芭芭拉·史翠珊是个天后级巨星。
吴翠芬决定照顾这只狗，她给它起名叫小宝。
Wu Cuifen decided to look after the dog, and she named it Xiaobao.
在医院大楼里经营一家超市的吴翠芬告诉记者，狗的主人感染了新冠肺炎。
Wu Cuifen, who runs a supermarket in the building of the hospital, told reporters that the dog's owner was suffering from COVID-19.
不久，他发现自己到了翠林庄，这是他在那个方向上所去过的离家最远的地方。
By-and-by he found himself at Temple Bar, the farthest from home he had ever travelled in that direction.
加里·洛克顿，大卫·史翠克和西蒙·瀑布都是例外。
Gary Lockton, David Streek and Simon Waterfall were the exceptions.
温翠说她手头有30名女保镖的新订单。
Wen Cui says she has received a fresh order to train 30 female bodyguards.
然后他开枪射杀了翠珊。
“这两种形式与两种骄傲相对应，”翠西说。
赛尔夫询问翠珊是否有另一个买家想买“锡拉”。
他甚至提出了一个厌恶芭芭拉•史翠珊的理由：她讨厌狗。
He even offers yet one more reason to hate Barbra Streisand: she hates dogs.
他无法想象与翠西·艾敏的对话能超过5分钟-太乏味了！
He can't imagine a conversation with Tracey Emin lasting more than five minutes - too tedious!
如果你看不到你想看的，我听说梅丽尔·史翠普的新片不错。
If you can't see the movie you want, I heard that new one with Meryl Streep is good.
我叫玛利亚。狄翠娅,我在波士顿的哈佛肯特学校教授五年级课程。
My name is Maria D'Itria, and I teach 5th grade class at the Harvard Kent School in Boston.
去年冬天的一天，天气寒冷阴沉，我和洛比尼在纽约市的翠贝卡共进午餐。
On a cold and dreary day last winter, I met Roubini over lunch in the TriBeCa neighborhood of New York City.
尤记得我第一次伦敦之行的某一天，朋友派翠西亚邀我一同去购买晚餐食材。
A day or two into my very first trip to London, my friend Patricia invited me to come along with her to do the dinner shopping.
与翠西饰演的丹诺有诸多共同点的律师行为并不多，尤其是近来的律师行为。
Not many lawyerly performances have much in common with Tracy as Darrow, especially lately.
派翠西亚•巴达西说。她和丈夫在市中心经营着一家高档服装店近40年。
“The people in Prato are ostriches, ” said Patrizia Bardazzi, who with her husband has run a high-end clothing shop in downtown Prato for 40 years.
古老的传说启发了我们：九寨沟的奇美风光，就在于它有着天然生成的108个“翠海”；
This ancient myth told us that the fantastic beauty of Jiuzhaigou lies in its 108 natural green lakes.
但是，新任的州长派翠克(Deval Patrick)正在重新考虑这事。
But Deval Patrick, the newly-elected governor, is reconsidering it.
该项诠释与另一项“相映成翠”：储蓄过量（尤其是中国）是由汇率政策所导致的。
That interpretation sits awkwardly with another: that excess saving, particularly in China, is the result of exchange-rate policy.
本周，州长戴维尔·派翠克宣布将于明年1月19号举行对参议员席位的特别选举。
Deval Patrick, the governor, announced this week that a special election will be held on January 19th.
波莉·施耐德·翠勒，前高新技术杂志记者，其中包括《CIO》和《工业标准》。
Polly s. Traylor is a former high-tech magazine journalist with CIO and the Industry Standard, among others.
翠珊向赛尔夫承认她把事情搞砸了，但她还是坚决要打垮“公司”的，原来她是个警察。
Trishanne admits to Self that she screwed up, but that she is committed to bringing down the Company. She is a cop.
该公司称，蓝玫瑰是通过植入一种可生成三色紫罗兰中所含的蓝色花翠素的基因培育而成。
The blue roses are created by implanting the gene that leads to the synthesis of the blue pigment Delphinidin in pansies, the firm said.
斯坦顿给迈可打了个电话，迈可向他解释是赛尔夫偷走了“锡拉”，并冷血地杀死了翠珊。
Stanton calls Michael, who explains that Self stole Scylla and killed two agents in cold blood.
翠勒女士还说她也考虑过修改看起来不太友善的乔治·爱略特和十分可怕的威廉.华兹华斯。
Ms. Trayler added that she was also thinking of making over “George Eliot, who was frumpy, and William Wordsworth, who was pretty hideous.”
工作于芬特里体育俱乐部的翠西tysvaer称，风能发电计划超出村民想象，好太多了。
Tracey Tysvaer, of the Fintry Sports Club, said the turbine initiative had worked better than any of the villagers could have imagined.
工作于芬特里体育俱乐部的翠西tysvaer称，风能发电计划超出村民想象，好太多了。
Tracey Tysvaer, of the Fintry Sports Club, said the turbine initiative had worked better than any of the villagers could have imagined.
应用推荐