完整无缺的RNA生成可发出绿光的蛋白质。
解释：绿光闪耀，如窗帘般横挂在华丽的夜空中。
Explanation: Curtains of shimmering green light sprawl across this gorgeous night skyscape.
较小的则以绿光重新发射。
橙色的圆鳍鱼始终在游动，海底的冰始终闪烁着绿光。
All the while, the orange lumpsucker swims, and the ice glows green undersea.
他在会议室的外面用红光和绿光来暗示秘书是否该让来访者进来。
Outside his boardroom he posted red and green lights to signal to his secretary whether visitors could enter.
那时候，大厅充满了天空和海洋两层叠加所造成一种奇异的绿光。
Then the hall is filled with an odd green light born of the double shell of the sky and the sea.
绿光，一望无际的绿光笼罩着我，我的心像进入灵境。
The green light; the vast green light covers me; my soul is as entering the spirit boundary.
8月4日加拿大马尼·巴托上空的云朵沐浴在绿光之中。
Clouds over Manitoba, Canada, are bathed in green light from an August 4 aurora.
绿光、蓝光、红光三基色对于全彩色显示具有重要的意义。
For full color display, the tricolors, red, green and blue (RGB) light emitting have been investigated intensively.
在晚上潜游的潜水员会经常发现只是晃动晃动手臂就会激起炫目的绿光。
Scuba divers swimming at night will often find that just waving their arms around creates a dazzling green glow.
因此从水面下的锥体对长波黄光敏感而水面上的锥体对短波绿光敏感。
So cones hit by underwater rays are primed to sense longer-wavelength yellow light.
当感到遇到威胁的时候，海鳃立刻放出绿光，并向球根状的足部充气。
When disturbed, sea pens emit a greenish light and can deflate, retreating into their bulbous feet.
另一张图片上绿光跟随大地弯曲，在布满星星的夜空这些绿光好像变成了一片一片。
While another features a bend of green light following the curvature of the earth and almost appearing to slice through the starry sky.
“Tegan”是一只在紫外线照射下会发出绿光的基因处理过的小狗。
"Tegan" is a puppy genetically engineered to glow green under ultraviolet light.
比如，通过红光或绿光表明系统状态，这会给红-绿色觉障碍者会带来麻烦。
For example, indicating a system status via virtual red and green lights, is a problem for people with red-green color deficiencies.
他发现了如何利用使水母发出绿光的化学物来追查实验室内进行的生物反应。
He figured out how to use the same chemical that makes jellyfish glow green to track biological reactions in the lab.
黑色素和墨水都易于吸收频率高于500纳米的光，可悲的是，这其中就包括绿光。
Melanin and ink are both equally good at absorbing frequencies over 500nm, which sadly includes the green.
后者允许他们能容易地观察哪些细胞包含新基因物质---带有新基因的猫会发绿光。
The latter allowed them to easily visualize which cells contained the new genetic material—cats with the gene glow green (see picture).
窄带滤波器的数据追踪的是星云中的原子，硫原子发出红光、氢原子放出绿光，而氧原子呈现蓝光。
The narrow band data traces atoms in the nebula, with emission from sulfur atoms in red, hydrogen atoms in green, and oxygen in blue.
在一个任务当中，一条绿光的尾迹用来标注一个新的目的地——同时显示到达这个地方的最近路线。
In the middle of one mission, a trail of green lights was used to mark a new objective - and show the easiest way to get to the place.
然而虽然我们不能确信是否能在爱情中交到好运，但是这道绿光还是有科学上的解释的。
While we can't confirm the lucky-in-love part of this, there is a scientific explanation for the flash of green light.
大约三分之一的对冲基金持有苹果的股票，其中包括著名的SAC股权基金与绿光基金。
Around a third of all hedge funds own it, including big names like SAC Capital and Greenlight.
为增强红蓝绿光，镜子会隔成特定间距，其空腔分为三束，每束相当于显示屏上的一个单点，或像素。
Cavities with mirrors spaced specifically to amplify red, blue and green light are grouped in bunches of three, each of which corresponds to a single dot, or pixel, on the display.
当一束脉冲激光照在这些细胞上后，迅速产生了一条“绚丽的绿光”，此时的激光束可直接用肉眼观察。
When they shone pulses of light at the cell, it duly produced a "beautiful green" laser beam detectable with the naked eye.
新泽西州一家名为激光能量的公司销售的“致眩激光器”发出的绿光能让2.4公里以外的人目眩神迷。
Laser Energetics, in New Jersey, sells "Dazer Lasers" that emit a green beam capable of dazzling people up to 2.4km away.
屏幕上的每一个像素都是由一束红光、蓝光和绿光相互作用而生成的，它们挨的非常近，是无法分辨出来的。
Each pixel on a screen shows a color generated by the interplay of one red, one blue and one green light source that are so close to each other that they cannot be distinguished.
除了控制大脑的神经活动外，最近科学家们发现如果注入另一种基因，这些细胞在活跃时会发出绿光。
Beyond controlling neural firing in the brain, scientists have recently found that by inserting another gene cells will glow green when they fire.
街角的路灯透过桦树的枝叶照在冬季褐色的院子里，映射出一片淡淡的绿光，宛若一抹夏日的记忆。
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard.
街角的路灯透过桦树的枝叶照在冬季褐色的院子里，映射出一片淡淡的绿光，宛若一抹夏日的记忆。
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard.
应用推荐