完整无缺的RNA生成可发出绿光的蛋白质。
较小的则以绿光重新发射。
解释：绿光闪耀，如窗帘般横挂在华丽的夜空中。
Explanation: Curtains of shimmering green light sprawl across this gorgeous night skyscape.
橙色的圆鳍鱼始终在游动，海底的冰始终闪烁着绿光。
All the while, the orange lumpsucker swims, and the ice glows green undersea.
绿光一闪，旅店的门忽地关上了。
There was a flicker of green, and the door of the inn closed.
他在会议室的外面用红光和绿光来暗示秘书是否该让来访者进来。
Outside his boardroom he posted red and green lights to signal to his secretary whether visitors could enter.
那时候，大厅充满了天空和海洋两层叠加所造成一种奇异的绿光。
Then the hall is filled with an odd green light born of the double shell of the sky and the sea.
在晚上潜游的潜水员会经常发现只是晃动晃动手臂就会激起炫目的绿光。
Scuba divers swimming at night will often find that just waving their arms around creates a dazzling green glow.
比如，通过红光或绿光表明系统状态，这会给红-绿色觉障碍者会带来麻烦。
For example, indicating a system status via virtual red and green lights, is a problem for people with red-green color deficiencies.
他发现了如何利用使水母发出绿光的化学物来追查实验室内进行的生物反应。
He figured out how to use the same chemical that makes jellyfish glow green to track biological reactions in the lab.
窄带滤波器的数据追踪的是星云中的原子，硫原子发出红光、氢原子放出绿光，而氧原子呈现蓝光。
The narrow band data traces atoms in the nebula, with emission from sulfur atoms in red, hydrogen atoms in green, and oxygen in blue.
在一个任务当中，一条绿光的尾迹用来标注一个新的目的地——同时显示到达这个地方的最近路线。
In the middle of one mission, a trail of green lights was used to mark a new objective - and show the easiest way to get to the place.
除了控制大脑的神经活动外，最近科学家们发现如果注入另一种基因，这些细胞在活跃时会发出绿光。
Beyond controlling neural firing in the brain, scientists have recently found that by inserting another gene cells will glow green when they fire.
本研究主要目的在于探索适用于宽带光纤放大器和蓝绿光激光器用稀土掺杂基质玻璃材料。
The goal of this dissertation is mainly to search for glass hosts suitable for broadband fiber amplifiers, blue and green lasers.
当一束脉冲激光照在这些细胞上后，迅速产生了一条“绚丽的绿光”，此时的激光束可直接用肉眼观察。
When they shone pulses of light at the cell, it duly produced a "beautiful green" laser beam detectable with the naked eye.
新泽西州一家名为激光能量的公司销售的“致眩激光器”发出的绿光能让2.4公里以外的人目眩神迷。
Laser Energetics, in New Jersey, sells "Dazer Lasers" that emit a green beam capable of dazzling people up to 2.4km away.
屏幕上的每一个像素都是由一束红光、蓝光和绿光相互作用而生成的，它们挨的非常近，是无法分辨出来的。
Each pixel on a screen shows a color generated by the interplay of one red, one blue and one green light source that are so close to each other that they cannot be distinguished.
街角的路灯透过桦树的枝叶照在冬季褐色的院子里，映射出一片淡淡的绿光，宛若一抹夏日的记忆。
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard.
如果该设备探测到一种化学药品或两种化学药品的某一组合，这段RNA就保持不变，从而生成发绿光的蛋白质。
If the device detected a chemical or a certain combination of the two chemicals, then the strand of RNA was left alone, which produced the green glowing protein.
量子点显示技术的工作原理是，通过将散发红光、绿光与蓝光的量子点排列为网状图案，并让这些量子点直接发光。
A quantum-dot display would work by arranging quantum dots that emit red, green and blue light in a grid-like pattern, and getting those dots to emit light directly.
1980年，一位科学家在紫外线显微镜下观察了骨头碎片，注意到骨头发出绿光——这是含有抗菌四环素的特征。
In 1980, a scientist looking at bone fragments under an ultraviolet microscope noticed the bones were glowing green-a hallmark of the antibiotic tetracycline.
到那时我们太阳系最亮的两颗行星——金星和木星将密切会合，天王星和海王星将发出绿光，不过需要一架好的双筒望远镜才能看到。
That's when the two brightest planets in our own solar system, Venus and Jupiter, will almost unite. Uranus and Neptune will be shining green but will need a good binocular to be seen.
这台原型机是世界上第一台可弯曲OLED显示器，它可以在白天的时候使用绿光，在黑暗环境时使用红外（IR）光。
The prototype demonstrates the world's first flexible OLED display that incorporates both visible green emission for daytime operation and infrared (IR) emission for use in dark environments.
所有人都坚决主张，拥有火焰般花纹的虎、让人禁不住想拥抱的熊猫、闪着翠绿光芒的绿颊鹦鹉这些最濒危的物种应得到保护。
THE rippling fire of the tiger, the cuddliness of the panda, the viridian flash of the green-cheeked parrot, all argue that these most-endangered species should be saved.
所有人都坚决主张，拥有火焰般花纹的虎、让人禁不住想拥抱的熊猫、闪着翠绿光芒的绿颊鹦鹉这些最濒危的物种应得到保护。
THE rippling fire of the tiger, the cuddliness of the panda, the viridian flash of the green-cheeked parrot, all argue that these most-endangered species should be saved.
应用推荐