“我没有回归丹麦式思维，我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质，而且要配上香气强烈的迷迭香，我要用我的风格煽动起客人的食欲，”他说。
"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
小胶质细胞的存在被认为是产生脱铁铁蛋白所必需的。
The presence of microglia thought necessary to produce apoferritin.
多形性胶质母细胞瘤CT 表现为低密度影，瘤内卒中表现为高密度。
CT appearance of glioblastoma multiforme was low density image, intratumorally apoplexy was high density image.
目前尚不可能在实验动物中靶向消除形成星形胶质细胞终末脚的星形胶质细胞。
The targeted elimination of astrocytes that form astrocyte end-feet in experimental animals is currently not possible.
这显示了巢蛋白和阶段特异性胚胎抗原-1在大鼠2型星形胶质细胞中的表达。
It shows the role of TNF-alpha and its receptors in the production of beta-1,4 galactosyltransferase I and V mRNAs by rat primary astrocytes.
它由星形细胞瘤，少突胶质细胞瘤，室管膜瘤发展而来，它们是由神经外胚层细胞诱导的。
It developed from astrocytoma, oligodendroglioma, ependymoma, which were induced by neural ectoblast.
它们的身体呈透明胶质囊状，像水母。
Their bodies are transparent and gelatinous, like those of jellyfish.
只有在弱酸性的腺体中才能产生胶质。
生命胶质是介于生命体和非生命体的未知介质。
A colloid of life is the unknown factor between the animate and the inanimate." (Jubbs Cell Rejuvenation, p.14.)
美国每年大约新增1万名胶质瘤患者。
The United States has about ten thousand new cancerous gliomas a year.
该环境中的胶质仍处液态。
而就神经胶质瘤的发病而言，证据却是越来越多。
On gliomas, what’s more, they were concerned that the evidence was mounting.
然而，海水带有碱性，这种碱性就导致了胶质的聚合。
Seawater, however, is alkaline. This alkalinity causes the glue to set.
母亲被诊断为四级神经胶质肿瘤，听名字就知道不太秒。
My mother was diagnosed with a class IV Glioblastoma multiforme. Such an ugly name.
活跃的巨细胞病毒和胶质母细胞瘤相联系的原因还不清楚。
Just why active cytomegalovirus is associated with glioblastoma is still unclear.
早先的分析发现胶质母细胞瘤的微泡是由蛋白质和油脂组成的。
Previous research had analyzed the protein and lipid content of glioblastoma microvesicles.
糖吸收水分，减慢了豆子的快速溶解，钙离子加固了通过胶质连接的细胞壁。
The sugar absorbs some of the water, slowing how fast the beans dissolve, and the calcium molecules reinforce the cell walls by linking together with the pectin.
神经学家过去认为这些粘糊糊的胶质只是用来把神经元黏合在一起。
Neuroscientists used to think glia were simply the sticky stuff that holds neurons together.
而大多数现有的针对恶性胶质瘤的临床治疗方式只作用于一条通路。
Most standard clinical treatments for glioblastoma currently target just one pathway.
神经胶质细胞对免疫系统而言至关重要，可以帮助抵抗脑膜炎等感染。
They play a crucial role in the immune system, helping to fight infections such as meningitis.
一个标准的LSC是由一张包含染色分子的胶质物填充的支架构成的。
A standard LSC is made of a sheet of plastic containing molecules of dye and stretched within a frame that is, in effect, a single long, thin solar cell.
即便是咖啡和茶对降低罹患脑胶质瘤风险有些直接效果，其影响也很小。
And even if coffee and tea have some direct effect on glioma risk, the impact would be small.
恶性胶质瘤是侵袭程度最高的脑瘤之一，病人存活时间基本不超过两年。
Glioblastoma is one of the most aggressive brain tumors, killing nearly every patient within two years.
胶质母细胞瘤通常的预后是即使病人接受化疗和放疗也会在两年内死亡。
The normal prognosis for glioblastoma is death within two years, even if a patient is treated with chemotherapy and radiation.
他的医生认为根源在于恶性神经胶质瘤，即脑部肿瘤，并预测病情不容乐观。
His doctors determined the cause was a malignant glioma, a brain tumor that carries a grim prognosis.
他们看到了神经胶质瘤在大脑深部的特征性生长方式，与生长在表面的肿瘤相同。
They saw hallmarks of glioma growth in the deep brain that were previously known in tumors described as surficial (on or near the surface).
他们看到了神经胶质瘤在大脑深部的特征性生长方式，与生长在表面的肿瘤相同。
They saw hallmarks of glioma growth in the deep brain that were previously known in tumors described as surficial (on or near the surface).
应用推荐