他走到罚球点，稳稳地把球踢入网内。
He walked up to the penalty spot and struck the ball firmly into the back of the net.
裁判迈克尔·里德毫不犹豫地判了罚球。
Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty.
除了常规训练，他总是早早去体育馆，独自练习罚球。
On top of regular practice, he always went to the gym early and practiced foul shots alone.
作为队长，达利斯主动请缨去罚球。
姚明上篮，詹姆斯错失罚球。
对手总是在罚球线附近给我们施加强大的压力。
They were getting to the (free throw) line and putting a lot of pressure on us.
弗拉特里在第97分钟时一记罚球又将比分扳平。
Flatley kicked a penalty in the 97th minute, and the score drew level once again at 17-all.
国王进攻效率 3分球罚球都排在联盟倒5以内.
The Kings were a bottom-five team in offensive efficiency, 3-point shooting and free throw shooting.
这就是说守门员必须在罚球运动员触球之前开始移动。
Which means that a goalkeeper has to start moving before the kicker’s foot meets the ball.
我们邀请史蒂夫讲解这个术语并告诉我们他的罚球习惯。
We asked Steve to talk about this term and to tell us about his free throw routine.
上赛季洛瑞的篮板数在控位中排名第二，在罚球——投篮比上排名第一。
Lowry came in second among point guards in rebound rate last season and led the position in free-throw attempts per field goal attempt.
结果显示，世界强队在三分球和罚球命中率上占有绝对优势。
The result shows that the world's top teams have absolutely advantages in three-point and free-throw.
美国队让土耳其在第二节的前6分钟内，只靠罚球得到了一分。
The U.S. held Turkey to one field goal over the first 6 minutes of the second quarter, extending the lead to 10 on a 3-pointer by Durant.
唯一能阻挡霍华德的也许就是德怀特·霍华德了——还有罚球线吧。
The only thing that can stop Dwight Howard is, well, Dwight Howard — and the free throw line.
菲尔·杰克逊对于湖人26中16的罚球命中率有一个独特的解释。
Phil Jackson had a peculiar theory for the Lakers' 16-for-26 free throw shooting.
在三分球和罚球命中率方面也有了长足进步，他已经越来越无懈可击。
He made a great progress in trisection ball and the shooting rate of penalty shot, and he is unimpeachable increasingly.
如果他的防守和罚球命中率能够有所提高的话，他绝对会成为NBA中最好的球员。
Should his defense and free throw shooting improve to anywhere north of average, he'll have an argument to be the best player in the NBA.
这一动作立即让他吃了一张红牌，也将缺失半决赛，同时将吉安送到了罚球线。
That drew an immediate red card for the striker, who will miss the semifinal, and sent Gyan to the penalty spot.
在某些情况下，反对的表现形式为恐吓或处罚球员，使之放弃对前俱乐部的权利。
In some cases, this opposition is meant tointimidate or penalise the player who may in this way agree to waive his rightstoward his former club.
罚球区(lane)：每个篮筐附近在投篮线和底线内的划线区域，在球员罚球线外。
Lane: the painted area between the end line and the free-throw line near each basket, outside which players line up for free throws.
如果我们去掉姚明，我们在联盟中是罚球投篮最差的队伍。麦迪需要学习如何投篮罚球。
If we take out Yao. We are the worst free throw shooting team in the league. T Mac needs to learn how to shoot free throw.
或许在篮球史上，由裁判强制一个球队接受因对方技术犯规而获得的罚球，这还是头一次。
For possibly the first time in basketball history, officials had to force a team to accept and take the technical free throws.
当防守球队排成四人一队的人墙，攻击球队的队长与他的两个主要任意球罚球球员讨论选择。
As the defending team lines up a four-man wall, the captain of the attacking team discusses the options with his two main free-kick takers.
一位不擅长罚球的篮球运动员在教练的指导下一次又一次地练习罚球就是一个很好的例子。
An example would be a basketball player who isn't very good at free throws spending hours and hours just doing free throws while being coached.
当他得知这个提议时有些吃惊，但还是马上捡起一个篮球，站上罚球线，运了两次球后沉着的把球罚进。
Allen was momentarily taken aback by the proposal but then picked up a basketball, strode up to the free-throw line, dribbled twice and coolly made the shot.
英格兰队正在进入良好的状态，只是缺少最后干净利落的进球，或者真正移动到罚球区加以利用。
England were getting into good positions but lacked the crisp final ball, or indeed the movement in the box, to capitalise.
与此不同的是，迪亚兹想要了解的是罚球者在踢球前身体的动作是否会流露出他会把球踢向何方。
Taking a different approach, Diaz wanted to find out if any of the kicker's body movements before the kick might betray where the ball will go.
与此不同的是，迪亚兹想要了解的是罚球者在踢球前身体的动作是否会流露出他会把球踢向何方。
Taking a different approach, Diaz wanted to find out if any of the kicker's body movements before the kick might betray where the ball will go.
应用推荐