班长是个东北辽阳的，叫做付殿绵。
The monitor was from Liaoyang City in the Northeast, named Fu Dianmian.
农场主往往要请季节工耕地和摘绵花。
Farmers have always relied on seasonal workers to plough the fields and pick the crops.
另一的方兴未艾的毛巾趋势就是木纤维与绵的混纺。
Another towel trend that is beginning to take hold is blends of wood fibers and cotton.
主要产品有柞绵条系列和柞绢纱系列。
The main products have tussah Article Potaninia series and tussah silk yarn series.
叶柄和萼片持续具绵状毛。
吸烟不引起间皮瘤或绵。
是不是好像绵花糖呢？
在此优化条件下糯米产生的醪糟醇香，绵甜。
In optimal conditions, glutinous rice wine is of the mellowest taste.
夹层柜身构造，满铺耐高温隔热绵，防火耐用；
With sandwich construction, filled with high heat resistant sponge, fire-proof and durable.
西华师范大学的胡绵矗估计的数字是2000只。
Hu Jingchu of China West Normal Universitysays there may be more than 2,000 now.
我惊奇地发现她那绵缠悱恻的感情所具有的力量。
I was astonished to discover the strength of her unhappy feelings.
那一票女孩觊觎柔软的丝质衬衫，唯有瑞秋中意绵制的。
Those girls are attracted to soft silk shirts, but only Rachel likes cotton ones.
自愿受测者接上脑部扫描仪，并用一块软泡沫绵给手掌哈痒。
Volunteers were attached to a brain-scanning device and were tickled on their palms with a piece of soft foam .
同时精绵的长度和强力也有所增加，从而提高了经济效益。
The length and strength of the drafts is also increased, hence enhancing the economic efficiency.
我曾经也深陷这种泥潭，度过了一段令人尴尬且绵无止境的时期。
I've been in these kinds of ruts, often, and sometimes for embarrassingly extended periods.
前言： 目的：对药用植物绵毛酸模叶蓼的组织形态进行鉴别。
Objective: To identify the tissue structure of Polygonum lapathifolium L. var. salicifolium Sibth.
黄绵土入渗补给系数可描述为草地盖度和雨强的两因素函数关系。
The infiltration supplement coefficient is both two-factor function of grassland coverage and rainfall intensities for Huangmian soil.
对具绵状毛的至少沿脉被微柔毛的叶片和叶柄；花药球状的或肾形。
Leaf blade and petioles puberulent to woolly at least along veins; anthers globose or reniform.
对定西黄绵土多年苜蓿地与传统耕地的表层土壤理化性质进行了比较研究。
The top soil properties of Huangmian soil under lucerne grown for many years were compared with those of soil under conventional tillage in Dingxi.
加深、淡、绵工具在大多数情况下只能用于局部轻微调暗曝光过度的地方。
The Burn Tool in most cases should only used to subtly darken areas that have been overexposed.
文中对应用目标规划方法优化精干绵配方的可行性和具体方法进行了介绍。
This article introduces a practical process to find an optimum formulation of refined waste silk by means of goal programming.
绵甲轻便，并能防御早期火器所发射弹丸的伤害，故在明清时期较为流行。
It was light, portable and able to withstand projectiles launched by early firearms. So it prevailed during Ming and Qing Dynasties.
绵山旅游景区位于山西省介休市，是山西省首批公布的重点风景名胜区之一。
Mianshan Tourist Areas is located in Jiexiu, and it is one of the major tourist areas of Shanxi Province.
在选择时如有过敏史，如对绵纶、硅胶过敏，那么就尽量避开含有此材料的弹力袜。
In the choice of such as have a history of allergy, such as nylon, silicone allergy, then try to avoid this material containing the stretch socks.
在籼稻保持系C2与绵香5B的杂交后代中发现了一个植株显著矮化的双子房突变体。
A rice floral mutant with twin-ovary and dwarf plant was isolated from the progenies of the combination of C2/Mianxiang 5B.
给他时间静思大自然中亘古绵传之奥秘：空中的飞鸟，日光里的蜜蜂，青山上的簇簇繁花。
Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hill.
写作何谓：就是一堆你几乎看不到的小事儿、小事儿、无穷小的事儿，小到比不上一枚绵针的针眼。
That's what writing is: a bunch of small things, tiny things, infinitesimal things that you can hardly see-smaller than the eye of a needle.
在墨西哥海湾花园堤岸国家海洋保护区，用钢柱支撑着一个气体平台，构成了垂直的镶嵌着管状绵礁的暗礁。
In the Flower Garden Banks National Marine Sanctuary in the Gulf of Mexico, steel pillars supporting a gas platform make a vertical reef encrusted with tube sponges.
在墨西哥海湾花园堤岸国家海洋保护区，用钢柱支撑着一个气体平台，构成了垂直的镶嵌着管状绵礁的暗礁。
In the Flower Garden Banks National Marine Sanctuary in the Gulf of Mexico, steel pillars supporting a gas platform make a vertical reef encrusted with tube sponges.
应用推荐