验尸发现他胃中有微量毒物。
有些药物会刺激胃内壁。
抗酸剂是碱性的,它们通过中和胃容物中的酸来缓解疼痛。
Antacids are alkaline and they relieve pain by neutralizing acid in the contents of the stomach.
因为没吃早饭,我的胃开始疼起来。
七十多岁的姆因为感冒引发了胃疼。
Mu of more than 70 years old caused stomachache because of the cold.
饭前、餐中或餐后不久喝茶对胃不好。
It is bad for your stomach if you drink tea just before meals, during meals, or soon after meals.
这些石头可能会在它们的胃里呆一辈子。
所有这些都与我们开始时胃内容物的不同相吻合。
All of this fits in with the differences in stomach contents with which we began.
驯服你的胃。
海星通过嘴部把胃翻了出来,它正从外部消化这只贻贝。
Pisaster has everted its stomach out through its mouth, and it's digesting the mussel externally.
有了更大的胃和更慢的消化速度,你就不需要这么多能量了。
With larger stomachs and slower digestion, you don't need as much energy.
我用手戳她的胃,然后她就像只刺猬一样蜷缩起来,咯咯地笑。
I poked her in the stomach and she curled up like a hedgehog, giggling.
如果你把茶沏得太浓,它可能会对你的胃造成伤害,让你感觉不舒服。
It will probably be harmful to your stomach and make you feel sick if you make the tea too strong.
还有另一个关于爱情的流行说法:“要抓住男人的心,先抓住他的胃。”
Here is another popular saying about love: "The way to a man's heart is through his stomach."
它们吞下石头,在食物在胃里消化之前,这些石头被用来帮助磨碎食物。
They swallow stones, stones that are used to help grind up the food before it's actually digested in the stomach.
你应该小心不要吃太多,因为它们会在你的胃里膨胀,你会觉得你吃多了。
You should be careful and not to eat too much of them, because they swell in your stomach and you can feel like you've overeaten afterwards.
事实上,不管你是饿了还是饱了,你的胃都会发出声音;你只是在饿的时候更清楚地听到它。
Actually, your stomach makes noise whether you're hungry or full; you just hear it more clearly when you're hungry.
他们有巨大的胃容量,能够在长时间段消化食物,以较慢的速度将食物转化为能量,为以后储存。
They had enormous stomach capacity, the ability to digest food over a long period, converting it to energy at a slower pace, saving it for later.
到目前为止还没有有效的方法来摆脱它,但是一项新的研究表明答案可能在一些饥饿的蠕虫的胃里。。
So far there is no effective way to get rid of it, but a new study suggests an answer may lie in the stomachs of some hungry worms.
我们吞下食物的时候,我们的胃没有机会去很好地消化,没有信息传送到我们的大脑,提示我们满足了。
When we gulp down food our stomachs don't have a chance to digest it properly, nor signal to our brains that we are satiated.
后来的物种都依赖于早期物种的准备工作,因为斑马的行动改变了植被,以适应角马、黄羊和瞪羚的胃。
The later species all depend on the preparations of the earlier one, for the actions of the zebra alter the vegetation to suit the stomachs of the wildebeest, topi, and gazelle.
科学家认为,我们首先会自然地将脂肪储存在胃周围,但从某时开始,身体可能会开始将脂肪储存在其他地方。
Scientists believe we naturally store fat around the stomach first, but at some point, the body may start storing it elsewhere.
由于在收获、储存和运输方面的不良做法,以及市场和消费者的浪费,据估计,生产的所有食品中有30-50%从未到达人类的胃里。
Due to poor practices in harvesting, storage and transportation, as well as market and consumer wastage, it is estimated that 30-50% of all food produced never reaches a human stomach.
这对你的胃有好处。
——你怎么了? ——我胃疼。
她的小吃总能满足我的胃。
我的胃是满的还是空的?
他们给她洗了胃之后,她才好转了。
如果你这样吃水果,它会直接经过胃进入肠道。
If you eat fruit like that, it will go straight through the stomach into the intestines.
妈妈的厨艺不仅能满足我们的胃,也能满足我们的精神。
Mother's cooking skills will not only satisfy our stomachs but also our spirit.
应用推荐