美术馆星期天免费开放。
他是一个兴趣广泛的人,爱好大歌剧、历史和美术。
He was a man of catholic tastes, a lover of grand opera, history, and the fine arts.
我甚至还上了美术课,尽管我本来很想上戏剧课。
I even took art classes though I had really wanted to take theatre classes.
墙上乱涂乱画的字迹和美术作品是一次自我表达的尝试。
The notes and art scribbled on the walls are an experiment in self-expression.
我九年级的美术老师不会给分高于94分,因为她说:“总有进步的空间。”
My ninth-grade art teacher doesn't give any grade above 94% because, she says, "There's always room for improvement."
一天下午,我在等我丈夫时走进了一家美术馆。我希望能静静地欣赏艺术作品。
One afternoon, I went into an art museum while waiting for my husband. I hoped to enjoy the works of art quietly.
好玩的数学对于数字,就像诗对于文字,音乐对于声音,或者是美术作品对于视觉感知。
Playful math to numbers is what poetry to words, what music to sounds, or what art is to visual perception.
亚历山德拉上了一堂当地的美术课,她的老师对这位年轻艺术家不同寻常的绘画风格感到惊讶。
Alexandra took a local art class, and her teacher was amazed at the young artist's unusual style of painting.
油画画家张永旭的个人画展将于1月3日至19日在中央美术学院举行。
Oil painter Zhang Yongxu's one-man show will run January 3-19 at the Central Academy of Fine Arts.
这座城市正在美化自己的博物馆和美术馆。
一场意义重大的当代雕塑展将在波特兰美术馆展出。
A significant exhibition of contemporary sculpture will be on view at the Portland Gallery.
这家美术馆正在举办雕塑展,吸引了大量游客。
The gallery is playing host to an exhibition of sculpture, which attracts a large number of tourists.
趁我去康涅狄格美术馆的机会,我打算提前开始我下一份作业,关于微缩模型的作业。
I was thinking about getting a head start on my next assignment while I am at the gallery in Connecticut, the assignment on miniatures.
中国美术馆正在展出由彼得·路德维希和其妻子艾琳·路德维希捐赠的117件欧洲现代艺术品。
The China National Art Museum is displaying 117 pieces of European modern art donated by Peter Ludwig and his wife, Irene Ludwig.
圣·艾蒂安美术馆在同时举办3场展览。
Galerie St. Etienne is holding three concurrent exhibitions.
打扰一下,请告诉我你几点上美术课?
Excuse me, could you please tell me what time you have your art lesson?
美术课上,他们一起画画。
在美国,许多孩子仍然在美术课上学习扎染。
Many children in the US still learn tie-dye in their art classes.
我现在只想学美术。
我在美术馆的不同房间里穿行时,见过他们几次。
I met them several times as I moved through the different rooms of the art museum.
最后,在一天的最后一小时,我们去上音乐课和美术课。
Finally, we go to music and art classes for the last hour of the day.
中国印融入了篆刻,书法,美术和诗歌元素。
Chinese seal blends the elements of engraving, calligraphy, painting and poetry.
我在攻读美术专业。
英国国家美术馆探索作品归属的复杂性。
The National Gallery explores the complexities of attribution.
美术史学家认为该画是由达芬奇在1503年绘制的。
上星期我去伦敦塔特美术馆看了一场绘画展览。
Last week I went to an exhibition of paintings at the Tate Gallery in London.
赫尔辛基,欧洲最北的首都,有30多座美术馆及博物馆。
Helsinki, Europe's northernmost capital, boasts over 30 art galleries and museums.
伦敦的美术馆实行的免门票制度也提高了参观人数。
伦敦的美术馆实行的免门票制度也提高了参观人数。
应用推荐