这些背带可进行调整以适合使用者。
为什么我要系上背带戴上眼镜？
深棕色皮制背带的两端系在纽扣上。
Ends of dark brown leather suspenders are looped around buttons.
再说，它看起来挺旧的，一条背带上还丢了纽扣。
Besides, he doesn't look new. He's lost the button to one of his shoulder straps.
依靠设计的装备，它的背带可以以不同方式分拆和重置。
It has straps which may be detached and rearranged in different ways depending on the outfit.
第一天，手风琴背带压着我的肩膀，我感到浑身不自在。
On my first day, with straps straining my shoulders, I felt clumsy in every way.
你还记得你从前在狱里用的那条编织的方格子花背带吗？
Do you remember the knitted suspenders with a checked pattern which you wore in the galleys?
夏天来临，我们今天用了新背带在附近走了一走。
The summer is approaching, and we have a stroll trying out the 'carrier'.
骑自行车的人也要系上背带，保证骑行时候的安全。
Harnesses are also attached on the riders to allow for a safer travel experience.
本店所售“熊之族”背带包装、吊牌、说明书齐全。
This shop sell "bears clan" straps packaging, tags, specification is complete.
他用左手揪住勒·卡布克的衣领、布褂、衬衫和背带。
He had seized Cabuc's collar, blouse, shirt, and suspender with his left hand.
传统的东西麻袋的任务很重，和压缩背带这样做往往损害。
The conventional stuff sacks are very heavy, and the compression straps do tend to damage the down.
有些女性收紧肩带，提高背带的位置，但这只会制造更多的背部赘肉。
Some women hike up the straps and raise the band but that actually creates back fat.
和其他衣服一起穿时，背带伸直，你会想把它提至最高位置。
With wear, the band stretches and then you'll want to shift to the tightest closure.
缝纫两个背带，以上方的皮瓣用于连接到顶端管你的自行车。
Sew two straps to the top of the flap to use for connecting to the top tube of your bike.
我背好降落伞背带坐在飞机后座，在飞机起飞前我们会离开舱门。
I sit in the back wearing a harness and we usually take off the doors before flight.
主看台满是穿着绉条布衣服、背带裤、佩戴装饰方巾的男士们。
The grandstand was filled with men in seersucker suits, braces and pocket squares.
这里没有桥，也没有船---你能用你洁白的背带我们渡过去吗？
there is not a bridge,nor a boat--will you let us sail across on your white back?
但是要确保你有一个专业的飞行员，且注意他的降落伞背带要系紧。
Just make sure that you have a professional pilot strapped in the harness of your parachute.
门半掩着，在发霉的石灰浆和陈年的蜘蛛网的臭气中，解下了背带。
Leaving the door ajar, amid the stench of mouldy limewash and stale cobwebs he undid his braces.
至于说，背带固定预个案一长螺旋一样，它是在今天的沛纳海手表。
As said, the straps were fixed to pre-A cases with one long screw, like it is done in today's Panerai watches.
其中甲板上背带并没有被释放正确，什么是非常接近灾难性的后果。
One of the deck straps has not been released correctly, with what was very nearly disastrous consequence.
这次，在整个攀爬过程中，罗伯特身上系了一条连着安全绳索的背带。
This time Robert was wearing a harness attached to safety ropes for the entire climb.
25岁的法尔说他松开了将他和教练绑在一起的背带，开始实施急救。
Pharr, 25, said he wrestled out of the harness binding him to his instructor, and started emergency treatment to try to save him.
附背带舒适手把，外形新颖，色彩亮丽，贴心设计，居家旅游携带方便。
Attach straps comfortable in hand, the contour novel, the color bright, intimate design, reside the tourism carrying convenient.
卡片在你座位的区域，你可以看到背带的位置，出口，救生衣和吸氧的提示。
This is in your seat area and shows the brace position, exits, life jackets and oxygen.
吊带连衣裙，和背带裙不同，背带一般者较宽长，并在背后打衩，而吊带裙较窄短。
Dress, different and skirt with shoulder straps, shoulder strap is wide and long, short in the back, and a short skirt with shoulder straps.
吊带连衣裙，和背带裙不同，背带一般者较宽长，并在背后打衩，而吊带裙较窄短。
Dress, different and skirt with shoulder straps, shoulder strap is wide and long, short in the back, and a short skirt with shoulder straps.
应用推荐