小明老爱问为什么，老爱打破沙锅问到底。
Xiaoming always asks why and he'll never be satisfied until he knows everything.
八只渴望的鹰贪婪地看着老爱德加。
那是因为你老爱问我一些不着边的问题。
举个例子，假如你的问题是老爱拖延。新手可能会说。
For instance, let's say that your problem is that you procrastinate. New tappers might be tempted to say.
有段时间，QQ心情老爱写：我把秘密写在天空之上了。
There was a time, QQ Mood likes to write: I write in the sky on a secret.
托德是个“后座司机”，因为他坐别人的车时，老爱指挥别人如何开车。
Todd is a backseat driver because he always tells others how to drive when he's riding in someone's car.
小时候，身体老爱折腾人，总要麻烦父母三头六日带我往医院里跑一趟。
Childhood, the body likes to toss people, always troublesome parents, three on the 6th to take me a trip to the hospital.
有一个性情古怪的人时常到我这里，他有一种习惯，老爱问种种愚蠢的问题。
There was a curious sort of person who came to me now and then, with a habit of asking all manner of silly questions.
她一辈子只留下两颗牙，一颗在上，一颗在下，她老爱让这两个牙捉对儿相叩。
There remained to her from her past, two teeth,--one above, the other below,--which she was continually knocking against each other.
赞提普古希腊一位妇女，苏格拉底之妻，她常被描述得很泼辣而且老爱责骂人。
Greek woman. The wife of Socrates, she is traditionally described as shrewish and scolding.
那些在战前老爱指控屠夫缺斤少两的人们一到战时，便想尽办法与他搞好关系。
In wartime people who before were always ready to accuse the butcher of giving short weight went to great lengths to keep in with him.
中国人在交往时处处体现尊老爱幼的美德，但对英美人直言其老，恐怕是一种冒犯。
Chinese people everywhere when association and grandmather's virtue, but the British and American people expressing their old, is a kind of offense, I'm afraid.
晚上九点多，我们到达了密云境内的溪翁庄，与老爱等汇合后，便直奔湖水的新居。
More than 9 o'clock at night, we arrived at XiWengZhuang in scope of Miyun. Concentrated with Eskimo then straight to Lake's new home.
偏偏华文名老爱附带一长串的期待和意义，甚至承载了父母看待生命的某种隐喻和记忆。
But Chinese names invariably connote a long list of ideas and expectations, some even carry the parents' memory of, and metaphor for, life.
第二部分是对老年题材电影创作和表现的时代背景和中国传统的尊老爱老的文化渊源探析。
The second part is to analysis the produce and performance background and Chinese traditional respect for elders as the old cultural origin.
他们老爱把财宝埋在闹鬼的屋子里或是一个岛上，再不就埋在枯死的树下面，那树上有一独枝伸出来。
They always bury it under a ha 'nted house or on an island, or under a dead tree that's got one limb sticking out.
虽然在军训过程中，同学们老爱抱怨，但到了要和军训暂别与教官说再见时，大家真还有些依依惜别之情。
Although the students often complained during the training, they didn't like to say goodbye to each other when it was time to say goodbye to the military training and their beloved drillmasters.
吉英不在的时候，彬格莱老爱跟伊丽莎白谈话；彬格莱回家去了，吉英也总是找她一块儿来消遗，因此她对于他们俩还是大有用处。
In the absence of Jane, he always attached himself to Elizabeth, for the pleasure of talking of her; and when Bingley was gone, Jane constantly sought the same means of relief.
老潘经常说他非常爱中国和中国人民。
老罗杰·齐灵渥斯一生中都是个脾气平和的人，他虽无温暖的爱，但却心地慈悲，而且在涉及同各方面的关系时，始终是一个纯粹而正直的人。
OLD Roger Chillingworth, throughout life, had been calm in temperament, kindly, though not of warm affections, but ever, and in all his relations with the world, a pure and upright man.
人们说它是一件老废料；不过那对老年夫妇倒不在乎，仍然爱这路灯。
Strangers looked upon it as lumber, but the old people did not care for that; they loved the lamp.
老牧师常常找他谈话，非常希望能够引导他对世间万物的爱：“即使苍蝇也是我们的兄弟手足，请不要伤害他们。
Often did the old priest send for him, and seek to teach him the love of living things, saying to him: 'The fly is thy brother. Do it no harm.
她的父亲是个性情粗暴、爱吹牛的老数学教师，从没正式结过婚，虽然上了年纪，却还靠替人补课度日。
Her father was an old unmarried professor of mathematics, a brutal man and a braggart, who went out to give lessons in spite of his age.
Acevedo博士认为，老夫老妻并仍然十分相爱的夫妇应该占很小的比例。
Dr. Acevedo expected to find only a small percentage of long-married couples still passionately in love.
吓——当你不是在变老，而是越来越年轻，就必定要经历所有你爱的人都比你先死去。
When you are not getting older, but more and more young, it will go through all the people you love than you die.
当你不是在变老，而是越来越年轻，就必定要经历所有你爱的人都比你先死去。
When you are not getting older, but more and more young, it will go through all the people you love than you die.
爱是不会老的，它留着的是永恒的火焰与不灭的光辉，世界的存在，就以它为养料。——左拉。
Love is not old, it is to keep an eternal flame and eternal light, the existence of the world, takes it as nourishment. — Zola.
爱是不会老的，它留着的是永恒的火焰与不灭的光辉，世界的存在，就以它为养料。——左拉。
Love is not old, it is to keep an eternal flame and eternal light, the existence of the world, takes it as nourishment. — Zola.
应用推荐