杂志上的文章通常都是署名的。
他给杂志写过许多篇署名的报道。
制作、出售假冒他人署名的美术作品的。
Producing or selling a work of fine art where the signature of the author is forged.
这幅未署名的画被误认为是拉斐尔的作品。
这幅未署名的画被错误地认为是拉斐尔的作品。
署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；
the right of authorship, that is, the right to claim authorship and to have the author's name indicated on his works;
该文阐述了医学论文作者署名的意义、条件、写法和误区。
In is article meanings, conditions, methods and misleadings of authorship in medical papers are discussed.
免责声明：本邮件（包括附 件）是专门给被署名的收件人。
DISCLAIMER: This email (including enclosure) is intended solely for the named addressee(s).
自由报纸作者获得的注意力远没有那些总有署名的作者那么多。
Freelance newspaper writers don't get nearly as much attention as writers with regular bylines.
这将防止对署名的修改，或者阻止对BI 10.1环境中权限的覆盖。
This will prevent modifications to signons or permissions made in the BI 10.1 environment from being overwritten.
如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者非法人单位为作者。
The citizen, legal person or entity without legal personality whose name is indicated on a work shall, in the absence of proof to the contrary, be deemed to be the author of the work.
由于上百万人献出安全和不署名的血液，每天使上千人的生命得到拯救。
Thanks to the millions of people who give blood safely and anonymously, thousands of lives are saved every day.
弟子浩刻制了一枚浴塘印供我，采用的汉字是我为书法作品署名的那个。
Disciple Hao carved a Yu Tang seal for me, the Chinese characters used are the one I took for my calligraphy works.
下列署名的验船师认为曲柄肖不平行度超过允许值时会导致曲柄肖和轴承烧坏。
The undersigned did deem that if the non-parallelism of the crank pin exceeds permissible limitation, crank pin and bearing were caused to be burnt.
当他们大一些的时候，你可以买给他们文具，然后让他们写一封有称呼语和署名的信。
As they get older buy them their own stationery and teach them how we write a letter with a salutation and signature.
我一直等到天黑，才悄悄走到她家门前，把这封没有署名的信从信箱口投进了她家。
I waited until it was dark, snuck up11 to the old lady's house, and put the letter I didn't sign through the letter slot12 in her door.
我一直等到天黑，在老太太的房子外鬼鬼祟祟的把我不敢署名的信封放进门上的信箱。
I waited until it was dark, snuck up to the old lady's house, and put the letter I didn't sign through the letter slot in her door.
其他署名的作品有《腊枝珍禽图》、《芙蓉锦鸡图》、《瑞鹤图》、《文会图》等多幅。
Representative works with his signature include Wild Birds on Wild Prunus, Hibiscus and Golden Pheasant and Cranes.
护照照片页扫描件。未满18周岁的申请者，须提交在华法定监护人署名的委托证明文件。
A scanned copy of the passport photo page. Applicants under the age of 18 shall submit relevant documents of entrusted legal guardians in China.
而如果这份文件在事先没有得到萨帕特罗(私底下)的赞同，这些达官贵人是不可能在其上署名的。
It is unlikely that such dignitaries would have lent their names to the document had it not previously been welcomed (in private) by Mr Zapatero.
根据此协议，图片等物可以被他人以刊登原署名或不刊登原署名的方式修改、用于商业用途和免费分享。
Depending on the license, images, for example, can be remixed, used commercially, and Shared freely with and without attribution.
随后他意识到芭丝谢芭一定是给伯德伍德先生写了一封没有署名的信。 他迷惑不解地看着这位农场主。
Then he realized that Bathsheba must have written to Mr Boldwood without signing her name, and he looked, puzzled, at the farmer.
中国文化以个人印章为署名的权力象征，而西方文化以书写签名为其权力象征，青青在这两种文化里生活，切换频道。
In Chinese culture, the signature seal has been a symbol of authority comparable to a written signature in the West. Ching Ching lives within both cultural traditions, and switches between them.
中国文化以个人印章为署名的权力象征，而西方文化以书写签名为其权力象征，青青在这两种文化里生活，切换频道。
In Chinese culture, the signature seal has been a symbol of authority comparable to a written signature in the West. Ching Ching lives within both cultural traditions, and switches between them.
应用推荐