船体通过一个由螺栓和起重线组成的网络连接到吊架上。
The hull was attached to a lifting frame via a network of bolts and lifting wires.
iPhone和iPod Touch 都可以通过校园无线网络连接到互联网。
Both the iPhones and the iPod Touch devices can connect to the Internet through campus wireless networks.
根据菲利斯·莫恩的说法，这种“一周7天、一天24小时”的网络连接，再加上快速变化的经济和变幻莫测的未来，你就很容易会过度劳累。
Add a rapidly changing economy and an uncertain future to this 24/7 connectivity, and you've got a recipe for overwork, according to Phyllis Moen.
人们感到“拮据”，因为他们不断增加的收入常常不能满足他们不断增长的需求，包括更大的房子，更多的医疗保健，更多的教育，更快的网络连接。
People feel "squeezed" because their rising incomes often don't satisfy their rising wants—for bigger homes, more health care, more education, faster Internet connections.
你需要每天支付2欧元才能使用无线网络连接。
乘客将能够在空中使用 5G 网络连接互联网或订购食品和饮料。
Passengers will be able to use 5G networks in the air to connect to the Internet or place orders for food and drinks.
当我们购买的几乎每一款新设备的末端都有一个插头或与无线网络连接时，物联网的新应用程序快速发展就不足为奇了。
It's no wonder that new applications for the Internet of Things are moving ahead fast when almost every new device we buy has a plug on the end of it or a wireless connection to the internet.
在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑，也可以给电脑充电。并且，我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。
There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.
理想情况是使用gb级网络连接。
内置的以太网提供网络连接。
取决于网络连接的速度，响应时间会有所不同。
Depending on the speed of your network connection, the time taken for a response will vary.
分布式处理中的一个关键因素是网络连接的带宽。
A critical factor in distributed processing is the bandwidth of the network connection.
相关的输出包括网络连接、路由表、接口统计数据。
Relevant output includes network connections, routing tables, and interface statistics.
宽带网络连接的出现也改变着人们对usf的态度。
The advent of broadband-internet connections is also changing attitudes to USFs.
用户通常离线填充这些表单然后建立网络连接并提交。
The users typically fill in these forms offline and establish network connectivity to submit them.
下面是网络连接中断的界面(沃达丰，刚刚的啊你)。
This is what you'll see if you can't connect to the Internet (good work Vodafone).
下面是网络连接中断的界面（沃达丰，刚刚的啊你）。
This is what you'll see if you can't connect to the internet (good work, Vodafone).
这些服务器通过公共网络和存储区网络连接到客户端。
The servers are connected to clients by the public network and by a storage area network.
这些参数来自我们研究的网络连接速度比较低的地区。
Our parameters come from studying regions that have slower connection speeds.
这个通道是消息协商器的网络连接中的一个逻辑连接。
A channel serves as a logical connection inside of the network connection to the message broker.
对memcached的接口是通过网络连接提供的。
The interface to memcached is provided over a network connection.
消息提供程序通过网络连接在进程之间可靠地传输消息。
The messaging provider transports messages reliably between processes, across network connections.
1GB以太网和DDRIB网络连接这些节点。
如果是网络连接的问题，为何只有其他人能上网我不能上？
If network connectivity issues are related, how come your guys are able to?
然后你也一样需要在网络预置窗口创建一个蓝牙网络连接。
You must create a Bluetooth network connection through the network preference pane in System Preferences.
认证网络连接的一种常用方法是使用参与连接的IP地址。
A common way to authenticate network connections is to use the IP address attached to the connection.
这些存储环境将会通过网络连接到平板电脑上面。
These storage environments will be networked to tablet devices.
该单元显示了网络连接，例如有线的或者无线的以太网连接。
This unit represents the network connection, such as a wired or wireless Ethernet connection.
虽然毫瓦计算机本身不需要很多电力，但外部网络连接需要。
While the Millicomputer doesn't require much power by itself, external Ethernet connections do.
虽然毫瓦计算机本身不需要很多电力，但外部网络连接需要。
While the Millicomputer doesn't require much power by itself, external Ethernet connections do.
应用推荐