只有红灯闪亮时才有危及职工的险情。
Only if the red light comes on is there any danger to employees.
该公司雇用18位职工。
许多商家正通过雇佣低工资的兼职工来削减开支。
Many businesses are cutting back by employing lower-paid part-time workers.
电脑也伤害了工厂之外的其它领域职工。
我们有一份特别的情人节祝辞,是教职工献给学生的。
We have a special Valentine's Day message dedicated from the teaching staff to the students.
作为手艺大师,他们把他们行业的知识传授给学徒和学徒期满的职工。
As master craft workers, they imparted the knowledge of their trades to apprentices and journeymen.
Yorco和Zortech是两家雇佣大量按小时计酬的全职工人的公司。
Yorco and Zortech are two corporations that employ large numbers of full-time workers who are paid by the hour.
他们正对职工加以重组和裁减。
资方不得以年龄为由歧视职工。
It is not permissible for employers to discriminate on grounds of age.
她做全职工作,仍能照管好家庭。
该公司雇有六个全职工和一个兼职工。
The company employs six full-timers and one part-time worker.
这家公司鼓励工作分担和从事兼职工作。
我们必须尽量发挥全体职工的技能和创造力。
管理人员的不满情绪很快传染给了全体职工。
Dissatisfaction among the managers soon permeated down to members of the workforce.
布什基金会已经资助了各种教职工发展项目。
The Bush Foundation has funded a variety of faculty development programmes.
她在寻找兼职工作。
简尽管有生理缺陷,却能够保住一份全职工作。
Despite her handicap, Jane is able to hold down a full-time job.
她得到了一份每月挣2000日元的兼职工作。
She's got a part-time job for which she earns 2,000 yen a month.
戴尔德丽全职工作。
尽管听上去很难,但与全职工作相比这简直是小儿科。
It sounds difficult, but compared to full-time work it was a cinch.
职工人数将翻一番,由3 000人增加为6 000人。
The strength of the workforce is about to be doubled from 3 000 to 6 000.
他一边全职工作一边又要照顾孩子,所以抽不出很多时间搞业余爱好。
Between working full-time and taking care of the kids, he didn't have much time for hobbies.
收养孩子是一份全职工作,你应该仔细考虑如何把它跟你的事业协调起来。
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career.
调查显示,没有兼职工作的年轻人在生活方面不如那些有兼职工作的人准备充分。
A survey shows that the young adults who do not have part-time jobs are less prepared for life than those who do.
运营这个网站几乎变成了一项全职工作。
我终于抬起头来,向食堂职工说明了自己的情况。
至于即将到来的暑假,我将先找一份兼职工作。
As for the coming summer holiday, I will first do a part-time job.
我暑假时靠着一份兼职工作赚一些钱。
I spent my summer holidays doing a part-time job to make some money.
由于他的正职工作很无聊,我问他为什么不全职做他的副业。
Since his regular job was boring, I asked him why he just didn't do his sideline full-time.
由于他的正职工作很无聊,我问他为什么不全职做他的副业。
Since his regular job was boring, I asked him why he just didn't do his sideline full-time.
应用推荐