拥护者认为开放源代码软件更安全，购买价格及维修成本也更为低廉，并且更容易定制。
Supporters say open source software is more secure, cheaper to buy and maintain and easier to customize.
因为过滤期间没有可动部件，使得维修成本更低。
Since there are no moving parts during filtration, maintenance costs are low.
改进方案既节约了维修成本，又赢得了生产时间。
The projects economized maintaining cost and saved production time.
压缩机结垢和气体腐蚀都可以避免，最终节约了维修成本。
Both compressor fouling and hot gas corrosion can be avoided leading to significantly reduced maintenance costs.
由于燃料价格和维修成本增加，该公司盈利最多的国际快递业务增长放缓。
Growth slowed in international express deliveries, the company's most profitable business, while fuel and maintenance costs increased.
提出了民用航空发动机空中停车率与维修成本控制的优化决策方法。
Optimization methods to control the in flight shutdown rate and the maintenance cost of civil aero engines are presented in this paper.
战术规划的任务就是将维修策略付之实施，并将维修成本降至最低。
The tactical planning has the task to implement the maintenance strategy and minimize maintenance costs.
提高设备利用率、维修质量，保证设备可靠运行的同时降低维修成本。
It will elevate the equipment using rate, maintenance quality; guarantee credibility operation of the equipment and lower the maintenance cost at same time.
轻便且一处内免注油，有效延长电机寿命，减小维修时间和维修成本。
Light and oil-free within one year, effective to extend the motor life, reduced maintenance time and maintenance costs.
国外的除雪车结构复杂、售价高、使用、维修成本大，推广和普及困难。
The foreign Snow Cleaning Vehicle has some weakness, such as the complex structure, high price and cost to use and to repair, and difficult to popularize.
与现行维修方式相比，优化后的维修方式能降低运行与维修成本34%。
Compared with the currently prevailing maintenance modes, the optimized maintenance modes can reduce the operation and maintenance costs by 34%.
修正：修复金额调整，使一个完整的维修成本75%或更少与制造一个新的项目。
Fixed: repair amounts adjusted so that a full repair costs 75% or less versus making a new item.
除了经由再生降低您企业维修成本外，我们还让您的转动机械设备运转更有效率。
We make U'r corporation's rotating equipments working with less cost but high efficiency by reconditioning, and we only offer reliable service.
在分析民用航空发动机基本维修工作的基础上提出了发动机维修成本的组成结构。
Then, based on the plenty analysis of the fundamental aero-engine maintenance task, the breakdown structure of the aero-engine maintenance cost is put forward.
新技术的改进包括高压涡轮机翼，可提高其作战的可靠性、降低维修成本并提高燃油燃烧使用率。
The new improved technology includes high pressure turbine airfoil advancements that enhance operational reliability, lower maintenance costs and improve fuel burn retention.
负责设备的备品备件及工装的申购、制作和更换控制，力求将维修成本降低到最低；
Be responsible for application of purchasing of spare parts, try to reduce the cost to the lowest level;
本课题对于提高黑岱沟露天煤矿设备维修质量、降低综合维修成本具有一定的借鉴价值。
This task is a definite value of use for reference to improve equipment repair quality at Heidaigou Open Cast Coal Mine and reduce integrative repair cost.
通过对机器状态的监测及故障诊断技术的应用，可以及早地发现事故隐患，减少维修成本。
Hidden failures can be early found and maintenance cost can be cut through the monitoring of machine status and the use of failure diagnostic technique.
损伤容限与耐久性的结合体现了现代潜艇结构延长寿命、高可靠性和低维修成本的综合要求。
Damage tolerance and durability meets the comprehensive requirements of prolongation of service life, high reliability and low maintenance cost of modem Submarines.
因产品本身不易锈蚀、不易破损，使用后维修很方便，既降低了维修难度也节约了维修成本。
Because the product is in itself not easy to rust away, is not easy to damage, after the use, services is very convenient, also reduced the service difficulty also to save the maintenance cost.
同时，环形绕组异步电机的结构较笼型异步电机的结构具有更好的散热性及较低的维修成本。
Meanwhile, the structure of toroidal windings asynchronous motor has better thermal diffusivity and lower maintenance costs than the structure of squirrel-cage asynchronous motor.
本发明提供一种减少维修工序、降低维修成本、节省设备耗电量的联接型引流板式耐张线夹。
The invention provides the joint drainage board type strain clamp capable of reducing maintenance processes, reducing maintenance cost and saving electricity consumption of equipment.
损伤容限与耐久性的结合体现了现代潜艇结构延长寿命、提高可靠性和降低维修成本的综合要求。
Damage tolerance and durability meets the comprehensive requirements of prolongation of service life, high reliability and low maintenance cost of modern submarines.
对于发生在企业外的成本数据(如：维修成本和报废成本数据)，需要通过用户调查等方法得到。
We can collect the former data by cost accounting in the enterprise, but the later data (maintenance cost, recycle and disposal cost) were collected by customer investigation.
上周发生的一系列不幸的技术故障不仅本质轻微，就算有必要进行系统性维修，维修成本也不高。
The unfortunate series of technical glitches that occurred this week are not only minor in nature, but are also cheap to fix—that is, if any system-wide repair is even necessary.
该系统可对三种不同型号的机载雷达进行自动测试和故障诊断，提高了维修效率，降低了维修成本。
The system can perform automatic test and fault diagnoses of three types of radar. It improves servicing efficiency and reduces servicing cost.
该系统可对三种不同型号的机载雷达进行自动测试和故障诊断，提高了维修效率，降低了维修成本。
The system can perform automatic test and fault diagnoses of three types of radar. It improves servicing efficiency and reduces servicing cost.
应用推荐