联系人信息用卡片界面展示，便于用户阅读和编辑。
Contact information is presented in a card-like UI, making it easier for users to read and edit contacts.
用户或其他应用程序可使用此服务存储和查询联系人信息。
Users or other applications can use this service to store and query person contact information. There are two main parts.
使用通讯簿来管理联系人信息并进行目录搜索。
The passage of people, vehicles, or messages along routes of transportation or communication.
你可以看到Facebook从来不允许用户导出联系人信息。
You see, Facebook has never allowed users to export the contact information of their friends.
清单4显示了带有rdfvCard所需的附加标记的联系人信息。
Listing 4 shows the contact information with additional markup required for the RDF vCard.
Bob可以更新联系人信息，这样就可以帮助与会者轻松地识别彼此。
Bob has the option of updating the contact information, thereby helping participants to recognize each other easily.
Facebook在过去提出在导出联系人信息方面有一些敏感的问题。
Facebook has claimed in the past that there are sensitive issues around exporting contact information.
Portlet然后使用此信息显示联系人信息，如清单4 所示。
The portlet then can use this information to display contact information, as shown in Listing 4.
通常，一个联系簿提供联系人信息，日程表则提供任务和约会信息。
Typically an address book source provides contacts, and a calendar source provides tasks and appointments.
使用谷歌的用户可以手动下载联系人信息再将它们上传到Facebook。
Google's users can manually download their contacts and upload them to Facebook.
你可以使用工作去来输入每天的预约、需要完成的任务以及所有的联系人信息。
You can use the Workspace to enter your appointments of the days, the tasks that need to be done and all the contacts you have.
Wiki页面、博客文章、公告、项目任务和联系人信息都作为Web内容存储。
Wiki pages, blog posts, announcements, project tasks, and contacts are each stored as Web content.
您只用了短短几分钟就创建了一个可重用的函数，允许在数据库中存储联系人信息。
In just a few minutes, you've created a reusable function that lets you store contact information in the database.
图19显示了如何设置odbc连接器，以便从Oracle数据库中提取联系人信息。
Figure 19 shows the setup of the ODBC connector to extract the contact information from the Oracle database.
可以编写更多的程序来处理这个文件并显示相关的用户联系人信息、职位或其他所需字段。
Further programs can be written to process this file and display the relevant user contact information, job title, or other desired fields.
起初，谷歌指出Facebook的用户将会因能够一键导出联系人信息而受益。
At first, Google argued that Facebook users would benefit if their contact data could be transferred with a click.
我们并不孤单，很多其他网站允许用户快捷和便利地导入和导出数据，其中包括联系人信息。
We are not alone. Many other sites allow users to import and export their information, including contacts, quickly and easily.
此身份确认将投稿人在公司目录中的联系人信息与目录项关联起来，从而进行了社区的建设。
This identity confirmation associates the contributor's contact details from a corporate directory with the catalog entry, thus leading to community building.
你也可以通过改变联系人信息的分类把一条联系人信息转移到另外一个联系簿中去。
You can even move a contact from one addressbook to an other by changing the items category.
移动用户(例如销售人员)可以在没有Internet连接的情况下添加和更新联系人信息。
Mobile users, for instance a sales force, could add and update contact information without Internet connectivity.
比如，Android系统提供了管理用户联系人信息的contentprovider。
For example, the Android system provides a content provider that manages the user's contact information.
还有人要求把Google档案植入Gmail的联系人信息中以方便在其它应用程序中查看。
Others asked that Google Profiles by tied to Gmail contacts for easy viewing in other applications.
他继续窃取销售联系人信息，并开始谨慎地更改销售联系人的地址来掩饰他的罪行。
He continues to steal sales contacts and starts to hide his misdeeds by carefully changing the sales contacts' addresses.
它提供了两种联系人操作：一种是保存联系人信息，另一种是根据联系人的姓名查询联系人信息。
It provides two operations for person contact: one is to save the contact information, and the other is to query the contact information according to the person's name.
Microformats的存在是为了服务有限但常见的数据项（如联系人信息和日历项）。
Microformats exist for narrow but common items of data such as contact information and calendar items.
不管是记录你新的联系人信息或者是一个办公室冰箱冰箱使用政策的图示，你永远不会感到邮件似曾相识。
Whether it's a simple note about your new contact information or an illustrated guide to office refrigerator policies, you'll never feel a sense of email deja vu again.
此服务定义了两种业务对象Contact操作：一种是保存联系人信息，另一种是根据人名查询联系人信息。
The service defined two operations around the business object contact: one is to save the contact information and the other is to query the contact information by the person's name.
当我们自动向第三方服务转移联系人信息时候，用户能够确信新的服务符合数据可移植性的底线，这一点非常重要。
It's important that when we automate the transfer of contacts to another service, users have some certainty that the new service meets a baseline standard of data portability.
当我们自动向第三方服务转移联系人信息时候，用户能够确信新的服务符合数据可移植性的底线，这一点非常重要。
It's important that when we automate the transfer of contacts to another service, users have some certainty that the new service meets a baseline standard of data portability.
应用推荐