上海美专是近现代有一定影响的私立美术学校。
Shanghai College of Fine Arts was an influential private college of fine arts in modern China.
他曾在曼谷波灿美术学校研习广告设计,为日后全心献身艺术奠定了基础。
He studied advertising design at an art School in Bangkok, which confirmed his desire to dedicate his life to art.
马克·夏加尔出身于虔诚的犹太人家庭,1907年进入圣彼得堡美术学校。
From a devout Jewish background, Marc Chagall entered art school in St Petersburg in 1907.
他毕业于一所工艺美术学校。
1924年毕业于苏州美术学校,并留校任教。
He graduated from Suzhou Academy of Fine Arts in 1924, where he stayed for teaching.
徐悲鸿到达巴黎,随后考入国立巴黎高等美术学校,以弗拉孟、高尔蒙为师。
Following his arrival at Paris, Xu Beihong was enrolled by National Paris Fine Arts College and followed Flameng and Golmeng.
他1955年考入江西景德镇陶瓷美术学校,1958年8月景德镇陶瓷学院中艺科青花专业毕业。
He entered Jiangxi Jingdezhen Ceramics Arts and Crafts School in 1955; he graduated from Blue Flower Major of Chinese Arts Department, Jingdezhen Ceramics College in August, 1958.
1909年生于广东,1929年入杭州国立艺专,1930年入法国巴黎国立美术学校,师从于法国写实画家鲁尚西蒙。
Hu Shanyu was born in Kaiping of Guangdong Province in 1909. He entered in Hangzhou National Art College in 1929, and then enrolled ENSBA in 1930.
你在学校上什么课?----我上数学和美术。
我第一次去四川美术学院就被校园迷住了,我觉得我就是为这个学校而来,我只考它!
I was crazy about it when I first went to Sichuan Academy of Art. I thought I can go to the school.
谭雅的学校举办一场美术比赛,比赛是以“社区”为主题设计一个艺术专案,获胜者可以获得一笔资金来创作该艺术作品。
Tanya's school held an art competition. The competition was to design an art project using the theme "community". The person that won would receive funding to make their art piece.
我们也支持“牵手上海”和志愿者罗斯曼女士,给学校的孩子们准备美术工作坊;
We also supported Hands on Shanghai and independent volunteer Ms. Rachel Roseman to bring art workshops for school children;
她在学校学中文吗?不,她学数学,英语,科学,音乐,美术,体育和其它学科。
Does she study Chinese at school? No, she studies maths, English, science, music, art, P. E. and other subjects.
1914年诞生于浙江第一师范学校的“乐石社”,是我国第一个在校师生组成的印学社团,曾聚集过许多美术教育界的精英。
Founded in Zhejiang No. 1 Normal School in 1914, Seal Lovers Society is the first society for seal study consisting of teachers and students, among whom were elite of fine arts education circles.
美术、音乐特长生的面试,学校将安排在一天内完成,不接受跨天或逾期补交考试作品。
Interview for art or music students will be completed in one day. No acceptance for overdue work.
当我离开学校时,我的爱好缩减了一些,不过我一直都很喜欢美术。
When I left school I limited my boundaries a bit, I suppose. But I've always been into art.
蒙特利尔音乐艺术学校为青少年提供了优质的音乐,美术课程。同时提供课后辅导服务,周末培训以及春假班和夏令营。
MusArt School presents very interesting arts and music courses for the young students, there are also the after school tutorial, professional studies, spring break care and summer day camp.
有一个贺卡公司的创意总监,出于对艺术的热爱,重回学校攻读美术硕士。
There's a creative director of a greeting card company who went back to school to pursue an MFA because of her love of art.
大多数学校还提供纸张、铅笔、橡皮、计算器、计算机、美术课用具和乐器。
Most schools supply paper, pencils, erasers, calculators, computers, art supplies and Musical Instruments.
曾校长强调称,学校非常重视学生在音乐、体育和美术方面的教育。
Zeng emphasized 4 that the school attaches great importance to students' education in music, sports and arts.
目前国内学校美术教育依然是基础教育中的薄弱环节,而高师美术教育课程的设置与基础美术教育有着直接的联系。
Art education is still the weak link in basic education in our nation's school, and the division of high art education courses has a direct connection with the basis of art education.
四川省艺术专科学校是四川美术学院和四川音乐学院的前身。
Sichuan Art Junior College is the precursor of Sichuan Fine Arts College and Sichuan Academy of Music.
1947年入苏州美术专科学校学习。1952年毕业于南京大学美术系。
He enrolled in the Suzhou fine art College in 1947, graduated from the department of fine arts of Nanjing University in 1952.
李卓,1970年生,吉林长春人,2000年毕业于中央美术学院,获学士学位,现任教于深圳艺术学校。
Li Zhuo was born in Changchun city, Jilin Province in 1970. He graduated from China Central Academy of Fine Arts in 2000 with bachelor degree. Now, he is a teacher of Shenzhen Art School. Mr.
要建立更多的学校、美术馆和博物馆,让人们知道什么是艺术。
More schools, galleries and museums should be set up to let people know what is art.
曾任教于重庆国立艺术专科学校、中央美术学院华东分院、浙江美术学院。
He has taught in Chongqing National Normal School, East Branch of China Central Academy of Fine Arts, Zhejiang Academy of Fine Arts, etc.
《拥抱似水年华》的作者、哲人阿兰·德·波顿和泰特现代美术馆的前馆长索菲·豪沃思都是这个学校的教职人员。
The philosopher Alain DE Botton, author of How Proust Can Change Your Life, and Sophie Howarth, a former curator at the Tate Modern Gallery, are among the faculty members.
本文针对理工科学校的特点,对美术素质教育课程设置原则及类型进行探讨。
This paper, closely regarding the characteristics of the science and engeering higher eduction, probes into the principle of the curriculum arrangement and the categories of art course.
本文针对理工科学校的特点,对美术素质教育课程设置原则及类型进行探讨。
This paper, closely regarding the characteristics of the science and engeering higher eduction, probes into the principle of the curriculum arrangement and the categories of art course.
应用推荐