这位长腿美女不是别人，正是娜奥米·坎贝尔。
她向他们展示了流行文化中的美女的图片和形象，并解释了电脑技术是如何让这些女性看起来比现实生活中更瘦、更漂亮的。
She shows them pictures and images from popular culture of beautiful women and explains how computers are used to make the women look even more thin and beautiful than they are in real life.
她以扮演没头脑但招人喜爱的金发美女而闻名。
它用美女、花或鸟的图来装饰。
It's decorated with paintings of beautiful women, flowers or birds.
在中国古代历史上，有四位著名的美女，名叫西施、王昭君、貂蝉和杨玉环。
In Chinese ancient history, there were four well-known beauties named Xishi, Wang Zhaojun, Diaochan and Yang Yuhuan.
在国际妇女节这个善待和赞美女性亲属的日子里，俄罗斯人也会晚起床一小时。
Russians also get up an hour later on International Women's Day, the day for treating and celebrating female relatives.
借由变成理想中的美女，它们得到其他人的赞同和注目。
By transforming into an ideal beauty, they earn the approval of others and receive positive attention.
美女思索了一番，说：“我要一座大别墅。”
The woman stops and thinks for a second, "I want a huge mansion to live in."
古德曼说：“这些美女类型是由杂志的时尚版编辑定的。”
"These beauty types were determined by fashion editors at magazines," Goodman said.
超修改后，大众刊物里那些帅哥美女的照片都是假的。
Supermodified. THE pretty people pictured in popular periodicals aren't real.
想象一下，当你走进一间房子时，可能那里有许多的美女或同事。
Imagine yourself walking into a room, maybe there are lots of beautiful women there or maybe the room is filled with respected colleagues.
你可能很惊奇那么多人把艾西瓦娅·雷看作世界上最美女人之一了。
You would be surprised to see how many people consider Aishwarya Rai as beingthe most beautiful woman in the world.
金发美女转过脸，冲他大嚷，“你没看见我在一直赢吗？”
The blonde spins around and shouts in her face: "Can't you see I'm winning?"
2004年这位福建籍美女与演员凌潇肃成婚，但已于今年一月离婚。
In 2004, the Fujian beauty married Chinese actor Ling Xiao Su but they divorced in January this year.
如今研究终于证明，相较于情人眼里出西施，喝酒的人眼里更能出美女。
Now researchers have finally proved that beauty is in fact in the eye of the beer holder, rather than the beholder.
这里是这个城市最富裕的聚集地，长久以来一直是美女大款和明星的游乐场。
This is the richest region of the city and it has long been a playground for the the beautiful, the rich and the famous.
《美女与野兽》在1991年奥斯卡最佳影片奖只有五个提名名额时也入围了。
Beauty and the Beast also earned a nod in 1991 at a time when there were only five movies up for Best Picture.
这是因为男人凭空想出完美女人的形象，这种偏见刺激男人进行追求。
This is because men dream up the perfect woman, a bias that spurs them to give chase.
我们“美化你生活”会所85%都是来自世界各地的聪明可爱的美女。
Our Celebrate Your Life conference is 85 percent filled with intelligent lovely women from all over the world.
由于完美男人和完美女人载上了精灵，他们不知何故发生了交通意外。
Well as the perfect man and the perfect woman were driving with the elf, somehow they got into an accident.
后来，这种奇特的生物又出现在一个爱情故事当中，化身为一位形同人鱼的美女。
Later, the strange creature found its way into a love story, where it turned into a beautiful woman like a mermaid.
43%的受访者认为乡村小美女泰勒·史薇芙特是青少年最好的榜样。
Country cutie Taylor Swift was voted the best role model for teens (43%).
妮可·基曼，这位身材高挑的澳洲裔红发美女，三岁时就开始学习芭蕾舞。
By the time tall Australian redhead Nicole Kidman was three years old, she had already taken up ballet.
妈妈称她为“冷热小美女，”很久以前就因女儿突然失去了热情而感到刺痛。
"Little Miss Hot and Cold," her mother called her, long ago having been stung by the abrupt loss of her daughter's ardor.
以色列的一项新研究表明，帅哥在工作面试时更有优势，但是美女们则不然。
While good-looking men find it easier to land a job interview, attractive women may be at a disadvantage, a new study from Israel suggests.
美女思索了一番，说：“我要一座大别墅。”精灵回答：“好，给你一座大别墅。”
The woman stops and thinks for a second, "I want a huge mansion to live in.", goblins replies "OK, you've got it.".
美女思索了一番，说：“我要一座大别墅。”精灵回答：“好，给你一座大别墅。”
The woman stops and thinks for a second, "I want a huge mansion to live in.", goblins replies "OK, you've got it.".
应用推荐