她编造了一些秘密。
某些故事可能不是真实的,人物角色或经历可能是编造的。
The particular stories might not be true and some of the characters or events might be made up.
美丽的少女挽救了他的性命只不过是他编造出来的美丽童话,全都是骗人的。
The beautiful maiden who saved his life is just a beautiful fairy tale made up by him, all deceiving.
巴纳研究集团的一项调查发现,美国人认为出现假新闻现象最主要的原因是“读者错误”,而不是编造的故事或报道中的事实错误。
A survey by Barna research group found the top reason given by Americas for the fake news phenomenon is "reader error," more so than made-up stories or factual mistakes in reporting.
有人正在编造虚假诽谤的故事。
她精心编造了解释她不在场的一些谎言。
我们不应该去编造忽视穷人的理由。
当孩子做错事时,应该鼓励他讲真话,而不是编造故事。
A child should be encouraged to tell the truth instead of making up stories whenever he or she has done something wrong.
每当我的朋友里奥有不想做的事情时,他会编造一些站不住脚的借口。
My friend Leo makes up weak and poor excuses whenever there is something he doesn't want to do.
这些学生不想惹麻烦或显得不负责任,所以他们编造了一个借口——一个谎言——来挽回面子。
These students do not want to get in trouble or seem irresponsible, so they make up an excuse—a lie—to save face.
遗产和博物馆专家不必编造故事和重建历史环境来吸引游客:他们的资产(故事和历史环境)已经到位了。
Heritage and museum experts do not have to invent stories and recreate historical environments to attract their visitors: their assets are already in place.
我们的旅行带给我无数的机会编造故事。
Our journeys provided me with countless opportunities to make things up.
他们编造了一个找到宝石的故事。
她陷入了自己编造的谎话罗网。
好的组织需要时间去编造改变世界的想法。
Great organisations need time to cook up world-changing ideas.
我当场就编造了些内容,并说下周给她去电话。
I made up something on the spot, and said I'd call her back the following week.
您也可以重用别人创建的新域,从而扩展您可以编造的种类。
You can also reuse new domains created by others, expanding the variety of what you can cook up.
她编造谎话说我丈夫中彩得了二百万元,以此来愚弄我。
She potted me with the tale that my husband has won a lottery of two millions.
骄傲人编造谎言攻击我。 我却要一心守你的训词。
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
马太可能是取自某些书面记载,或口头叙述,也可能是他编造的。
Matthew could have gotten it from some written source, from some oral source, or he could have just made it up.
你是否曾为避免有可能让你不舒服的情形而编造一些借口?
Have you found yourself making up excuses to avoid fully dealing with a potentially uncomfortable situation?
解决该症结的一个激进措施就是将时间视为一个人类自己编造的概念。
One radical solution to the problem is to view time as a concept that humans have made up.
我编造了一个理由,说是一个同学生病了,我送他到医院去。
I cooked up a story about taking a sick classmate to the hospital.
我编造了一个理由,说是一个同学生病了,我送他到医院去。
I cooked up a story about taking a sick classmate to the hospital.
许多世界上成功的企业其实都赢在了如何编造自己的故事上。
Many of the world's most successful businesses are triumphs of story-telling more than anything else.
评论家们编造了如“朴素的别致”,“奢华的羞耻”等短语。
Pundits are coining phrases such as "austerity chic" and "luxury shame".
卡萨布兰卡的辩护律师表示,这起指控乃人为编造,对于撤诉很有信心。
Lawyers for Casablanca said the allegations were fabricated and were confident the case would be dismissed.
卡萨布兰卡的辩护律师表示,这起指控乃人为编造,对于撤诉很有信心。
Lawyers for Casablanca said the allegations were fabricated and were confident the case would be dismissed.
应用推荐