我们将编写一个确定整数因子的类。
We will write a class that determines the factors of an integer.
编写一个用来发布文档的包装器脚本。
编写一个应用程序或框架，提供插件模型。
Write an application or framework that provides a plugin model.
编写一个SPL应用程序来使用这些本机函数。
编写一个模板，匹配元素，将其输出到元素中。
Code a template to match the elements to output the element.
相反，编写一个函数，当调用它时，返回生成器。
Instead, one writes a function that, when called, returns a generator.
您还需要编写一个内核线程，它负责生成各种中断。
You will also have to write a kernel thread that will generate the various interrupts.
找到模板很容易；只需编写一个匹配那些模板的模板。
Finding templates is easy; you just write a template that matches templates.
我建议编写一个关于打算如何对特定内容分类的指南。
I'd recommend writing down a guide on how you intend to classify specific things.
使用LotusForms编写一个简单的应用
编写一个完美的equals()方法是不现实的。
而且，可以编写一个查询同时搜索和处理这两种数据形式。
Furthermore, they can write a single query that searches and integrates both forms of data.
当然，您不希望编写一个特定于某个容器实现的解决方案。
Of course, you don't want to write solutions that are specific to a single container implementation.
这里我不想自己编写一个方法，因为已经有几个现成的库。
I was not looking to write my own in this case since there are several libraries already out there.
如前所述，配置这个逻辑就像编写一个XML文件那样简单。
As mentioned previously, configuring the logic is as simple as writing an XML file.
接下来，编写一个常规的数据库类，然后再把它修改成动态的。
Next, write a conventional database class that you will then modify to become dynamic.
对于那些希望编写一个新的测试框架的人员而言，门槛降低了。
For those who want to write a new test framework, the barrier for entry is lower.
我们将用ZSI编写一个针对同一个服务器的客户机。
让我们来编写一个使用所有这些技术的小程序来向系统添加软件。
Now we will write a small program that USES all of this to add software to the system.
在第三次前后，您应该开始考虑花时间来编写一个通用实用程序。
Around the third time, you should start thinking about taking the time to write a general utility.
清单9展示了如何编写一个当页面装载时会隐藏的HTML标记。
Listing 9 shows how to write an HTML tag that is hidden when the page loads.
这种方法会提供最佳效果，因为是为整个应用程序编写一个模板。
That approach gives you the best possible leverage because you're effectively writing one template for your entire application.
编写一个单独的程序来创建表，或者继承时在类中添加必需的功能。
Either write a separate program to create the tables, or add the necessary functionality in your class with inheritance.
这个模式非常简单：就像行为没有实现方面那样为系统编写一个测试。
This pattern is very simple: write a test against your system as you would if the behavior were not implemented with aspects.
本文演示如何编写一个PAM模块，然后可以向服务器注册这个模块。
This article demonstrates how you would write a PAM module that can later be registered with the server.
下一步是编写一个简单的测试脚本，这个脚本将一个条目添加到队列中。
The next step is to write a simple test script that adds an entry to the queue.
比方说，可以编写一个模块读取数据库表并输出SAX事件流。
You can for example write a module that reads a table in a database and outputs a stream of SAX events.
为Account 的withdraw()方法编写一个测试。
Write a test for the withdraw() method on Account. Your test should now look like Listing 6
您可以编写一个结合了我们在清单3和4中使用的技术的客户机。
You could write a client that combines the techniques we used in Listings 3 and 4.
如果你想到更好的编写导航栏，打开一个新文件，开始编写一个。
If you want to be better at coding navigation bars, open a new file and start coding one.
应用推荐