宝座和它的踏脚蹬都是用金丝缎覆盖的。
Both the throne and its footstool are covered with cloth of gold.
在她的长裙袍下,能隐约看见一双缎靴紧裹着两只纤巧的脚。
Beneath her long dress, a glimpse could be caught of her tiny foot shod in a silken boot.
与黑缎搭配得特别好,和本季成熟的40年代电影明星剪影也搭配得特别好。
It goes particularly well with black satin and this season's grown-up 1940s movie-star silhouettes.
我敲敲门,一个身穿白色缎袍的女人举着一把熊熊的火炬,走出来问我想干什么。
I knocked on the door and a woman in a white satin gown holding a flaming torch came out and asked me what I wanted.
那双缎质的凉鞋配裙子或裤子都好。
The black satin sandals are good for both dresses and pants.
她身上猩红色的丝缎随风打着旋。
Her scarlet silks and satins swirled with every gust of wind.
海洋切缎波尔多水晶吊坠黑色棉蜡线。
Ocean-cut Bordeaux Satin crystal pendant on black waxed cotton cord.
材料:厚缎,欧根纱,精致手工裙摆共三层。
Material: Thick satin, Organza, Delicate Handcraft, 3 Layer Skirt.
磁体外部应喷黑色半光泽漆,或做缎光处理。
The outside of the case shall be painted with black semi-gloss or satin finish.
手工缝制的。240线程数的100%棉缎。
推荐面料包括棉府绸或缎,色丁粘胶和细麻布。
Recommended fabrics include cotton poplin or sateen, viscose satin and fine linen .
圣坛,经坛,道坛等前面的装饰性帷幔,缎屏。
A decorative hanging for the front of an altar, a lectern, or a pulpit.
金色、锡白色和青铜色的闪光缎质长裙很是流行。
Very popular were shiny satin dresses in gold, pewter and bronze.
缎有一种光泽。
新娘穿着缎和花边,把她的花束抛给她的欢呼的朋友们。
The bride, dressed in satin and lace, tossed her bouquet to her cheering friends.
婚礼那天天气晴朗。科格纳克带着白脖圈,打着紫缎蝴蝶结。
The day of the wedding dawned perfect and CLEAR. Cognac wore a white collar and purple satin bow tie.
一面早有熙凤命人送了一顶藕合色花帐,并几件锦被缎褥之类。
Xifeng had already sent round a flowered lavender curtain, satin quilts and embroidered mattresses.
贴花唐卡是用各色彩缎,剪裁成各种人物和图形,粘贴在织物上。
Applique Thangka is made by pasting various figures and patterns cut from different colored silk into the fabrics.
时间冲不淡友情的酒,距离拉不开思念的手,祝福你,永远永远!缎。
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!
介绍了新型缎壁状立体花纹内墙涂料的性能、组成、生产工艺及施工方法。
Properties, composition, manufacturing technology and operation of new satin wall-like tridimentional textured coating for interior wall.
缎织物在我国古代曾被冠以不同的名称,同时在不同历史时期缎的含义也有差异。
Satin fabric had been given various names in Ancient China, and embodied different meanings in different historical periods.
一百五十二个纽扣,纽扣侧面是法国尚蒂伊花边框架,勾画出贝拉的绉缎婚纱背面。
One hundred and fifty-two buttons, flanked by a frame of French Chantilly lace, line the back of Bella's crepe satin gown.
莎米尔咳嗽了一声,把我的红缎刺绣手袋拿过去,细细看了一会儿,对我微微一笑。
Shamir coughed, took my red satin handbag with embroidery, looked at it closely for a moment, and gave me a little smile.
阳光照在波光细细的湖面上,像给水面铺上了一层闪闪发光的碎银,又像被揉皱了的绿缎。
The sun shines on the shimmering thin lake, like surface covered with a layer of glittering COINS, be like a crumpled green satin.
阳光照在波光细细的湖面上,像给水面铺上了一层闪闪发光的碎银,又像被揉皱了的绿缎。
The sun shines on the shimmering thin lake, like surface covered with a layer of glittering COINS, be like a crumpled green satin.
应用推荐