她想要继续工作到 60岁。
电影厂勉强同意让他继续工作。
The film studio grudgingly agreed to allow him to continue working.
尽管她有困难,她照样继续工作。
当其他老师休息时,她依然继续工作。
他继续工作。
只要你不介意继续工作,而你的健康状况允许你继续,那就应该没问题。
As long as you don't mind continuing to work, assuming your health allows, you should be OK.
在参与调查的美国人中,75%的人希望即使离开了全职岗位,也能以某种别的身份继续工作。
Among US participants, 75% expected to continue working in some capacity even after stepping away from full-time jobs.
首先,在过去的几年里,越来越多的女性进入了劳动力市场,而且越来越多的女性计划继续工作到退休年龄。
First, more women have entered the work force in the past few years, and more of them plan to remain working until retirement age.
根据哈里斯民意调查公司对德美利证券公司进行的一项调查,40岁以上的美国人中,有三分之一已经或计划在退休后继续工作,为更长远的人生做准备。
One in three Americans who are at least 40 have or plan to have a job in retirement to prepare for a longer life, according to a survey conducted by Harris Poll for TD Ameritrade.
戴安娜·贾维斯和罗伊·贾维斯决心到退休年龄后还继续工作。
Diana and Roy Jarvis are determined to continue working when they reach retirement age.
你必须尽量不去理会他们,继续工作。
可怜的艾米没有回答,静静地继续工作。
听到这个坏消息时,所有人都在沉默中继续工作。
When they heard the bad news, all of them kept working in silence.
“雕塑的鼻子上有一道划痕。”雕塑家边说边继续工作。
"There is a scratch on the sculpture's nose," the sculptor said while continuing his work.
1906年,皮埃尔死于一场事故,但玛丽还继续工作,直到1934年去世。
In 1906, Pierre died in an accident, but Marie went on working until she died in 1906.
越来越多的美国人选择退休后继续工作,这一增长趋势可能会颠覆旧有的劳动力模式。
More Americans are opting to work well into retirement, a growing trend that threatens to upend the old workforce model.
但如果你的工作是你的“激情”所在,即使这意味着你需要回家吃晚饭、然后等孩子入睡后还要继续工作很长时间,你也更愿意投入其中。
But if your work is your "passion", you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
他说“我还要继续工作呢!”
他不能,他不能继续工作,不能与人交流。
He couldn't — He ended up not being able to keep a job, not being able to deal with people.
他们还同意继续工作,恢复在这个地区的所有重建计划。
They also agreed to continue to work towards resuming all multilateral rehabilitation programs in the region.
弗洛伊德继续工作和开发他的理论,写出了数量惊人的作品。
Freud continued working, developing his theories, and writing — producing a stunning volume of work.
她继续工作着而不去理会手指已冻得僵硬并且肩膀正在摇晃。
She continued her work without noticing that her fingers were getting stiff and her shoulders were shaking.
我们估计有一成的在线用户希望在离线的时候也能继续工作。
We believe there are ten percent of online users would like to continue their works when they are offline.
充分享受这一天的假期,然后回来认真的精力充沛的继续工作。
Enjoy your one full day of vacation, then come back to work more motivated and energetic.
现在可以请求ApproveOrderTask并继续工作。
命运似乎对他开了一个残酷的玩笑:他患了癌症,无法继续工作。
It seemed that fate had played a cruel trick when he developed cancer and was unable to work.
美国老年化带来的大量问题可以通过更多的老人继续工作来解决。
Many of the problems caused by the ageing of America would be eased if more old people carried on working.
在锻炼过后要走几圈,以保持消耗脂肪的酶能继续工作。
Walk around after exercise to keep your fat-fighting enzymes working.
在锻炼过后要走几圈,以保持消耗脂肪的酶能继续工作。
Walk around after exercise to keep your fat-fighting enzymes working.
应用推荐