你能赏光和我一块吃饭吗?
她始终坚持她的孙子们是无辜的,没有什么能改变她的这一信念。
She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could dissuade her from that belief.
彼得很有幽默感,能随时把人逗笑。
Peter has a sense of humour and is able to make people laugh at any time.
你能告诉我一些关于这个节日的有趣习俗吗?
Would you mind telling me some interesting customs about the festival?
无私故能无畏。
Fearlessness stems from selflessness.; Only the selfless can be fearless.
海蒂兴高采烈地喊道:“哦,克拉拉,你真的能吗?”
“我希望孩子能被善待。”赛赛曼先生果断地补充道。
"I want the child to be treated kindly," Mr. Sesemann added decidedly.
她说:“能告诉大家这是我自己做的,让我感到很自豪。”
"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.
做饭给人们带来许多好处,并且能拉近人与人之间的距离。
Cooking benefits people in many ways and enables them to connect with one another.
有什么能比听到自己深爱的人真切的关心问候更令人感动的?
What could be more touching than hearing the genuine concern and greetings from someone you love?
种瓜得瓜, 种豆得豆,没有付出劳动,怎么能享受成果?
Plant melons and get melons, sow beans and get beans. You didn't work, how can you enjoy the fruit?
这只美国鹦鹉名叫AJ ,能扣篮、打高尔夫并表演体操动作。
This American parrot, named AJ, can dunk, play golf and perform gymnastic moves.
他们能承认错误,从远非完美的事物中看到价值,并找出需要改进的地方。
They can acknowledge mistakes, see value in things that are far from perfect and identify areas for improvement.
能因为自己擅长的事而被人接受真是棒极了。
他希望自己能激励其他来自贫困家庭的年轻人。
He hopes he will be an inspiration for other young people from disadvantaged backgrounds.
那时,他高超的小号吹奏技巧在爵士乐界无人能比。
At that time, his virtuosity on the trumpet had no parallel in jazz.
低价商品能吸引更多顾客。
他打算安装太阳能电池板。
嫦娥四号通过太阳能板从太阳获取能量。
Chang'e 4 gets energy from the sun through its solar panels.
俗话说:“聪明人总是能抓住机会并将其转化为成功。”
As an old saying goes: "a wise man is always seizing the chance and turning it into success."
出国留学不仅可以开阔我们的视野,而且能丰富人生经验。
Studying abroad can not only broaden our horizons but also enrich our life experience.
这些水坝能产生低成本的电力,并储存农业和工业所需的水。
These dams generate low-cost electricity and store water that is needed for agriculture and industry.
大象会建立长期的友谊,多年后仍然能记住和认出它们的朋友。
Elephants establish long-term friendships, recognizing and remembering their friends years later.
臭氧层能遮挡住来自太阳的有害射线。
没有什么能阻止我阅读和写作。
你能教我如何制作中国灯笼吗?
正确洗手能很好地预防新冠肺炎。
Washing hands properly is a good way to prevent us from COVID-19.
妈妈,我能帮你把垃圾拿出去吗?
妈妈,我能帮你把垃圾拿出去吗?
应用推荐