背景音乐可以通过联系场景来帮助观众理解。
Background music may aid viewer understanding by linking scenes.
我们可能都熟悉电影中的背景音乐，它已经变得如此普遍，以至于如果没有背景音乐便会显得很突兀。
We are probably all familiar with background music in films, which has become so ubiquitous as to be noticeable in its absence.
“你可以看上一晚上电视，数数自己一共听到了多少首背景音乐。” “蝶蛹”的总裁杰里米·拉斯赛尔说。
"Watch an evening's worth of TV and count how many times you hear music in the background," says Jeremy Lascelles, chief executive of Chrysalis.
皮尔森的作曲已作为“普拉特”部分的背景音乐。
Pearson's composition has served as the background music to the "Plaat"-section.
那些古典的、减缓疲劳的背景音乐呢？
FLATOW: But what about soothing, classical music in the background?
曼瑟尔为电影创作了不少精彩的背景音乐。
这个音乐剧的背景音乐由弗兰克·辛纳屈量身打造。
放上舒缓浪漫的背景音乐，把灯光调暗，保证房间里只有烛光。
Have soft romantic music playing in the background, and dim the lights so that it's mostly the candles lighting the room.
如果你不要求任何背景音乐，这将是最容易的播放音频的方式了。
This will be the easiest way to do audio if you don’t require any background music (I guess you could do a nasty hack and loop a 30 sec clip but that would be shameful ).
“美国的明智燃料”，一个电视广告一边播放着舒缓的背景音乐一边说道。
“AMERICA’S sensible fuel,” reads a TV advertisement, while a soothing melody plays in the background.
“美国的明智燃料”，一个电视广告一边播放着舒缓的背景音乐一边说道。
“AMERICA’S sensible fuel, ” reads a TV advertisement, while a soothing melody plays in the background.
背景音乐本身并不是学习程序的一部分，但随着学习信息也一并走进记忆里。
Background music in itself is not a part of the learning process, but it does enter into memory along with the information learned.
背景音乐可以帮助外向型的人集中精力，但对内向型的人来说就是一种折磨。
Background music can help extroverts focus, but tends to torment introverts.
唯一的背景音乐是似乎弹奏出随机音符的键盘，以及一些略带特效的背景声音。
The only backing music is a keyboard playing seemingly random notes, and a voice in the background with some effects.
有没有一些窍门让自己的注意力不会太分散，比如说涂鸦或者放点背景音乐什么的？
Any good tips, such as doodling or background music, to keep your brain from getting too distracted?
我喜欢欣赏点自然界声音的CD或是安静地放点轻古典音乐作为背景音乐。
I often enjoy CDs with nature sounds or some light classical music quietly playing in the background.
混合好，用一些很酷的背景音乐冷却一下，然后大量供应（每天多达5000次）。
Mix well, chill with some cool background music, and serve often (up to 5, 000 times a day!).
混合好，用一些很酷的背景音乐冷却一下，然后大量供应(每天多达5000次)。
Mix well, chill with some cool background music, and serve often (up to 5,000 times a day!).
你会看到你自己被其他角色环绕着。当然这儿也有背景音乐，呼噜之类乱七八糟的噪音。
You'll then see yourself surrounded by other avatars, and there's background music and lots of laughing, grunting and other noises.
她们要各自在等候室中呆上5分钟，背景音乐是精心挑选的两首歌曲中的一首。
They each spent five minutes in a waiting room while one of two carefully selected tunes played in the background.
她们要各自在等候室中呆上5分钟，背景音乐是精心挑选的两首歌曲中的一首。
They each spent five minutes in a waiting room while one of two carefully selected tunes played in the background.
它用“KenBurns”特效处理图片移动，并且你可以给照片配上背景音乐和说明文字。
It uses the "Ken Burns" effect for the pictures transitions and you can also add music and captions to your photos.
那些古典的、减缓疲劳的背景音乐呢？我是指，我知道你工作时的莫扎特效应，和我们聊聊这个。
FLATOW: But what about soothing, classical music in the background? I mean, I know you worked with the Mozart Effect. Tell us about that.
预告片中极力叫卖的大场面，优质的背景音乐，但是这一切几乎都沦落成了斯皮尔伯格的电影风格。
The trailers have sold the spectacle well, courtesy of some excellent music, but it almost comes off more like a Spielberg film than a J.J. Abrams film.
检查棺材的颜色和设计，逝者的服装，背景音乐和椅子的摆放等，以及确定提供葬礼服务的预定时间。
Check the coffin color and design, the deceased's apparel, the background music, and the chair set-up, as well as plans for the funeral service at the scheduled time.
在如此简单的背景音乐烘托下，她的声音是如此的饱满而朴实，而且我敢说，这是很地道的灵乐演唱。
Hearing her voice in such a spare setting reinforces just how rich, earthy, and, dare I say it, soulful it really is.
在如此简单的背景音乐烘托下，她的声音是如此的饱满而朴实，而且我敢说，这是很地道的灵乐演唱。
Hearing her voice in such a spare setting reinforces just how rich, earthy, and, dare I say it, soulful it really is.
应用推荐