周三发生的火灾涉及到制造装置罐区管道的石油产品。
The blaze, which started on Wednesday afternoon, involves petroleum products from pipes in the tank farm at the manufacturing facility.
介绍液化石油气的储运设计须注意的问题及罐区应采取的安全措施。
Introduces the precautions for design of LPG storage facilities and precautions to be taken for the storage tank farm.
介绍威海石油码头及罐区工程的自然条件、程规模和平面布置特点。
The physical condition, project scale and general layout for Weihai Petroleum Wharf and Tank Farm Project are introduced in the paper.
根据计算结果，提出了预防罐区火灾、爆炸和中毒事故的控制措施。
According to the result of calculation, the control method of preventing accidents such as fire and explosion in storage tank area...
生产装置、循环水场、罐区和其他场所的10 (6)KV变配电所。
Transformer and distribution substation of 10 (6) KV for production equipments, circulating water field, area for tanks and other places.
从理论上对罐区集油系统工艺技术进行了分析，为工业应用提供了理论依据。
Process technology of oil collection system was theoretically analyzed in the oil tank area. It provides theoretical base of commercial application.
基于伺服液位仪和平均温度计的罐区遥测管理系统按油库作业工艺要求建立。
According as the process requirement of bulk plant job, the long-distance measuring manage system based on servo liquid meter and average thermometer for bulk plant was established.
对罐区的工程地质条件进行了评价，并提出有关罐区开挖边坡应采取的措施。
The evaluation for the geological condition of engineering of tank storage area is made and the measures to be taken for the excavated slope of the tank storage area are proposed in the paper.
采用此系统模式优化了贮运工程控制方案，实现了对罐区的高水平自动化管理。
This system mode is used to optimize the storage and transportation engineering control scheme and realize the high level automatization man…
介绍自动截油排水阀的技术特点、结构和工作原理，探讨该阀在油品罐区中的应用。
Introduces technical characteristics, structure and working principle of oil automatic cut off drainage valve, discusses the application of the valve in oil tanker areas.
通过对池火灾和爆炸性蒸汽云的研究，对油库槽车或油库罐区的危险性进行定量分析。
Researched are pool fires and explosive steam clouds formerly occurring in a certain oil depot tank lorry or oil tank farm and quantitative analysis is conducted on their risks.
对危及炼厂罐区安全的代表性问题进行了归纳和分析，提出了逐步解决这些问题的方法。
The paper analyses and generalizes some typical problems on safety in tank farm areas of refineries. The methods on how to resolve these problems are suggested in the paper.
生产装置、循环水场、罐区、变电站、中控室和其他场所的电气设备、接地设施和照明等。
Electric equipment, earthing device and lighting etc. for production equipments, circulating water field, area for tanks, transformer station, central control room and other places.
中石化南京某分公司加氢裂化原料罐区氮封系统多年来存在着氮耗量大、氮封效果差的问题。
The nitrogen-protecting system of the material tank farm for hydrogen-cracking-unit in one of Nanjing branch of Sinopec was unsatisfied in the protecting effect and more nitrogen-consuming.
而且，由光纤传感器构成的网络易于实现罐区的实时监控，并能辅助罐区的日常维护和管理工作。
The network formed by optic fiber sensor is able to realize the tank sections real-time monitoring, and assists in regular maintenance and management of the tank section.
据壳牌新加坡公司称，这次火灾可能是在维修过程中引起的，已经对罐区附近的一个水泵房产生了破坏。
The fire, which may have been started during maintenance work, has damaged a pump room site near the tank farm, according to the company.
罐区大部分照明采用投光灯塔(带高压钠灯)。液位计照明为支架上安装的荧光灯。照明采用集中控制。
Tank Farm adopts projecting lamp tower (with HV sodium lamp) mostly. Lighting of liquid level meter adopts fluorescent installed on bracket. Lighting adopts centralized control.
维修低压设备和给低压设备停送电，包括罐区的泵、主车间泵和消防泵泵。定期测试电机和配电柜的绝缘。
Repair lower voltage equipments and power transmission includes tank farm pumps, main workshop and fire fighting water pump. Regular test motor and distribution cabinet insulation.
针对液态烃罐区的特点，从控制方案、仪表选型、组态、安装等方面来阐述液态烃罐区自动化设计的要点。
According to the performance of the liquid hydrocarbon farm, its key point of the automation design in aspect of control scheme instrument selection, configuration and installation are described.
本论文的研究是CFD方法用于易燃气体危害性研究的有效尝试，可以为罐区其它形式的灾害提供一种分析思路和方法。
The study in the paper was a valid attempt to study the danger of flammable gas using CFD method, which offered a new thought way to study the other style disaster about storage tank.
以上海海滨油库为例，介绍了罐区监控和数据采集系统SCADA、自动定量装车控制系统、装船系统的自控设计方案。
To take an example of Shanghai seashore oil depot, the automatic design of SCADA, automatic quantitative loading system and shipment system is introduced.
通过对环氧乙烷罐区的风险分析可以辨识环氧乙烷罐区中的隐患，计算隐患的风险，有助于企业优先整改风险高的隐患。
After the risk analysis, the hazards can be identified and calculated in the EO tank farm, which helps the enterprises to regulate the hidden hazards with high...
该电路结构具有联机实时性强、抗干扰能力强、可扩充性好等优点，用于金华造漆厂中间罐区微机集散系统中运行稳定。
The system, characterised by its capacity in online realtime operation, in anti—interference, and in open—endedness, turns out to work steadily when tested in Jinhua Paint Factory.
从物理性爆炸和化学性爆炸两方面分析了液化石油气罐区发生火灾爆炸的危险，着重就罐区化学性爆炸进行了详细的分析和阐述。
In viewpoint of physical and chemical explosion , fire and explosion hazard was analyzed in LPG tank area. Chemical Explosion was discussed in detail.
结合密闭装车自控系统在广州石化乙烯罐区的应用情况，介绍了该系统在油品装车应用的可行性，以及取得的良好经济效益和社会效益。
Taking this system with applied in ethylene unit as an example, the system's feasibility in gasoline load and the good beneficial result is introduced.
简要叙述了运用安全系统工程解决油库罐区因地基下沉而造成的储罐出入口管线存在的应力问题 ，及金属软管连接在石油一厂储罐中的应用。
This paper describes the application of the safety systems engineering method to solve the pipeline stress of the tanks' exit and entrance and the application of metal hose on the tank of the No.
常减压蒸馏、催化裂化、柴油加氢、气体分馏和聚丙烯等十八套主体生产装置及公用工程、罐区、码头、电厂等配套工程一应俱全，采用联合设计模式，由中国著名的设计院设计。
Public utilities, storage area, jetty, power plant and other supporting facilities are also available. It adopts joint-design pattern and is designed by famous design institute in China.
图中为民间的教职工筹集的盛水的塑料罐被送到广西壮族自治区受灾严重的地区。
A civil staff prepares plastic water tanks to be delivered to the ravaged areas in Guangxi Zhuang Autonomous Region.
创设一个“登陆区”，好让你每次进出的时候少带一点东西（也许会有一个手机充电去和储钱罐）。
Make a "landing strip" where you can drop your stuff when you come in and out (maybe with an extra cell phone charger and change cup).
创设一个“登陆区”，好让你每次进出的时候少带一点东西（也许会有一个手机充电去和储钱罐）。
Make a "landing strip" where you can drop your stuff when you come in and out (maybe with an extra cell phone charger and change cup).
应用推荐