives better in some way, and they would be willing to pay money for?
很高兴加盟切尔西，再次跟斯科拉里合作让我感到高兴。我希望我们能为切尔西做些什么。
I am very glad to join Chelsea and I am happy after being able to link up with Mr Scolari again and together I hope we can do very good things for Chelsea.
“太感谢您了！”莉莎特对老妇人说，“我能为你做些什么吗？”
"Thank you so much!" Lizette said to the old woman. "Is there anything I may do for you?"
他说：“这些人不应该总想着我，我，我，而是我能为家人、朋友、同事甚至老板做些什么。”
"From being all me, me, me, they should be thinking, what can I do for my family, my friends, my colleagues, even my boss," he said.
我的世界同胞们，不要问美国能为你们做些什么，而要问我们共同能够为人类的自由做些什么。
My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
当我问比利还能为他做些什么时，他再次要我抱抱他。
When I asked Billy if there was anything I can do for him he asked me hold him again.
早上好，先生。这是我们酒店的桑拿房。我能为您做些什么？
Good morning, Sir. Here is the hotel's sauna room. What can I do for you?
尤赖亚离开我的寓所后，我一宿未眠，思考着我能为此做些什么。
When Uriah left my flat, I spent a sleepless night worrying about what I should do.
我希望每个城镇能为这个打字人做些什么，并为那些成为士兵回归的人树立一个好榜样。
Jim Wartski: I hope every town is able to do something of this nature, and set an example for how many people could be recognizing soldiers who are coming back.
我的来自五湖四海的同胞们，不要问美国将会为你做什么，而要问我们联合起来能为人类的自由做些什么。
My fellow citicizens of the world: ask not what the America will do for you; but what together we can do for the freedom of man.
ACB公司海外销售部。我能为你做些什么吗？
ACB Trading Company, Overseas Sales Department. Can I help you?
工作人员：对不起，我们没有打印的版本。我能为您做些其他的什么吗?髗。
Officer: : Sorry. We don't havea printed one. Is there anything else l can do for you?
当我问比利我还能为他做些什么时，他再次要我抱抱他。
When I asked Billy if there anything else I could do for him he again asked to hold him.
我的美国同胞们：不要问你们的国家能为你们做些什么，而要问你们能为自己的国家做些什么。
And so my fellow Americans: ask not what your country can do for you -ask what you can do for your country.
感谢瑞恩，我亲密的室友，你让我更多的想能为别人多做些什么，来彰显上帝的荣耀；
Thank Ryan, my close roommate, you let me thinking about service the others, and spread our God;
您需要做些什么才能为戴姆柯公司兴旺和成功助一臂之力呢？我希望这些鼠标垫能为您提供参考答案。
I ask that you use this mouse pad at your desk as a reference guide of the things you can do to help Stemco thrive and succeed.
我能为2010上海世博会做些什么？
我一直是这样一种人，总是去感激生活中简单朴素的东西，我的朋友，我的家人…我当我睡醒之际，我在想今天我能为他们做些什么。
I have always been the type of person who has appreciated the simple things life. My friends, my family... and when I wake up each day, I think about what I can do for someone today.
期待您给我面试机会，以进一步探讨我能为贵公司做些什么。
I look forward to an interview to discuss further how I could contribute to your organization.
“我很遗憾，”年轻人回答，“我能为您做些什么吗？”
"I'm very sorry," replied the young man, "Is there anything I can do for you?"
虽然存有一点点的私心，但公正地说，我更期待米歇尔·奥巴马，不止期待着她能够为这个国家做些什么，更期待她能为像我一样的非洲裔美国人有所贡献。
Rightly so, but selfishly, I'm more fascinated by Michelle Obama and what she might be able to do, not just for this country, but for me as an African-American woman.
我的第一本能反应就是赶紧打电话把这件事告诉领导，看看我们能为那些在这起交通事故中死伤的同事做些什么。
My first instinct was to call our leaders to tell them what had happened and see what we could do for those colleagues who died or got injured in this traffic accident.
我的第一本能就是赶紧打电话把这件事告诉领导，看看我们能为那些在这起交通事故中死伤的同事做些什么。
My first instinct was to call our leaders to tell them what had happened and see what we can do for those colleagues who died or got injured in this traffic accident.
亲爱的舅舅，我真的舍不得你走。老天，为什么要这么残忍的对待我们。我现在还能为您做些什么？除了悲伤。
Dear uncles, I really does not give up you to walk. Does the heaven, why need such cruel.
如果这是一家好店，助理无一不会给与问候。“我能为你做些什么吗？”
If it is a good shop, no assistant to you with inevitable greeting, "Can I help you, sir?"
如果这是一家好店，助理无一不会给与问候。“我能为你做些什么吗？”
If it is a good shop, no assistant to you with inevitable greeting, "Can I help you, sir?"
应用推荐