• 皮尔斯拿球,看着时钟准备作出最终绝杀,但是他最后的投篮却弹框而出。

    Pierce got the ball, waited out the clock and then took a high-arcing fallaway jumper in the final seconds that bounced off the rim as time expired.

    youdao

  • 在别的比赛中,皮球入网声可是此起彼伏——但没谁有博格坎普在对阵阿根廷最后时刻的绝杀更出名了,他还顺便把荷兰队送进了半决赛。

    Elsewhere, the goals were flying in - but none were better than Dennis Bergkamp's glorious last-gasp winner against Argentina which put the Dutch in the semi-finals.

    youdao

  • 在上周日举行的紧张激烈的世界杯决赛 中,西班牙在加时赛阶段以1比0绝杀荷兰。 西班牙队的夺冠让西班牙举国上下一片欢庆,首都马德里的市中心则变成了红色和金黄色(国旗色)的海洋。

    The centre of Madrid was a sea of the red and gold national colors as Spain celebrated its nailbiting 1-0 extra-time win over Holland Sunday.

    youdao

  • 中国队王仕鹏在终场前13秒的3分球绝杀,帮助中国男篮以68:65击败伊朗队,杀进亚运会决赛。

    Guard Wang Shipeng saved China with a game-winning 3-pointer, about 13 seconds to go in a 68-65 victory over Asian champions Iran.

    youdao

  • 科比还是NBA历史上最伟大的关键先生之一,曾经无数次接管比赛,并且在他职业生涯中还多次命中绝杀球。

    Bryant is also one of the greatest clutch players in NBA history, taking over countless games and hitting tons of game-winning shots over his career.

    youdao

  • 内维尔被指控在欧文绝杀之后挑衅曼城球迷。

    Neville was accused of goading City supporters after Michael Owen's dramatic injury-time winner at Old Trafford.

    youdao

  • 曼联中场弗莱彻在比赛中打进2球,也赞扬了欧文的绝杀。

    Darren Fletcher, the United midfielder, who scored two goals in the game, praised Owen's finish.

    youdao

  • 曼联球迷都不会忘记上赛季在第一场城市德比中欧文的补时绝杀。

    No United fan will ever forget Michael Owen's injury-time winner in last season's first Manchester derby.

    youdao

  • 我们参加了很多伟大的比赛,打进了很多伟大的进球。很多都是绝杀。

    We were involved in some amazing matches and we scored so many great goals, many of them last minute.

    youdao

  • 没有什么能与这个相比,最后时刻打进绝杀球并与全场球迷欢呼的感觉太棒了。

    You can't compare this feeling to anything else, the feeling of scoring the winning goal in the last minute with the crowd all jumping up and Shouting.

    youdao

  • 左蓝对白俄罗斯的时候很有机会打进绝杀球,但他的直接任意球稍微偏了一点。

    Zoran came very close to snatching a late winner against Belarus at the weekend but his direct free-kick just missed the target.

    youdao

  • 喀麦隆球星依靠上个月的三个进球获得了大量支持,其中包括对西汉姆的绝杀。

    The Cameroon star won plenty of support for three goals last month, including that late winner against West Ham.

    youdao

  • 我喜欢对利物浦的进球,那是1987年我们在主场1 - 0战胜利物浦的绝杀球。

    I loved scoring against Liverpool, and got a late winner as we beat them 1-0 at Old Trafford over Easter in 1987.

    youdao

  • 弗格森爵士作为曼联主帅的24周年纪念用一场曼联式的胜利为自己庆祝——伤停补时的绝杀。

    Sir Alex's 24th anniversary as United manager was fittingly crowned with one of the hallmarks of his remarkable reign - a winning goal deep into injury time.

    youdao

  • 他们在NBA球员中做了一份问卷调查,来询问他们心中绝杀投篮的最佳人选,他们中几乎所有人都选择了科比。

    They polled a bunch of NBA players asking them who they would want to shoot the ball in a game winning situation and they voted Kobe in a landslide.

    youdao

  • 尽管基德已经把手封到了脸上,科比还是命中关键球,带领湖人在西部半决赛第二场里以97-96绝杀太阳队。

    Despite Jason Kidd's hand in his face, Kobe Bryant puts up the winning shot in the Lakers' 97-96 victory over the Phoenix Suns in Game 2 of the Western Conference semifinals at Staples Arena.

    youdao

  • 在周六的英超联赛中,枪手在补时进行到第五分钟时遭遇桑德兰绝杀,错失了暂时超越切尔西登上联赛榜首的机会。

    The Gunners missed the chance to leapfrog Chelsea to the top of the Premier League on Saturday when they conceded an equaliser at Sunderland in what was the fifth minute of added time.

    youdao

  • 小豌豆在四月最关键的进球当数在老特拉福德对阵埃弗顿打进的绝杀进球,这粒进球帮助曼联获得了联赛关键的三分。

    The pick of Chicharito's three April goals was undoubtedly the far-post header to end Everton's resistance at Old Trafford, just when it seemed two precious league points might be dropped.

    youdao

  • 这个系列赛太阳一直在给湖人制造麻烦,他们把大比分2:0落后扳至2:2,第五战阿泰斯特压哨绝杀之前,太阳扭转了18分的分差。

    The Suns never let the Lakers relax in the series, turning a 2-0 deficit into a 2-2 tie, then wiping out an 18-point deficit in Game 5 before Artest won it at the buzzer.

    youdao

  • 弗格森爵士认为赫尔南·德斯就是曼联新的索尔斯克亚,墨西哥人再次替补出场送出绝杀。不过这个年轻的射手认为自己还不能与传奇相比。

    Sir Alex likened Javier Hernandez to Reds legend Ole Gunnar Solskjaer after the Mexican's late winner at West Brom, although the young forward was quick to play down the comparison.

    youdao

  • 每当科比有一场表现不好的比赛,他都会打电话给他所知道的每个科蜜说,“我早告诉过你了”。但是当科比打出一场伟大的比赛或者投出绝杀的时候,你就根本找不到他了。

    He calls every Kobe fan he knows every time Kobe has a bad game to say "I told you so" but he is the hardest guy to find every time Kobe has great game or hit's a game winning shot.

    youdao

  • 每当科比有一场表现不好的比赛,他都会打电话给他所知道的每个科蜜说,“我早告诉过你了”。但是当科比打出一场伟大的比赛或者投出绝杀的时候,你就根本找不到他了。

    He calls every Kobe fan he knows every time Kobe has a bad game to say "I told you so" but he is the hardest guy to find every time Kobe has great game or hit's a game winning shot.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定