我们住在乡下。我们看到的大多都是美丽的大自然。
We live in the country. Most of what we see is beautiful nature.
我但愿能马上逃离教室,把书本扔到一边,躲藏到美丽的大自然中。
School at once, to throw my books aside, and to hide in the beautiful world of nature.
我但愿能马上逃离教室,把书本扔到一边,躲藏到美丽的大自然中。
As I saw this, a thought struck me: I wished to leave the school at once, to throw my books aside, and to hide in the beautiful world of nature.
目前,人类的生存环境正在遭到破坏,美丽的大自然已经不那么美丽了。
At present, man? S living environment is being ruined, and beautiful nature is no longer so beautiful.
目前,人类的生存环境正在遭到破坏,美丽的大自然已经不那么美丽了。
At present, man's living environment is being ruined, and beautiful nature is no longer so beautiful.
我们也必须站在一起,一起对抗“山埃”,禁止它继续污染我们的社会以及我国美丽的大自然。
Together we shall stand up and fight agains't this Cyanide to prohibit it from polluting our community as well as the beauty nature in our country.
没有什么能够比得上有好的伙伴、好的食物和在美好的一天与美丽的大自然亲切地交谈的事情了。
There's nothing quite like good company, good food, and good conversation on a perfect day outdoors in the glories of Nature!
提醒居住在水泥丛林中的人们时刻记住保护我们美丽的大自然,而且这一设计会让你的房子看起来更大更漂亮。
It reminds people living in concrete jungle the awareness of protecting our nature, and it makes your room look larger and more beautiful.
每一座别墅中包括两间卧室,一间按摩浴室,一间太阳浴浴室以及另外两间普通。其中有的浴室可以直接面对美丽的大自然。
Each villa has two bedrooms, a Jacuzzi, a private sun terrace and two bathrooms: one inside, one open air.
爬山过程中,我们不仅享受了大自然的美丽、放松身心,还学会了克服困难、互相帮助。
When climbing the hill, we not only got relaxed by enjoying the beauty of nature but also learned how to smooth away difficulties and help each other.
大树为我们提供荫蔽、制造氧气,让我们享受大自然的美丽。
他看到了大自然的美丽,并且经历了不同的气候。
He saw the beauty of nature and experienced different kinds of weather.
他从小就在那里了解到大自然的价值和美丽。
He learned the value and beauty of nature there from a very young age.
在过去,中国人经常在帽子、鞋子和裙子上刺绣,以显示大自然的美丽或对他人的美好祝愿。
In the past, Chinese people often embroidered on hats, shoes and dresses to show the beauty of nature or the best wishes to others.
在群山里,爬到美丽的地方——任何与大自然有着联系的地方。
In the mountains, climbing into beautiful places-anything that has to do with nature.
他说:“我一点儿也不喜欢城市生活,又吵,节奏又快,而且一点也感觉不到大自然的美丽。”
"I didn't like city life. It was too noisy, the pace was too fast, there was no natural beauty," he said.
置身于大自然,欣赏并领悟造物的美丽令所有人都感到惊奇。
Being surrounded by nature, admiring it and absorbing its beauty works wonders for everybody.
他丢下铁锹,向树林里走去,好像他震惊到要在大自然的美丽中寻找解脱。
He lets the shovel fall and walks toward the woods, as if so shocked he has to seek relief in the beauty of nature.
从心理学角度来看,美丽的景色可以减轻我们的烦恼,帮助我们忘记平时有压力的环境而融入大自然。
Psychologically, beautiful scenery can distract us from our troubles, help us forget our normal stressful environments and reconnect us to nature.
RolfLovland说:“冬天见证了大自然的变迁和美丽魔法,这是一个感性和冥想的时节。
Winter, with Nature's transformation and beautiful magic, is a time for emotion and contemplative thought.
所有的生命都充满了这样的映像,因为是大自然支配着这一切——爱、活力、美丽和愉悦。
All life is full of such images, because nature has ruled that love, energy, beauty, and joy are one.
从大自然我们看到神是大有能力的:他欣赏变化,他喜爱美丽,他井井有条,满有创意和智慧。
In nature we learn that God is powerful, that he enjoys variety, loves beauty, is organized, and is wise and creative.
他总是试图向我们展示了大自然的美丽,当今世界的真正价值。
He is always trying to show us the beauty of nature, the real value of today's world.
美丽的年轻人是大自然的奇想,而美丽的老人却是艺术的杰作。
Beautiful young people are the whimsy of nature, but beautiful old people are true works of art.
一月末的一天,一对纽约的夫妇急切来到哈得逊河,早早等候观看日落,渴望一览大自然的美丽。
New York couple rushes toward the Hudson Riverat the end of a January day, eager to see the sunset.
最重要的是:冰岛最美丽壮阔的大自然将被完好地保护起来。
And it will help Iceland to remain what it is best at: being a gorgeous, untouched force of nature.
最重要的是:冰岛最美丽壮阔的大自然将被完好地保护起来。
And it will help Iceland to remain what it is best at: being a gorgeous, untouched force of nature.
应用推荐