该调查曾是针对一群组织松散的罪犯的。
The investigation had aimed at a loosely organized group of criminals.
博客成员关系必须由群组本身管理。
默认工作负载集群组在数据库之下。
向群组、博客或活动添加书签。
你能够评论文件，文件夹，用户和群组。
从群组的概览页面中，单击定制并选择博客。
From your group's overview page, click Customize and select Blog.
因此，不可能建立人口和健康群组。
Therefore, it was not possible to establish a demographic and health cohort.
群组有其自己的“线”，例如论坛和新闻页面。
在下面的为群组创建博客中可以获得详细内容。
这种扩展的副作用是不会保留群组成员的信息。
The side effect of this expansion is that the information about group membership is not preserved.
特别重点为普及到弱势或难以接触到的人群组。
There is a special focus on reaching vulnerable or hard-to-reach population groups.
路由群组成员只包含安装于管理群组中的伺服器。
Routing group membership consists only of servers that are installed in the administrative groups.
与过程和查询类似，ROT集群组织在rot组中。
Like the processes and queries, the ROT clusters are organized in ROT groups.
找到群组小部件，然后选择我的群组视图。
一些菌群组成含有风险因素，特别是肥胖。
Certain community compositions are proving to be risk factors, say, in obesity.
如果我不想让我的朋友搜索这个群组，我就邀请他们。
If I do not want my friends to have to search for the group, I can simply invite them.
过去几周，我们的云计算群组里已经进行了很多讨论。
Over the last few weeks there has been a great discussion on our Cloud computing group.
另外对对象的群组、解组、重组功能也不错。
I also liked the feature to group, ungroup and regroup the objects.
群组博客将被创建并显示在群组的概览页面中。
The group blog is created and displayed on the group's overview page.
路由群组可以由来自数个管理群组的伺服器构成。
无法从现有群组中找到包含您的主题区域或特定兴趣的群组；
You can't find an existing group that addresses your topic area or specific interests.
除了斗牛和全市番茄大战，西班牙还以许多奇怪群组活动闻名。
Between running with bulls and citywide tomato fights, Spain is known for a variety of eccentric group activities.
群组：允许用户创建并加入任何他们所选话题的群组。
Groups: Allow users to create and join groups on any topic they choose.
不过每个群组成员都能在群组的网页中看到所有短信。
But all group members can see all of the texts by visiting the group's page.
如果你代表群组签到，别忘了在你自己签到之前标记上你的朋友。
If you're checking in for a group, make sure you tag your friends before you checkin, yourself.
当单击一个群组名后，将显示该群组的概览页面，如图16所示。
When you click a group's name, its overview page will display, as shown in Figure 16.
Lulu也提供了群组功能让你在一个群组店面中销售相似的书籍。
Lulu also provides groups that allow you to sell your book with similar books in a group storefront.
可以从该页面或群组中编辑博客的所有设置，但是不能编辑成员关系。
You can edit all Settings for the blog, except for membership from that page, as well as from the group.
如果将群组名称输入到任何域中，群组将被扩展成个人成员。
If a group name is entered into any of the fields, the group will be expanded into individual members.
如果将群组名称输入到任何域中，群组将被扩展成个人成员。
If a group name is entered into any of the fields, the group will be expanded into individual members.
应用推荐