他被0.25英寸厚的防弹背心救了一命。
His life was saved by a quarter-inch-thick bullet-proof vest.
所有乘客都配有反光背心和安全灯。
All riders are equipped with reflective vests and safety lights.
他搜了他的背心，找到一个钱包，把它装进了口袋。
您只剩下一条裤子、一件背心、一顶帽子和一件外套了。
You will then have only a pair of trousers, a waistcoat, a hat and a coat.
他的鞋子是恰当的，他的背心是恰当的，他的领带是恰当的，他的袜子也是恰当的。
His shoes were right, and his waistcoat was right, and his tie was right, and his socks were right.
军人坐在火炉后面，舒舒服服地把椅背斜靠在墙上，伸手在背心口袋里摸羽毛梗牙签。
The Grand Army man sat down behind the stove and tilted his chair back comfortably against the wall, fishing his quill toothpick from his waistcoat pocket.
救生背心挂在每一个座位后面，特质的肩带可以保证我们像坐在汽车座椅里的幼儿一样舒适。
The life vest hang behind every seat, and special belts with shoulder straps keep us as snug as toddlers in car seats.
在12月31号，巴库巴的一名炸弹袭击者在一个警察巡逻队附近引爆了她的自杀式炸弹背心，造成5名警察和4名平民受伤。
On December 31, a bomber in Baqouba detonated her suicide vest close to a police patrol, wounding five policemen and four civilians.
她穿着三角背心和短裤。
我穿上自己的背心，在母亲阻止我之前冲出了家门。
I put on my own vest and rushed out of the house before my mother could stop me.
每当那种情况发生时，我都会试着回想起我父亲的背心。
Whenever that happens, I will try to remember my father's vest.
父亲没说责备我或要打我的话，而是轻声叫我母亲把那件背心补好。
Instead of saying he would scold or beat me, my father quietly asked my mother to mend the vest.
一天，我正准备上学时，母亲不小心错把父亲的背心拿给了我。
One day, as I was getting ready for school, my mother carelessly handed me my father's vest instead of mine.
那时候我的体型就比父亲的大了，所以我穿上背心时，我感觉好像不能呼吸了！
At that time, I was getting to have a larger size than my father, so when I put on the vest, I felt as if I wasn't able to breathe!
上衣搭配背心和舒适的裤子。
拿出你的褪色牛仔裤、牛仔靴和漂亮的背心裙，做一个悠闲的美国甜心。
Pull out your faded jeans, cowboy boots, and pretty sundresses to become a laid-back American sweetheart.
他看着这只胖胖的、穿着红色背心的小鸟，好像他既为它骄傲又喜欢它似的。
He looked at the plump little scarlet-waistcoated bird as if he were both proud and fond of him.
你可以看到他们的脖子上系着红手帕，敞开的背心中间是蓝白相间的衬衫前襟。
You can see the red handkerchiefs knotted round their throats, and their shirt-fronts blue and white between the open waistcoats.
艾米丽上车的时候穿牛仔裤和一个轻薄的背心。
盾牌和背心可供首批反应者使用。
演练戴紧防毒面具和固定安全背心。
Rehearse the moves of tightening an air mask and securing a flotation vest.
马吕斯把两支枪分藏在两个背心口袋里。
警员们都穿着制服，包括防弹背心，Troyer说。
The officers were in uniform, including bulletproof vests, Troyer said.
“好一件神奇的雕刻！ ”挨饿的穿着背心的收割者说。
What a marvelous carving! "the starving harvester in vest said."
不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。
随后他搜背心，搜出一个钱包，也一并塞在自己的衣袋里。
Next he searched his waistcoat, found a purse and pocketed it.
穿上防弹背心会让人觉得我在提防支持自己的民众。
Then it would look like I'm trying to protect myself from the people who support me.
这次意外让厂商们不再担心法律诉讼，他们开始生产这种背心。
The incident helped get manufacturers to stop worrying about legal action. They began making the vests.
这次意外让厂商们不再担心法律诉讼，他们开始生产这种背心。
The incident helped get manufacturers to stop worrying about legal action. They began making the vests.
应用推荐