下个世纪的电视屏幕将与一种新兴的世界电信网格相连。
The television screens of the next century will be linked up to an emerging world telecommunications grid.
在这个模型，你有一个由病人占据的病床组成的网格。
不同的杆，放置在两米的高度，形成一个连续的网格，“削减”了设施的高度。
The different rods, placed at a height of two meters, shape a continuous mesh that "cuts down" the height of the establishment.
你有一个很好的网格模式，你可以使用一个城市街区的度量来增加人们之间的街区数量。
You have a nice grid pattern and you can use a city block metric to add up the number of blocks between people's doors.
在网格环境里，我们不得不认识到一个事实，即在世界各地的人们最终都会接触这些应用程序。
In a grid environment, we have to be cognizant of the fact that people around the world may eventually tap into these applications.
这个水平线组成的网格，让我们知道，如果我们从这里到这里，正好是这样的频率或者至少是这个间隔。
This grid of horizontal lines and we will know that if we're going from here to here, it's got to be exactly this frequency or at least this space.
这可能意味着回归到更小的田地，农作物种植成网格形，而不是成行；果树修剪成二维形状，以便于收割。
This could mean a return to smaller fields, with crops planted in grids rather than rows and fruit trees pruned into two-dimensional shapes to make harvesting easier.
在本文中，您将了解什么是网格类型、什么是网格计算以及GIG 的目标是什么。
In this article, you will learn what a grid type is, what grid computing is, and what the GIG aims for.
以八叉剖分来建立一棵顶点树，用以表示整个网格模型的数据结构。
A vertex tree is built to represent the data structure of the models by octonary subdivision.
这就减少了生成网格所必需的代码。
嵌入式安装也支持简单网格。
网格元素被配置为表格格式。
它平衡了网格上的工作负载。
图1说明了计算网格的影响。
利用未使用资源的网格计算。
表单的设计视图显示矩形网格。
网格配置参数。
数据网格复制是弹性数据网格自我修复特性的关键组件。
Data grid replication is the critical component to the self-healing nature of elastic data grids.
专用网格由用于网格的专用硬件和计算资源组成。
A dedicated grid consists of dedicated hardware and computing resources used for your grid.
图1展示了一个在网格成员之间复制一些行映像的网格。
Figure 1 illustrates a grid where row images are replicated among members of the grid.
现在已经准备好开始为网格填充数据并在网格上执行计算。
You are now ready to start populating the grid with data and perform computations on it.
清单26内的示例展示了使用定制网格编辑器的网格布局。
The example in Listing 26 shows how a grid layout can use a custom grid editor.
网格数据服务使得用户通过网格基础架构能够存取数据库。
A data service enables databases to be accessed through the grid infrastructure.
网格映射防止任意一个数据网格占用所有可用的弹性缓存容量。
Grid capping prevents any one data grid from consuming all of the available elastic cache capacity.
在创建简单数据网格时，使用与网格相同的名称创建默认映射。
When a simple data grid is created, a default map is created with the same name as the grid.
对一个数据网格的任何更改都将要传播到该数据网格的所有副本。
Any change to a data grid is persisted across all of the replicas of that data grid.
网格数据服务工厂使网格数据服务的创建能够存取和更新数据库。
The factory enables the creation of Grid data Services to access and update databases.
通过使用UX，可以将网格中的列锁定，以及将网格列合并成组。
Through the use of UXs, it is now possible to lock columns in a grid as well as group grid columns.
它可以用于创建一个弹性网格，该网格有可能存储巨大数量的分区数据。
It can be used to create an elastic grid that could potentially store massive amounts of partitioned data.
它可以用于创建一个弹性网格，该网格有可能存储巨大数量的分区数据。
It can be used to create an elastic grid that could potentially store massive amounts of partitioned data.
应用推荐