• 他承认了包括伪造护照在内的7项罪名。

    He admitted seven charges including forging passports.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 佛罗里达州坦帕市的一个法庭宣布被指控通过非法毒品买卖获取上百万美元的5名官员罪名成立。

    A court at Tampa, Florida has convicted five officials on charges of handling millions of dollars earned from illegal drug deals.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 美国人安德鲁·梅尔德鲁姆在津巴布韦生活了20多年,他被指控发表了一篇不真实的报道,如果罪名成立,他将面临两年的监禁。

    Andrew Meldrum, an American, who's lived in Zimbabwe for over twenty years, is accused of publishing an untrue story and faces up to two years in prison if found guilty.

    youdao

  • 该陪审团裁定汉普森先生的全部罪名成立。

    The jury convicted Mr. Hampson of all offences.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他承认了玩忽职守的罪名。

    He pleaded guilty to wilful dereliction of duty.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 他决心替他的朋友洗清罪名。

    He has determined on proving his friends' innocence.

    《新英汉大辞典》

  • 这项罪名最高可判处十年徒刑。

    The charges carry a maximum sentence of 10 years in prison.

    youdao

  • 如果罪名成立,他将面临最多4年监禁。

    He faces a prison sentence of up to four years if convicted.

    youdao

  • 他同时也将被控非法出入津巴布韦的罪名。

    He is also to be charged with leaving and entering Zimbabwe illegally.

    youdao

  • 他唯一的罪名就是供给我们粮草罢了。

    His only crime consisted in furnishing us with provisions.

    youdao

  • 公诉人以过失杀人罪的罪名起诉默里。

    Prosecutors charged Murray with involuntary manslaughter.

    youdao

  • 沃伦本人并未发表任何评论,也未被以任何罪名起诉。

    Warren, who has not publicly commented, has not been charged with any crime.

    youdao

  • 这就是德拉特以酒后驾驶罪名被逮捕起诉的原因。

    That's when Deslatte was arrested and charged with driving while intoxicated.

    youdao

  • 一周后,他承认了肇事逃逸的罪名,被判2个月缓刑。

    A week later, he pleaded guilty to a charge of leaving the scene of an accident and was given a two-month suspended sentence.

    youdao

  • 阿桑奇没有被以任何罪名起诉,他自己也否认有任何过失。

    Assange has not been charged with a crime, and he denies any wrongdoing.

    youdao

  • 贾纳提没有说将审判多少使馆工作人员或者以什么罪名指控。

    Jannati did not say how many embassy staff members would be tried, or on what charges.

    youdao

  • 你昨夜曾把两件性质不同、轻重不等的罪名加在我头上。

    Two offences of a very different nature, and by no means of equal magnitude, you last night laid to my charge.

    youdao

  • 摩斯塔菲逃往土耳其,很快就以非法入境的罪名遭逮捕。

    Mostafaei fled to Turkey, where he was promptly arrested for entering the country illegally.

    youdao

  • 尽管联邦法律禁止买卖人体器官,但是目前还没有人被控此项罪名。

    Although federal law prohibits the sale of human organs, there's no record of anyone ever being accused of that crime.

    youdao

  • 如果被指控并且罪名成立的话,布拉福德先生将会在监狱里度过25年。

    If charged and convicted, Mr Bradford could have spent 25 years behind bars.

    youdao

  • 如果罪名成立,29岁的威廉森将面临一年监禁和2000美元罚款。

    The 29-year-old faces up to a year in jail and a $2, 000 fine if he is convicted.

    youdao

  • 但是在克里姆林宫看来,他真正的罪名是质疑梅德韦捷夫的权威。

    But his real sin, in the Kremlin's eyes, was to question Mr Medvedev's authority.

    youdao

  • 但是在克里姆林宫看来,他真正的罪名是质疑梅德韦捷夫的权威。

    But his real sin, in the Kremlin's eyes, was to question Mr Medvedev's authority.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定