结论开展健康管理，将起到控制慢性病，改善职工健康状况的作用。
Conclusions of health management, will play the control of chronic diseases, improve the health status of the role of trade unions.
结论应加强干部职工健康教育和行为干预，预防慢性非传染性疾病的发生。
Health education among staff officers should be enhanced to prevent the attack of chronic noninfectious diseases.
橡胶行业密炼车间粉尘污染是长期未解决的重大难题，严重危害职工健康。
Dust pollution of smeltery of rubber industry is still an unsolved and harmful problem.
精彩的对决赢得观众的满堂喝彩，充分展现了我院教职工健康的体魄和精湛的球艺。
Wonderful competition won the audience either encore, comprehensively showed the workers great skills and Healthy body of our college.
目的了解聊城市交通、机械制造企业喷漆车间三苯现状，为保护职工健康提供科学依据。
To learn the status of triphenyl in the spray-paint plants of traffic and machinery manufacturing enterprises of Liaocheng and provide basis for protecting the workers' health.
结论为了职工健康，建议企业改造设计不合理的车间，更换为含三苯浓度较低的油漆产品。
The unreasonable plants are suggested to be reconstructed and healthy paint containing low concentration of triphenyl should be chosen for the sake of the workers' health.
结果当前影响职工健康的主要病症是以血脂异常、高血压、高血糖、高血尿酸为主的代谢性疾病。
Results the most common diseases that affect the health of the staffs are metabolic disorders like dyslipidemia, hypertension, hyperglycemia, hyperuricemia.
结论该单位职工健康状况欠佳，缓解工作与生活压力、改善饮食结构、加强身体锻炼和健康保健已刻不容缓。
Conclusion The health condition of staffs of the factory is not so good. It is important to relive their burdens in job and life, to improve their dietetic habit and to strengthen their body.
地方性新建本科院校应制定有关教职工健康方面的制度和计划，并对不健康者进行长期跟踪实验与检测，提高教职工健康水平。
Therefore, the colleges should make institutions and plans concerning staff health, and track-exam and test those of poor health to improve staff health level.
当教职工布置在家考试而没有规定明确的限时规定时，学生们的健康和幸福，以及其他期末表现都会遭受风险。
Students risk health and well being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries.
一家足球俱乐部与任何的公司一样，它有责任让他的职工或公众成员免受健康或安全方面的风险。
A football club has duties, like any company, to not expose employees or members of the public to health and safety risks.
新的公司经常被迫为职工的健康保险花更多钱，因为它们的“风险池”远远比不上大企业。
New firms often have to pay more for their health care because they have smaller “risk pools” than larger companies.
健康专家预期国家和双职工家庭将面临巨大的压力。
Health experts are predicting severe strains on the state and on working families here.
这项研究开始于1999年，长期关注被研究者的心脏疾病以及癌症预防，共涉及17415名健康女性，平均年龄57岁，都是全职或者兼职工作。
The women were healthy, 57 years old on average, and had worked full or part-time when the study began in 1999.
新的公司经常被迫为职工的健康保险花更多钱，因为它们的“风险池”远远比不上大企业。
New firms often have to pay more for their health care because they have smaller "risk pools" than larger companies.
目的研究不同所有制企业的职工心理健康状况及与生活事件的相关性。
Objective To study the correlation between mental health condition and life events of employees in different systems of ownership enterprise.
结果：外资企业的职工对开展职业健康教育有不同程度的需求。
Results The workers in foreign - capital enterprises need the Health education to some extent.
用数学方法对典型小区和大部分工业街坊的职工和居民的职业病和健康进行分析，并提出减少噪声伤害的若干对策。
Using mathematical method to analyze the health status of workers and inhabitants of typical industrial districts and industrial neighborhood and put forward the mitigation countermeasure.
目的：探讨大连市不同等级医院职工的心理健康状况及相关因素。
AIM: to investigate the mental health status of employees in hospital of different rank in Dalian city, and discuss the related factors.
“中国人的生活越来越忙，”职工杜景(音译)说，“我们吃得多了，反而没以前健康。”
"Chinese have lives that are busier and busier," said worker Du Jing. "We eat more, and less healthy."
基于南京工业职业学院2007年教职工的体检结果，分析了高职院校教职工的身体健康状况，提出了如何保障并改善教职工身体健康的相关建议。
This paper, based on the result of the health check-up in 2007, analyzes the health condition of the whole staff, and puts forward some suggestions of improving the staffs health condition.
建议应该关注下岗职工家庭的卫生服务需要，提高医疗保障的社会化程度，改善他们的卫生服务利用状况，促进健康公平。
This paper proposes to concern health service demand of the unemployed's family and improve their health service utility and medical security level in order to promote the health equality.
目的通过对11类健康相关因子的负性发生率及其影响因素的试点研究，综合评估炼油企业职工的健康需求。
Objective to evaluate health requirements of workers in oil refinery enterprise comprehensively by the test site study on 11 sorts of negative health correlation factors and their affecting factors.
调查某儿科医院职工与几种慢性病发生有关的危险因素，进行健康危险度评估，以采取相应措施，提高健康水平。
To evaluate the risk of several chronic diseases of the employees in a children 's hospital and take corresponding measures to improve the health of employees.
方法对全厂职工开展职业健康检查，同时收集职工尿样，进行尿氟含量测定。
Occupational physical examination was carried out among the whole staff of this factory; urine samples of workers were collected and urine fluorine content was determined.
应进一步加强对职业病危害的管理，更好地保障职工的健康。
The management of occupational hazards should be further strengthened, as so to ensure health of workers.
自由职业者被发现比专职工作者精神健康更差和有更高的压力。
Freelancers have been found to have poorer mental health and higher stress than their full-time friends.
自由职业者被发现比专职工作者精神健康更差和有更高的压力。
Freelancers % have been found to have poorer mental health and higher stress than their full-time friends.
结论与行为生活方式有关的慢性非传染性疾病成为威胁职工身体健康的主要危险因素。
Conclusion Chronic non-infectious diseases related behavior life style were the main risk factors influenced the health of the staff.
结论与行为生活方式有关的慢性非传染性疾病成为威胁职工身体健康的主要危险因素。
Conclusion Chronic non-infectious diseases related behavior life style were the main risk factors influenced the health of the staff.
应用推荐