如果你对传统战斗机采用相同的标准，其成本可能上升到3万亿美元。
If you applied the same measures to legacy fighters, the cost would be up to $3 trillion.
高校是党的统战工作的重要领域。
Colleges and universities are the important areas of the Party's united front work.
第一、动态环境对传统战略理论的挑战。
Challenge by the dynamic circumstance toward traditional strategic theory.
火炮系统战斗重量22吨，并且由五名组员操作。
The artillery system has a combat weight of 22 tonnes, and is operated by a crew of five.
社区统战工作是新时期城市化进程中提出的新问题。
The work of community united front work is a new problem posed in progress of urbanization in the new period.
随着全党工作重心的转移，统战工作进入一个新时期。
With the transfer of the whole Party work's main emphasis, the united front work has entered a new period.
党外知识分子工作是高校统战工作的一项基础性工作。
The work of Non-party intellectuals is a fundamental work of a united front work in universities.
本文集中研究了印度战略文化的来源、思想基础以及传统战略特征。
This study focuses on the origin, ideological foundation and traditional strategic characteristics of India's strategic culture.
统战工作艺术是统战工作方法的巧妙运用和统战工作经验的理性升华。
The art of the united front work is the ingenious application of the united front working method and the rational distillation of the united front working experience.
IT基础设施与信息系统战略之间的对应是战略对应的一项基本问题。
The alignment between IT infrastructure and is strategy is one of basic issues in strategic alignment.
第二部分主要分析了当前北部湾经济区的统战工作所发挥作用的现状。
The second part of the current North Bay Economic Zone in the role of the United Front Work status.
加强高校统战文化建设，对于构建和谐校园必将起到巨大的推动和促进作用。
Strengthening the construction of the university united front culture will make great contribution and promotion to building a harmonious campus.
它的起草部分来自对于什么时候在网络世界开火会比在传统战场更复杂的关注。
It was drafted in part out of concerns that deciding when to fire in cyberspace can be more complicated than it is on traditional battlefields.
互联网的广泛应用为高校统战工作提供了新的载体和阵地，也带来了新的挑战。
The wide application of Internet has offered a new carrier and channels for university's united front work, and it has brought many new challenges, too.
通过对企业管理和信息系统战略对应要素的分析，提出战略对应的影响因素模型。
Put forth the factor model of SAM through analyzing the factors effecting the strategic alignment.
在第6节中，作者介绍了各种可用的软件，结合军事和民防资源和地理信息系统战略。
In the Section 6, the author introduces a variety of available software and strategies combining MCDA and GIS.
统战干部只有树立了良好的个人威信，才能与党外人士交朋友，才能做好自己的本职工作。
Only when the united front cadre sets up good personal prestige can they make friends with outside the Party and do their own job well.
不用担心了。悉尼奥运会是一个分水岭，从它开始，反兴奋剂已从传统战升级为生物工程战。
Don't worry. The Sydney Olympics is a watershed. Since its beginning, anti-doping has risen from traditional battle to the battle of biologic engineering.
正确定位，理顺关系，以及有切合实际的方略，是高校统战工作履行为教学服务的职能的保证。
Thus, an appropriate orientation, rational relations and practical strategies can guarantee the fulfillment of the function of united front work's serving teaching at universities.
企业战略环境的动态性和复杂性使得传统战略管理理论在解释现有企业竞争战略上存在一定缺陷。
Traditional strategic management theory has a certain defect in explaining the existing competitive strategies because of the dynamics and complexity of enterprises' strategy environment.
本文简要地介绍了用计算机预测定位射击系统战术效果的基本方法以及一种新的随机数产生方法。
The basic method of forecasting the tactical effects of position finding and firing system and a new method of generating pseudo random numbers using computer are introduced in brief.
此项研究旨在从提高信息系统战略规划效果的角度探索与信息系统战略规划相关的关键组织机制。
This study aims to explore the key organizational mechanism related to ISSP from the perspective of improving the ISSP effect.
近几年来，浙江省在自由择业知识分子统战工作的方法、机制、网络等方面都做了不少的努力和实践。
In recent years, Zhejiang province has made a lot of efforts in the methods, mechanism and network of United Front work towards freelance intellectuals.
在管理信息系统战略研究中可以采用外部价值链和内部价值链分析方法确定管理信息系统的开发战略重点。
The analysis of exterior value link and interior value link can be used to make sure a key of MIS development strategy.
他们未能意识到，将来系统战胜人类不是通过模仿最优秀的人类专家，而是通过以截然不同的方式执行任务。
They fail to realise that in the future systems will out-perform human beings not by copying the best human experts, but by performing tasks in very different ways.
因为XForms也是一种基于XML的技术，在信息系统战略中引入XForms会带来很多相互促进的好处。
Because XForms is also an XML-centric technology, you will find many synergistic benefits from the introduction of XForms in an information systems strategy.
可用性是构成火控系统作战效能，并影响其全寿命周期费用的重要因素，是火控系统战术技术指标的重要组成部分。
Availability is an important element to form the efficiency performance of one fire control system and affects the live cycle cost.
在履行为教学服务的职能中，要把其和高校统战工作其他方面的职能融合在一起，通过联系、调研及协调等工作途径而实施。
This function should work together with the other functions of united front work at universities, and can be fulfilled by means of contact, investigation and study, coordination and so on.
在履行为教学服务的职能中，要把其和高校统战工作其他方面的职能融合在一起，通过联系、调研及协调等工作途径而实施。
This function should work together with the other functions of united front work at universities, and can be fulfilled by means of contact, investigation and study, coordination and so on.
应用推荐