脸部和耳部的披毛较短，形成漂亮的纹路。
The hair on the face and ears is shorter and of finer texture.
迷幻风格：这张图片展示了耳部的弯曲结构。
其次是要加强耳部的锻炼，如按摩耳廓，以发发红为度，每日进行三次。
The second is to strengthen the ear of the exercise, such as ear massage to hair red for the degrees, three times a day.
下面是我多年收集的耳部按摩治疗法，希望你能找到一个或多个喜欢的方式来陪伴你的每一天。
Following is a collection of therapeutic ear massages that I have come across over the years. Hope you find one or more that you can enjoy throughout your days.
英国皮肤科医师协会称，医生们在发现患者耳部或两颊出现无法解释其原因的皮疹时应当注意，那可能是由于过度使用手机而造成的皮肤过敏。
Doctors baffled by an unexplained rash on people's ears or cheeks should be on alert for a skin allergy caused by too much mobile phone use, the British Association of Dermatologists said.
在过去的二十年里，耳部研究需要的许多基因都得到了发现。
Over the past two decades, many of the genes required for ear development have been identified.
在我们最后一次访问阿根廷时，我的女儿患上了可怕的婴儿耳部感染，需要住院治疗。
On our last visit to Argentina, my infant daughter caught a terrible ear infection and needed hospital care.
疾病控制和预防中心也建议重视二手烟和一些常见的耳部感染之间的关系。
The Centers for Disease Control and Prevention's recommendations also highlight the relationship between secondhand smoke exposure and some common ear infections.
哈佛大学耳鼻喉科教授斯蒂文·D·劳赫指出，有四点需要予以关注：耳部卫生、噪音伤害、与年龄有关的听力损失，以及突发性的耳部健康事件。
According to Dr. Steven D. Rauch, a professor of otolaryngology at Harvard, there are four major areas for concern: ear hygiene, noise injuries, age-related hearing loss and ear health emergencies.
该组织在一份声明中说：“患手机皮炎者，其皮疹通常出现在脸颊或耳部，具体取决于手机的金属部件与皮肤接触的部位。”
"In mobile phone dermatitis, the rash would typically occur on the cheek or ear, depending on where the metal part of the phone comes into contact with the skin," the group said in a statement.
格菲尔特阿里说：“有一些证据表明，耳部针灸(即针头在耳)限制抽烟的渴望十分成功。”
There's some evidence that auricular acupuncture (i.e., needles in the ears) curbs cigarette cravings quite successfully, says Ather Ali, n.d..
研究表明用抗生素治疗中耳炎可以导致更多、更频繁的耳部疾病。
Studies show treating otitis with antibiotics leads to more ear problems, more frequently.
唯一失宠的手术有腹部整形术(下降7.5%)以及将突出耳朵向后固定的耳部整形术(下降17%)。
The only procedures to lose favour were tummy tucks (abdominoplasty), which were down 7.5% and the pinning back of prominent ears (otoplasty), down 17%.
据了解，烟能限制血液和养分到达耳内器官，为耳部感染铺平道路，并能对人体的免疫系统产生负面影响。
It's known that smoking can limit blood and nutrients from reaching vessels in the ears and can negatively affect the body's immune system, paving the way for ear infections.
如果是耳部畸形，索尼的过耳，全耳或是头巾式耳机都是极其便宜而且音效特好的。
If the problem is ear deformity, Sony's over-ear, around-ear or headband-style earphones are dirt cheap and sound surprisingly good.
他们在耳部受损的老鼠身上关闭了p 21基因，之后这些老鼠的耳朵再生了。
They turned off the gene in mice which had damaged ears and they regrew them.
一个长达50分钟的电话可以使用于通话的耳部周围的大脑区域活动激增。
A 50-minute call boosts activity in brain regions near the ear where a phone is located, a brain-scanning study published February 22 in the Journal of the American Medical Association shows.
得益于该应用和光学设备，智能手机也可以成为医生用于窥探耳部状况的工具——耳镜。
A smartphone becomes an otoscope, the instrument doctors use to look into the ear, thanks to this app and optical device.
虽然大部分病患治愈，但是有些却导致严重的后遗症，如失明，脑炎，严重腹泻，肺炎以及耳部感染。
Although most people recover from the highly contagious viral disease, some suffer serious complications like blindness, encephalitis, severe diarrhea, pneumonia and ear infections.
医生们称，它的一个用处是可以拍下儿童耳部状况的视频、然后把图片展示给他们的家人看以解释诊断结果。
Doctors say it's useful for recording videos of a child's ear and then showing the images to family members to explain their diagnosis.
该作者还写道：“不论是测量体重指数、甘油三酯浓度或总胆固醇浓度，实验组患儿耳部置管术的频率均与肥胖症不相关。”
"The frequency of ventilating tube insertion in the experimental group was not related to obesity, whether measured by BMI or triglyceride or total cholesterol concentration, " the authors write.
患者的内耳容积不符合医师的测量规范则其耳部手术将延期。
Patients whose volume does not meet doctors' measurement specifications should wait to have an ear operation.
卡普兰博士称，家长在初次就诊和再次复诊看到儿童的耳部状况时，他们就会意识到“哦，哇，我们本来不需要用抗生素”。
When parents see an image of a child's ear at an initial visit and again at a follow-up appointment, they realize 'Oh, wow, we didn't need antibiotics, ' says Dr.
将维拉·帕米霜外涂于豚鼠耳部，观察其对豚鼠表皮的影响。
We topically applied verapamil cream on the ears of guinea pigs to observe its effect.
例如，儿童的一种化疗导致听力损伤是内耳部分毛细胞丢失。
For example, one type of damage that occurs in children whose hearing is damaged by chemotherapy is loss of hair cells in the inner part of the ear.
耳鸣虽有可能涉及到全身的多种疾病，但绝大多数源于耳部本身的疾病引起。
Though tinnitus may concern many diseases of the whole body, most of them source from ear itself.
耳鸣虽有可能涉及到全身的多种疾病，但绝大多数源于耳部本身的疾病引起。
Though tinnitus may concern many diseases of the whole body, most of them source from ear itself.
应用推荐