卡片背面的字迹密密麻麻,但却工整干净。
The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat.
瑟洛和布朗的房间都在大楼背面的第二层。
Thurlow and Brown's rooms were on the second level, to the rear of the building.
最著名的航天任务之一是2019年嫦娥四号探测器在月球背面的历史性着陆。
One of the most famous missions was the historic landing of Chang'e-4 spacecraft on the moon's far side in 2019.
虽然月球背面经常被认为是月球暗面,但事实上月球背面的阳光照射同月球正面一样多。
Although it is often regarded as the dark side of the moon, the far side actually gets as much sunshine as the near side.
这是嫦娥四号的又一个成功之举。1月2日,该探测器成为第一个降落在月球背面的着陆器。
This is yet another success for Chang'e-4. On January 2, the probe (探测器) became the first lander to touch down on the far side of the moon.
中国成为首个将航天器降落到月球背面的国家。
China has become the first country to land a spacecraft on the far side of the moon.
它发回了许多月球背面的照片,并被用来进行一些科学实验。
It has sent back many photos of the far side of the moon and has been used to carry out some scientific experiments.
未来,它有一个免用电选项,可以通过背面的太阳能板供电。
In the future, NoteSlate can also be powered by a solar panel on the rear of the device, providing an option to go grid-free.
还记得当年印在宝洁产品背面的1到800的数字吧?
Remember those 1-800 numbers that used to appear on the back of all P&G products?
使用每个封装背面的串行口设置每个控制器的IP地址。
Set the IP address of each controller using the serial port at the back of each enclosure.
大部分信用卡和借记卡需要背面的安全码进行在线支付。
The security code on the back of most credit and debit CARDS is required to make payments online.
幸好,它背面的夹子可以让你将选好的表带方便地连在上面。
Fortunately, the clip on the back lets you easily attach it to the strap of your choice.
大多数人看盒子背面的卡路里,但他们经常漏掉它正上面的数字。
Most people look at the calories on the back of the box, but they often miss the number right above it.
植物通过根吸收水分,然后经叶片背面的微小气孔散发至空气中。
Plants take in water through their roots, then release it through small pores on the underside of their leaves.
背面的摄像头用来拍摄远照片但是拿着一个大板子来拍摄照片感觉有点怪异。
The back camera takes decent pictures but it's the practice of holding up a large slab to take a picture that feels a bit weird.
在和对角线的-背面的三角形的背面留下的边细分对角线的区段离别的。
Subdivide the diagonal section at the back-left side of the triangle with one diagonal-back parting.
再来看桌上的牌,明显能看到牌背面的符号,对手的牌一眼就能知道。
See table cards, apparently can see the card back symbol, the opponent will be able to know.
你需要一份你的结婚证的复印件和你的永久居住卡的正面和背面的复印件。
You will need a copy of your marriage certificate and the front and back of your permanent resident card.
这款表在一期中只生产了100块,每个在表背面的编号都是由克里斯宾琼斯书写。
This watch is produced in an edition of 100 pieces, each one numbered on the case back and signed by the designer, Crispin Jones, on the insert card.
他大失所望,不能不承认那外表象门的东西只不过是一所房子背面的护墙板。
He was forced to acknowledge with consternation that this apparent door was simply the wooden decoration of a building against which it was placed.
拥有粘性背面的基板比最后制成的软性显示器和离形层略大,以便让它固定在玻璃板上。
The substrate, which has an adhesive backing, is made slightly larger than the final flexible display and the debonding layer, so it stays steady on the glass.
患有色素性视网膜炎是一种退行性疾病,光接收器在视网膜上,背面的眼球,逐渐停止功能。
Retinitis pigmentosa is a degenerative disease in which light receptors in the retina, on the back of the eyeball, gradually cease to function.
数十年来科学家们一直试图想搞清为何月球正面布满环形山而背面的山高过3千米。
For decades scientists have been trying to understand why the visible near side of the Moon is covered in craters while the far side has mountain ranges higher than 3, 000 metres.
在HD 7背面的500万像素的摄像头似乎在处理低光拍照时会较其他WP7系统硬件更好。
The five-megapixel camera on the back of the HD7 seemed to cope better under low light when compared to other Windows Phone 7 hardware.
这种银行卡背面的三位数字将被一个数码显示屏上每小时随机生成的新的数字组合代替。
The three Numbers on the back of the card will be replaced by a digital display randomly generating a new combination every hour.
这种银行卡背面的三位数字将被一个数码显示屏上每小时随机生成的新的数字组合代替。
The three Numbers on the back of the card will be replaced by a digital display randomly generating a new combination every hour.
应用推荐