• 这条路陡直地向上延伸,透过树丛可以一览奥维多的景色。

    The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 斯普伦特·达布维多取代了他。

    Sprent Dabwido replaced him.

    youdao

  • “我不相信我们能够降低多少日照对鲸鱼的损害,”阿塞维多·怀特豪斯说。

    "I do not believe we would be able to do very much to reduce the damage to whales caused by sun exposure," Acevedo-Whitehouse said.

    youdao

  • 在此项一年一度的时尚调查中,小贝和维多莉亚等10对名人夫妇荣登排行榜。

    David and Victoria are one of just 10 couples named in the annual fashion poll.

    youdao

  • 利卡维多斯山的露天剧场,每年夏天这里都会在晚上举办一些音乐会及戏剧表演。

    Overhead of open-air theatre of Lykavittos hill, each summer hosts musical, theatrical performances in evenings.

    youdao

  • 俄罗斯航天署副署长维塔利·达维多夫说,该实验将为实现一个真正的火星任务作好充分准备。

    Vitaly Davydov, a deputy head of the Russian space agency, said the experiment will help pave the way for a real Mars mission.

    youdao

  • 本书出人意料的成功导致了1949年电影版的诞生,由加里·库柏和帕特里夏·尼尔主演,导演是金·维多。

    The book's surprising success led to the production of a 1949 movie version starring Gary Cooper and Patricia Neal, and directed by King Vidor.

    youdao

  • 2011年9月5日,意大利的佩鲁贾法庭,在上诉案听证会过程中阿曼达·诺克斯与她的律师达拉·维多瓦交谈。

    Sept. 5, 2011: Amanda Knox talks to herlawyer Carlo dalla Vedova during a hearing of her appeals case at the Perugiacourt, Italy.

    youdao

  • 所以说,托尔斯泰,陀思妥耶夫斯基,契科夫,司汤达,梅尔维尔,海明威,福克纳,多斯·帕索斯,普鲁斯特,佐拉,托马斯·曼,歌德,哦,对了,还有——逃不掉的——莎士比亚!

    So, I'll list Tolstoy, Dostoyevsky, Chekhov, Stendhal, Melville, Hemingway, Faulkner, Dos Passos, Proust, Zola, Mann, Goethe, and, oh yes-curses-shakespeare!

    youdao

  • 他将会和萨维奥拉,卡多佐竞争一个首发名额,而南美双雄已经组成了欧陆最令对手恐怖的攻击组合之一。

    He would have been competing against Saviola and Cardozo for a starting place, and the South American pair has formed one of Europe's most feared striking partnerships.

    youdao

  • 史蒂芬·科维称之为在自己可影响的范围内工作,这样子比为自己无力控制的事情而烦恼要舒服的多,而且解决问题的效率更高。

    Stephen Covey calls this working within your circle of influence and it's a much more comfortable and effective place to operate from than stressing over things that are totally beyond your control.

    youdao

  • 与其使用多份文档、任务清单或更冗长的笔记来记录待办事宜,您不妨考虑下用Word来管理。利用Word的大纲视图,您可以打造一个嵌套类、可扩展的个人维基风格管理器。

    Rather than keep multiple files, to-do lists, and longer notes on something coming up, consider using a Word file in the "Outline View" to create a nested, expandable personal wiki-style organizer.

    youdao

  • “我一直在努力让大家多读些书,别总是读詹姆斯·帕特森的作品,”艾特维尔边敲着书壳边说。

    "I keep trying to get you to read things other than James Patterson," Ms. Atwell said, tapping the book's cover.

    youdao

  • 我们在丹维尔多呆了两天。

    We stayed in Danville two more days.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 像格林维尔这样的小镇暴力犯罪并不多,至少不像大城市那么多。

    There isn't much violent crime in a small town like Green Ville, or at least not as much as in the large urban areas.

    youdao

  • 多塞尔是德国阿勒维勒地区的一个自治市。

    Dorsel is a municipality in the district of Ahrweiler, Germany.

    youdao

  • “纽约,”卢多·维克重复着。

    "New York," Ludovic Seeley repeated.

    youdao

  • 次日上午的早餐是在希洪吃的,火车开始驶向阿斯图里亚斯的首府奥维亚多。

    While breakfast is being served in gijon next morning, the train starts to pull out towards Oviedo, capital of Asturias.

    youdao

  • 效忠宣誓是外长阿维格多·利伯曼的YisraelBeitenu党长期的要求。

    The "loyalty oath" is a long-time demand of the foreign minister Avigdor Lieberman's Yisrael Beitenu party.

    youdao

  • 瑞典乌普萨拉进化生物学中心及西班牙塞维利亚多纳纳生物站的研究人员对22个科的82个种的鸟进行了研究。

    Researchers from the Evolutionary Biology Centre, Uppsala, Sweden and the Donana Biological Station, Seville, Spain studied 82 species of birds from 22 families.

    youdao

  • 西班牙电影《深海长眠》(THESEAINSIDE)获得最佳外语片奖。导演亚历桑德罗-曼巴和制片人费尔南多-维拉上台领奖。

    Director Alejandro Amenabar and producer Fernando Bovaira accepted the award for "The Sea Inside," which won best foreign language film.

    youdao

  • 前锋:大卫·比利亚(巴塞罗那),阿瓦罗内格雷多(塞维利亚),费尔南多·略伦特(毕尔巴鄂竞技),费尔南多·托雷斯(切尔西)。

    Forwards: David villa (Barcelona), Alvaro Negredo (Sevilla), Fernando Llorente (Athletic Bilbao), Fernando Torres (Chelsea).

    youdao

  • 西班牙电影《深海长眠》(THESEAINSIDE)获得最佳外语片奖。导演亚历桑德罗-阿曼巴和制片人费尔南多-包维拉上台领奖。

    Director Alejandro Amenabar and producer Fernando Bovaira accepted the award for "The Sea Inside, " which won best foreign language film.

    youdao

  • 靠近拉梅斯基塔的瓜达尔基维尔河边上的雕塑(科尔多瓦,西班牙)

    Statue in the Guadalquivir river, near La Mezquita, (Cordoba, Spain)

    youdao

  • 祖籍智利的奥斯卡·卡里略(前景)和祖籍秘鲁的迈克多尼奥·奥利维拉正在爱达荷州的潘恩牧场照顾羊群。

    Oscar Carrillo, from Chile (foreground), and Macedonio Orihuela, from Peru, tend sheep on a ranch near Pine, Idaho.

    youdao

  • Q:你对看板方法有多满意?你是不是认为看板方法值得所有运维人员关注?

    Q: How happy are you with Kanban and do you think it's worth a look for people in operations?

    youdao

  • Q:你对看板方法有多满意?你是不是认为看板方法值得所有运维人员关注?

    Q: How happy are you with Kanban and do you think it's worth a look for people in operations?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定