格拉斯哥居民健康中心已经证实了社会因素与人们老化速度的关系。
Work by the Glasgow Centre for Population Health has confirmed the link between social factors and the rate at which people age.
其中几个基因在我们细胞的老化速度上起到非常关键的作用。
A few of these genes play a key role in the speed at which our cells age.
添加芹菜粉后的面包易于消化吸收，可以延缓面包的老化速度，提高面包的品质。
And the celery powder could be easy to digest, delay the aging speed and enhance the quality of bread.
有名皮肤病学家以及光生物学家警告人们，常常暴露于紫外线下意味着皮肤的老化速度比被保护时要快两倍。
Leading dermatologists and photobiologists warn that daily exposure to ultraviolet rays means the skin can age more than twice as quickly as skin that is protected.
可以这样说，学习型组织是由信息社会、知识经济时代催生的，随着科技的飞速发展，知识老化速度也因此大大加快。
We can say, the Learning Organization was born by the requirement of the information society and the Intellectual Time, to cope with the accelerated aging of knowledge.
如果老化不是化学过程造成的灾难结果，而是由于控制它的基因发生了改变，那么从理论上说，在任何水平上，老化速度都可以被减缓甚至停止。
If ageing is not the result of chemical catastrophe but driven by changes in regulatory genes, it could, in theory at any rate, be slowed down or stopped.
这就意味着，90岁的身体不再像之前一样，面临这样或者那样的问题，然而要是真想在90岁时，就停止老化速度就必须得认认真真的从饮食上做起。
This means the body doesn't face any new problems, beyond those already present at 90.Professor Rose says that those wanting to fast-forward to this ‘coasting’ stage should look to their diet.
染色体端粒随着一个人的生命的延续趋于变短，这显示了老化过程的速度。
The Telomeres tend to become shorter over a person's lifetime, indicating the speed of the ageing process.
这正在开始造成严重的人口问题，因为人口以惊人的速度在老化。
That is beginning to cause huge demographic problems, as populations age with startling speed.
报纸读者群老化如此迅速的原因很简单：年轻人抛弃印刷媒体的速度快于老年人。
The reason why newspaper readers are ageing so quickly is simple: the young are abandoning print faster than everyone else.
这项新实验就是将功能衰退的老化细胞从老鼠身上剥离出来，从而延缓老鼠的衰老速度。
Such is the case with a new experiment that flushed old, broken-down cells from the bodies of mice, slowing their descent into the infirmities of age.
速度降低，如机器老化或为了“安全”故意降低速度。
Reduced speed = deterioration, or willful reduction of speed to be "safe"
再者，论述者提到跨河大桥比上游河段更长的Derby大桥老化的速度来得快。
Furthermore, the arguer mentions that the river Bridge has deteriorated much more rapidly than the much longer Derby Bridge up the river.
然而，污染却能加速老化自然演变速度。
胶料的硫化速度较快，强度较高，耐臭氧性能和耐介质性能较好：老化性能优良，耐油性能略有下降。
The aging speed, the strength of the hose, the chemical media resistance, and anti-ozone properties of the blend obtained improved significantly, but the oil resistance decreased slightly.
经水热老化处理的热载体的再生速度比新鲜热载体快；
The regeneration rate of the heat-carrier bydrothermally treated was faster than that of a fresh heat-carrier.
与AH-90相比AH-70沥青具有较高的反应活化能，反应速度常数较小，具有较低的老化速率和较好的抗老化性能。
Paving asphalt of AH-70 has higher reaction active energy, less reaction velocity constant, lower aging velocity and better aging resistance performance than that of paving asphalt of AH-90.
摘要：研究发现，存放在家庭环境下的葡萄酒老化的速度比存放在专业酒窖的葡萄酒快得多。
ABSTRACT: Wine that has been stored in a dark room at home 'ages' significantly faster than when stored in a professional cellar, research has found.
与此同时，随着日本人口的老化和减少，高达12万亿美元的日本寿险市场正以3%至4%的速度逐年缩减。
Japan's $12 trillion life-insurance market, meanwhile , is shrinking 3% to 4% a year as the population ages and declines.
将该模型应用到新安江大坝右坝段坝基老化分析中，结果表明所建立的模型可靠实用，求解速度较快。
The application of the model to dam foundation ageing analysis of the right section of the Xin'anjiang Dam shows that the model is reliable, practical, and fast in calculation.
在季前赛的时候，人们在饭后总是闲聊到小牛阵中的年龄结构有些老化，这会把球队的速度拖慢。
Most of the preseason chatter about the Mavericks this has focused on the age of the team, which is supposed to bring them down.
在季前赛的时候，人们在饭后总是闲聊到小牛阵中的年龄结构有些老化，这会把球队的速度拖慢。
Most of the preseason chatter about the Mavericks this has focused on the age of the team, which is supposed to bring them down.
应用推荐