保持强壮有力的肌肉有助于防范背疾。
Keeping your muscles strong and in tone helps you to avoid back problems.
然后我用耙背将土壤拍实。
他住在一间背朝弗里德曼酒吧的阁楼里。
猫弓起背发出嘶嘶声。
我背疼,头疼,我很累。
在一次聚会上,肯德尔跳上一个朋友的背想骑一程。
At a party, Kendall jumped on a friend for a piggyback ride.
他的背疼得很厉害,他沮丧地发现,自己的爪子开始起皱了。
His back ached badly, and he noticed with dismay that his paws were beginning to get all crinkly.
我可以想象这样一个场景:一个打字员坐在一把老式的打字椅上,她的背很疼,很累。
I can just imagine a scene with a typist sitting on an old-fashioned typing chair, her back aching, exhausted.
他十分怀疑死记硬背学习的价值。
有时课程重复枯燥和学生死记硬背的现象会和日本的课堂联系在一起,这可能是不公平、不合理的。
The view of repetitively boring lessons and learning the facts by heart, which is sometimes quoted in relation to Japanese classes, may be unfair and unjustified.
他个子太高了,所以时常弓着背。
孩子们正在后院玩跳背游戏和翻筋头。
The kids were playing leapfrog and doing somersaults in the backyard.
每天只要试着背几句,最后就有可能得奖。
Just try a few lines each day, and you may get the prize in the end.
另一个人,西蒙·贝克也病了,他的背很疼。
Another man, Simon Beck, was also ill, and he had a serious pain in his back.
这个小男孩只有三岁,但他会背50首左右的诗。
The little boy is only three years old, but he can memorize about 50 poems.
他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。
His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
采用背阔肌移位法可重建缺失的腋前襞。
The missing anterior axillary fold could be reconstituted by the method of latissimus dorsi muscle transposition.
我们小女儿紧贴着我的背取暖。
她利索地爬上这只动物的背。
面对黑背豺的攻击,鸽子四散开来。
Doves scatter in the face of an attack by a black-backed jackal.
背弹琵琶﹐仙音嘹扬。
Some play lutes on the back, the fancied celestial music resounding.
每逢考试周,他总是尽多地死记硬背。
He always tries to cram as much information into his brain as possible during exam week.
狐狸立即跳上山羊的背,又一跳,跳上了井沿。
But the fox immediately jumped on the goat's back and up to the edge of the well.
在学习上,死记硬背是一种低效的方法。
遂曰:"吾与马腾结为兄弟,安忍背之?"
好的坐姿不但好看,还对你的背、脖子和肩膀有好处。
Good posture isn't only more attractive, but it's easier on your back, neck and shoulders.
背包里携带一个iPad比背一大摞书方便多了。
It's just easier to carry an iPad than to have to carry a bunch of books in your backpack.
悉尼塔朗加动物园里,银背大猩猩科巴布嚼起了树枝。
Silverback gorilla Kibabu chews on a stick at the Taronga Zoo in Sydney.
悉尼塔朗加动物园里,银背大猩猩科巴布嚼起了树枝。
Silverback gorilla Kibabu chews on a stick at the Taronga Zoo in Sydney.
应用推荐