她又长又黑的头发像她卖的裙子上的黑绸一样闪闪发光。
Her long black hair was as shiny as the black silk of the skirts she was selling.
不一会儿,门突然敞开,一个穿绸衣服的小侍说:“洁恩·格雷公主驾到。”
Presently the door swung open, and a silken page said, "The Lady Jane Grey."
她的薄绸裙在晚风中飘动。
艺术家们用毛笔在宣纸或薄绸上作画。
一位里金斯绸发言人表示,该公司无法直接对诉讼发表评论。
A Regence spokesman says the company couldn't comment on the lawsuit directly.
只要有时间和耐心,桑树叶子会变成绸大褂。
With time and patience the mulberry leaf becomes a silk gown.
用绸制的好看的假植物来替代活的。
她换上宽松的长裤和一件无袖绸上衣。
最后一个女孩叫珊妮,她有一副柔美如绸的嗓音。
薄绸是一种极薄的丝绸或人造丝织物。
买绸,塔夫绸,聚酯和其他纺织服装。
Buy silk, taffeta, polyester and other textiles for dresses.
为迎接知识经济的到来,必须未雨绸缨。
To salute the advent of intellectual economy, must not pluvial silken tassel.
塔夫绸或者山东绸或者玻璃纱植绒面料。
尽管衣绸穿红,猿猴还是猿猴,侍从还是侍从。
An ape's an ape, a varlet's a varlet, though they be clad in silk or scarlet.
谢谢5月5月日来函查询关于纡绸罩衫的事宜。
Thank you for your enquiry of 5 May concerning silk blouses.
她穿着一条蓝色的亚麻布便裤,配着一件绸衬衫。
She was wearing blue linen slacks and a matching silk shirt.
文章介绍了花绒绸风格特征的研究构思和设计方法。
Conceptions and methods concerning the research and design of the style and features of figured velvet are discussed.
前言: 目的:为鉴别和开发一匹绸提供科学依据。
Objective: To provide evidences for the identification of Argyreia acuta Lour.
最佳男主角的获奖者是《未血绸谬》的丹尼尔.刘易斯。
"And the Oscar goes to Daniel Day-Lewis and There Will be Blood, " she said.
思念总是会长翅膀,飞过千千万万的雨滴,连起两根系满爱的绸绳。
President always miss the wings, flying millions of raindrops, and even full of love from two Department of silk rope.
她送给伊丽莎白一条染了毒液的绸裙,结果毒死了伊丽莎白的女侍。
She gave Elizabeth one to dye the venom silk skirt, finally has killed by poison Elizabeth's female attendant.
接着这枝子就被折断了。她把它握在柔嫩的手里,并且还用绸阳伞替它遮住太阳。
Then the branch wasbroken off for her, and she held it in her delicate hand, and sheltered it with her silk parasol.
吴文绸(音)是一名有著明亮眼睛的15岁女生,也是受到铅中毒的一员。
Wu Wenchou, a bright-eyed 15-year-old girl, is one of those who was poisoned.
模特关节可以活动的人体模型,为艺术家所使用,特别用来展示绸料的布置。
A jointed model of the human body used by artists, especially to demonstrate the arrangement of drapery.
记者问她有没有什么玩具,她立刻欢喜起来地拿出两个塑料小人和一朵绸做的小花。
Asked if she has any toys, she brightened and showed off two tiny plastic figurines and a single silk flower.
它带来的宝藏有丁香和藏红花,黑玉与翡翠,猩红色的锦绣和绿绸……还有灰色的死亡。
The Treasure carried cloves and saffron, jet and jade, scarlet samite, green silk … and the grey death.
它带来的宝藏有丁香和藏红花,黑玉与翡翠,猩红色的锦绣和绿绸……还有灰色的死亡。
The Treasure carried cloves and saffron, jet and jade, scarlet samite, green silk … and the grey death.
应用推荐