底蜕膜在出血形成胎盘后血肿。
Hemorrhage into the decidua basalis formed retroplacental hematoma.
出血进入蜕膜基底，形成胎盘后血肿，导致胎盘分离。
Hemorrhage into the decidua basalis, formed retroplacental hematoma, lead to the separation of the placenta.
分娩的最后一个阶段是胎盘的出来。
The last stage of the birth process involves the delivery of the placenta, which is now called the afterbirth.
母婴感染：锥虫可穿过胎盘并感染胎儿。
Mother-to-child infection: the trypanosome can cross the placenta and infect the fetus.
没有合胞体蛋白，老鼠的胎盘畸形生长，胚胎死亡。
Without syncytin, mice developed deformed placentas, and their embryos died.
以下就是十种能够穿越胎盘的毒素以及如何避免它们。
Below are 10 kinds of toxins capable of crossing the placenta and how to avoid them.
抽烟的怀孕女性会通过胎盘把尼古丁和一氧化碳传给胎儿。
Pregnant women who smoke can pass nicotine and carbon monoxide to their baby through the placenta.
疾病传播还可能通过接种或者通过胎盘(先天性猴痘)发生。
Transmission can also occur by inoculation or via the placenta (congenital monkeypox).
曾有一例西尼罗河病毒经胎盘（从母亲到婴儿）传播的报告。
There is one reported case of transplacental (mother-to-child) WNV transmission.
这种适应部分是这种适应是胚胎通过胎盘吸收营养的一种反应。
Part of this adaptation is a response by the embryo to the nutrition it receives through the placenta.
内层细胞形成扁圆形的胚胎盘，拍胎盘将会发育成胎儿。
The inner cells form a flattened circular shape called the embryonic disk, which will develop into a baby.
在女性人流后前置胎盘发生率会6- 15倍于常人。
Placenta previa occurs 6 to 15 times more often after a woman has had an abortion.
新生儿出生前一直处于无菌的环境中，从胎盘获取他所需要的营养素。
A new baby is coming out of a sterile environment, having received all its nutrients intravenously through the placenta.
胎盘维持镇静的作用在当脐带封闭保持胎儿足够的摄取氧气时被揭示。
The role of the placenta in maintaining sedation is revealed when the umbilical cord is closed off while keeping the fetus adequately supplied with oxygen.
另外还开办了剖腹产、输血和人工剥离胎盘等产科急诊医疗程序培训班。
Training sessions are also given in emergency obstetric care for procedures like Caesarean sections, blood transfusions and manual evacuation of placenta.
有时候这是一个CVS早期检查或者叫作绒毛活检，从胎盘处获取绒毛组织。
Sometimes it's an earlier test called CVS, or chorionic villus sampling, which collects a bit of tissue from the placenta.
如果你继续向外拉，会牵出一条填充好的细小脐带，后面连着一块填充好的小胎盘。
If you kept pulling, a little stuffed umbilical cord with a little stuffed placenta followed.
更常见的是死去的孪生儿变成了微小的干尸，当存活婴儿出生的时候，附在其胎盘上。
More commonly, lost twins are discovered as tiny mummified attachments to the placenta of the live twin, after it is born.
特布他林穿过胎盘屏障和胎儿的血脑屏障，可能导致自闭症系列障碍和其他精神障碍。
Terbutaline crosses the placental barrier and blood-brain barrier of the fetus, which may lead to an autistic-spectrum disorder and other developmental disorders.
胎盘富含维生素、矿物质、铁和蛋白质，长期以来被认为具有治疗，甚至是神奇的功效。
The placenta is a rich source of vitamins, minerals, iron and protein and has long been thought to have medical, even mystical, properties.
从人的胎盘和蜗牛分泌物到鸟屎，为了寻求美丽，人们随时准备好将任何东西涂在脸上。
From human placenta and snail secretion to bird poo, people were ready to put anything and everything on their faces in the name of beauty.
医生说，这位妇女大概测听到的是自己的脉搏，或是胎盘中的血流，误以为胎儿一切正常。
The woman had probably been listening to her own pulse or blood flowing through the placenta, the doctors say.
如果癌细胞确实穿过胎盘屏障，孩子的免疫系统应该会将它们视为入侵者，从而消灭它们。
If the cells did cross the placental barrier, the child's immune system should have recognised them as foreign invaders and destroyed them.
研究表明，超大型鼠仔是由于母亲消耗的脂肪促使胎盘提供了过多的营养给胎儿而导致的。
The mouse babies were oversized because fat consumed by the mother causes the placenta to provide too many nutrients to the fetus, the study said.
怀孕的女性也要注意，不要去倒猫沙盒，因为会有弓形虫穿过胎盘屏障，导致并发症的风险。
Pregnant women are also cautioned not to clean Kitty litter boxes because of the risk that Toxoplasma crossing the placental barrier and causing complications.
u你将来分娩时会更可能需要手取胎盘术，在娩出胎儿及胎盘时会更可能发生并发症。
You will need more manual removal of placenta more often and there will be more complications with expelling the baby and its placenta.
科学家们同意DHA在怀孕的后半期会自然地通过胎盘传输给胎儿，可能对视力和大脑发育有好处。
Scientists agree that DHA, naturally transmitted to a fetus through the placenta in the last half of pregnancy, is important, probably to visual and brain development.
如果医生将胎儿、胎盘、脐带、或羊膜的碎片滞留在你的身体里，你会发生疼痛、出血，或者低烧。
If your doctor leaves pieces of the baby, placenta, umbilical cord, or amniotic sac in your body, you may develop pain, bleeding, or a low grade fever.
如果医生将胎儿、胎盘、脐带、或羊膜的碎片滞留在你的身体里，你会发生疼痛、出血，或者低烧。
If your doctor leaves pieces of the baby, placenta, umbilical cord, or amniotic sac in your body, you may develop pain, bleeding, or a low grade fever.
应用推荐