确保整齐地编译代码，并且解析所有导入。
Make sure the code compiles cleanly and all the imports are resolved.
这意味着必须声明所有的变量，然后编译代码。
That means you must declare all of your variables and compile the code.
这样做经常需要添加类型强制转换来编译代码。
Doing so often necessitates the addition of casts to get the code to compile.
您可以编译代码并且在任意范围或默认范围里执行它。
You can compile code and run it in any scope or its default scope.
下一步是解决最后出现的任何冲突，并设法再次编译代码。
The next step is to resolve any conflict that eventually appears and try to compile the code again.
如果待编译代码引用的其他类还没有加载怎么办？
What if code is compiled that references another class that hasn't yet been loaded?
步骤3将下载必要的Wikipedia文件将编译代码。
Step 3 downloads the necessary Wikipedia files and compiles the code.
需要在系统中安装J 2 ME开发环境才能编译代码示例。
You will need to have a J2ME development environment installed on your system in order to compile the code examples.
我们将在本文余下部分继续使用此类预加载和方法预编译代码。
We'll continue to use this class-preloading and method-precompiling code in the rest of the article.
太多的公司依靠手工方法和程序来编译代码和生成软件发布版本。
Too many companies rely on manual processes and AD hoc procedures for compiling code and creating software distributions.
最好的程序员不仅仅擅长于编译代码，同时也应该拥有最好的想法。
The best programmers are the ones who are not only good at translating ideas into code, but who have the best ideas.
和API相比，处理器体系架构在编译代码时不会造成那么多的区别。
Processor architecture makes a lot less difference when compiling code than APIs do.
对于本项目，我决定采用标准的Python安装工具，不编译代码。
For this project, I decided just to go with the standard Python setup tools and not compile the code.
现在，在编译代码时，清单11中的错误会在Vim中显示。
可以通过交互式shell输入表达式、编译代码以及与进程进行通信。
With the interactive shell you have the ability to type expressions, compile code, and communicate with processes.
程序员每次运行构建流程并成功编译代码时，应遵循所有的应用单元测试。
Every time a programmer runs the build process and has a successful code compile, a run of all the applicable unit tests should follow.
因此aot编译代码需要绑定到JVM的当前执行环境中，然后才能执行。
AOT-compiled code, therefore, needs to be bound into the JVM's current execution environment before it can be executed.
与直接在已编译代码中调用方法或访问字段相比，反射在性能上也处于劣势。
Reflection also suffers a performance disadvantage when compared to calling a method or accessing a field directly in compiled code.
首先，测试的运行时间当中包含了JIT用于分析和编译代码路径所花的时间。
First, the time taken by the JIT to analyze and compile the code path is included in the runtime of the test.
假设您正在通过循环计时200,000次迭代，编译代码比解释代码快10倍。
Let's say you're going to time 200,000 iterations through a loop, and the compiled code is 10 times faster than the interpreted code.
编译代码的最快捷方法是使用托管模式控制台中的Compile按钮。
The quickest way to compile your code is to use the compile button from the hosted mode console.
因为在程序执行时进行编译，所以编译代码的时间将计入程序的执行时间。
Because compilation happens at the same time as program execution, the time it takes to compile the code is added to the program's running time.
VisualAge还递增地编译代码，所以您可以马上知道您的编译有没有错误。
VisualAge also incrementally compiles code, so you know instantly if you have a compile error.
目前，为计算机分配测试和测试到期日期的逻辑是该应用程序的已编译代码的一部分。
Currently, the logic that assigns the tests and tests due date to a computer is part of this application's compiled code.
make编译代码，sudo makeinstall在系统目录中安装代码。
Make compiles the code, and sudo make install installs the code in system directories.
在开始选择最佳操作环境之前，我将先分析在其他体系结构上编译代码所涉及的问题。
Before moving on to choosing the best operating environment, I'll examine the issues surrounding compiling the code on other architectures.
对于较为正式的语言，需要优先考虑已编译代码的效率，并且对语言的灵活性有所限制。
In more formal languages, efficiency of compiled code is a priority, and a limit is placed on language flexibility.
其次，编写完Flex应用程序之后，使用MXML编译器编译代码。
Second, once you've written a Flex application, you compile the code using the MXML compiler.
当反编译代码时(比如使用JAD工具)，生成的源代码属于运行反编译工具的人。
When code is decompiled (using a tool like JAD), the resulting source code is owned by whoever ran the decompilation tool.
RT应用程序也能从AOT编译代码中获得重要的收益：更具确定性的性能超过了解释的性能。
Rt applications can also derive an important benefit from AOT-compiled code: more-deterministic performance that exceeds interpreted performance.
应用推荐