那是来自四个职业联赛和数百个小型非职业俱乐部的所有球队。
That is all of the teams from the four professional leagues and hundreds of small non-professional clubs.
如果你再研究一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲国家青年队，你会发现这种奇怪的现象更加明显。
If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.
博格坎普也将赶赴巴黎参加他职业联赛中的最后一场比赛。
Dennis Bergkamp has also made the trip to Paris for what will be the final game of his career.
美国大学生联赛NCAA为职业联赛提供了大量的后备人才。
NCAA-National College association of America Students offers a great many reserve athletes for professional association matches.
我认为我们有不少好球员没有得到认可，因为没打上职业联赛。
I do think we have some good players here who don't get that recognition if they're not playing league football.
奥运会，NBA，橄榄球职业联赛，充满了那些没有父亲的孩子们的世界。
The Olympics, the NBA, the NFL, all filled up with children who didn't have fathers.
中国男子篮球职业联赛自1995年诞生到现在已经走过15年的历程。
Chinese Basketball Association (CBA) has gone through its ups and downs for the past 15 years since its birth in 1995.
随着中国国内篮球职业联赛水平的不断提高，一批优秀的篮球运动员脱颖而出。
As the level of China is professional basketball league is rising, more and more excellent basketball players spring up.
多数想要进入职业联赛的球员都没有接受完整教育来作为（万一在足球上不成功的）依靠。
Most players who want to make it to the pros don’t have an education to fall back on when things don’t work out.
正如人们预料的那样。这位来自俄勒冈大学的全美最佳球员已经把他在大学的成功带到了职业联赛中。
As anticipated, the former Oregon State University All-American has carried his collegiate success to the professional level.
CBA职业联赛的名称、标志、主题歌曲与宣传口号等物质象征要素的推广具备一定的物质基础；
CBA professional league tournament refers to material symbol essential factor on name, sign, subject song and propaganda slogan promotions which have certain material base;
通过对我国现行的有关法律进行分析，论述了司法介入足球职业联赛的法律依据和介入程序问题。
By analysing the concerned current law of our country, the author explains why judicial office intervenes in the professional league football matches a...
如果你再查看一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲各国的国家青年队，你会发现这种奇怪的现象更加明显。
If you then examine the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.
特区联队和芝加哥火焰队在我们十年职业联赛中外战表现出色，因此我们期待看到两场刺激的比赛。
D. C. United and the Chicago Fire have fared well against international opponents during our 10 seasons, and we anticipate two exciting matches.
我国职业女子篮球虽然起步较早，但是职业化进程较为缓慢，2002年才开始首届WCBA职业联赛。
Although the Chinese professional women's basketball started early, but the slow process of professionalization, in 2002 began the first professional league WCBA.
通过姚明所在的火箭队的影响，整个职业联赛在中国这个世界上最大的市场上所得到的关注程度越来越高。
Through Yao's Rockets, the entire league is raising its profile in the world's largest emerging market.
根据周勇所说，以前中国队和日本队是唯一值得关注的队，因为麻将起源于中国，日本也有高水平的职业联赛。
According to Zhou, the Chinese and Japanese were the only noteworthy teams before, as Mahjong originated in China and Japan also has a professional league playing at a very high level.
根据周勇所说，以前中国队和日本队是唯一值得关注的队，因为麻将起源于中国，日本也有高水平的职业联赛。
According gto Zhou, the Chinese and Japanese were the only noteworthy teams before, as Mahjong originated in China and Japan also has a professional league playing at a very high level.
因此，当劳资双方未达成一个新的共同商讨的协议时，美国篮球职业联赛(NBA)的所有者们将球员赶出了联盟。
So the owners of the National Basketball Association (NBA) locked out their players after the two sides failed to reach a new collective-bargaining agreement.
去年，姚明被选为新组建的CBA公司的副总裁。该公司主要负责中国男子篮球职业联赛的管理与商务开发工作。
And last year, Yao was elected as the vice President of the newly-established CBA company which was in charge of the league's management and business development.
在美国职业联赛无赛期间，他还被租借到AC米兰，以此来保持他的体形，为他能继续为英格兰国家队效力养精蓄锐。
He has been loaned to AC Milan during the American closed season to keep up his fitness and form so that he can continue to play for his country: England.
“我不会说预备队联赛达到了应有的水平，”他说。“曼联和切尔西这样球队的预备队打职业联赛应该是更好的选择。”
"I would not say the reserve league is up to the level it should be," he said "B-sides playing league football could be a good option for Chelsea and Manchester United."
设计《2006- 2007年全国男女篮职业联赛运动员伤病调查表》，并记录损伤后的治疗策略，统计治疗效果。
The "2006-2007 National Professional men's and Women's Basketball Game Players injury Questionnaires" is designed, with treatment strategy after injury and treatment effects recorded.
随着竞技体育职业联赛的商业化运作，裁判员滥用权力、弄虚作假等“黑哨”行为已严重影响着竞技体育市场健康、有序地运行。
As the marketing operation of the athletic sports league, the referees tend to abuse their authorities and control the match manually; which is called the criminal of "Hei Shao".
埃贝·恩多科特几乎心想事成。他在马拉·斯塔尔的飞梭赛车半职业联赛中三次取胜，在那颗迷雾星球上征服了很快很危险的赛道。
Ebe Endocott is almost as good as he thinks he is, having won the semi-pro Podracing tournaments on Malastare three times, conquering the very fast and very dangerous courses of that misty planet.
美国的职业联赛在世界上可以算是办得最好的几个国家之一，无论从棒球、冰球还是美国NBA职业篮球，在世界上都是首屈一指。
The United States occupation league match be holding is one of the best in the world nations, the American NBA occupation from baseball, ice hockey basketball all is NO 1. in the world.
美国的职业联赛在世界上可以算是办得最好的几个国家之一，无论从棒球、冰球还是美国NBA职业篮球，在世界上都是首屈一指。
The United States occupation league match be holding is one of the best in the world nations, the American NBA occupation from baseball, ice hockey basketball all is NO 1. in the world.
应用推荐