历史与他们相悖,光65年前一场战役将世界四分五裂,而65年后各国却和平相处了这一点就可以证明了。
History is against them, and as proof, simply look at how well they get along, 65 years after a war almost tore the lands to pieces.
然而,我们没有渴望去开始一场空间战役,而事实是这都是不可能的。
However, we are not desirous of starting a Space War, and in fact it would be out of the question.
几周前,特伦特·洛特因为在一场立法方面的小战役上输给白宫而恼羞成怒,在周日早晨的一个谈话节目中曾称我为“一个被宠坏的小鬼头”。
A few weeks earlier Trent Lott, who was miffed about having lost a minor legislative battle to the WhiteHouse, had called me a spoiled brat on one of the Sunday-morning talk shows.
几周前,特伦特·洛特因为在一场立法方面的小战役上输给白宫而恼羞成怒,在周日早晨的一个谈话节目中曾称我为“一个被宠坏的小鬼头”。
A few weeks earlier Trent Lott, who was miffed about having lost a minor legislative battle to the WhiteHouse, had called me a spoiled brat on one of the Sunday-morning talk shows.
应用推荐