这也导致了观众接触到的广告的绝对数量的增加。
This has also resulted in an increase in the sheer number of advertisements to which audiences are exposed.
这种“错位效应”由于展品的绝对数量而进一步增强了。
This "displacement effect" is further heightened by the sheer volume of exhibits.
然而，凭借着绝对数量，苔藓和蕨类植物到达了夏威夷群岛，存活并且繁衍了下来。
By force of sheer numbers, however, the mosses and ferns reached Hawaii, survived, and multiplied.
重要的是相对数而不是绝对数本身。
The absolute numbers in themselves are not significant, but the relative numbers are.
看的赖氨酸和精氨酸含量的绝对数字。
Look at the absolute figures for lysine and arginine content.
非洲区域疟疾死亡减少的绝对数字最大。
The largest absolute decreases in deaths were observed in Africa.
专业人士表示债权人不应该关注绝对数字。
The professionals say that creditors should not look at absolute Numbers.
在完善绝对数分析的基础上，补充了相对数分析内容。
The content of relative number analysis is supplemented on the basis of perfecting absolute number.
由于人口快速增长，贫困人口的绝对数字可能已经上升。
Because of a rapid increase in population, the absolute number of people in poverty has probably risen.
但是除了可以得到这个比值之外，我们也可以得到绝对数值。
But apart from just being able to get the ratio, we can get the absolute number.
我之前说的是人们老是关注相对数而我们关注的是绝对数。
What I said before was that players tend to look at relative Numbers while we look at absolute Numbers.
就绝对数量而言，典型生产级数据库大小很少超过200gb。
In absolute Numbers, typical production-level sizes have rarely been larger than 200gb.
通过对比测试，你无需增加访客的绝对数量，只要提升他们的转化率。
With split testing, you don't need to increase the number of visitors, just the rate at which they convert.
而比绝对数字更重要的是方向：美国的通胀率比去年12月的2.7%降低了。
And more important than the absolute number is the direction: U.S. inflation was down from 2.7% in December.
在许多国家，长期失业人群的绝对数和占失业总人口的比例都出现了急剧的上升。
In many countries long-term unemployment has soared both in absolute terms and as a proportion of total joblessness.
确实，由于销售的下滑，存货销售比是被高估了，而存货的绝对数额是在减少的。
True, the inventory ratio is inflated by falling sales, and in absolute terms inventories are falling.
点击Percentage按钮(第四个)将在显示百分比和绝对数值之间切换。
Click the percentage icon (fourth) to toggle the display between percentages and absolute values.
讲西班牙语的绝对数量和他们的增长速度，使得学习西班牙语的一个明智的选择。
The sheer number of Spanish speakers and their rate of growth makes learning Spanish a smart choice.
据估计，全球范围内，居住在贫民窟的人口绝对数仍在上升，达到了8.3亿左右。
But the absolute number of slum dwellers around the world, estimated to be some 830m, is still rising.
人口对资源的压力不仅来自人口绝对数量的增加，而且来自每个人资源消耗的增长。
The pressure of resources not only comes from the absolute growth of population, but also from the increasement of resource consumption per person.
不幸的是，如今美国应对全球科技竞争的方法只是单一的集中在增加科学家的绝对数量上。
So far, unfortunately, the dominant U. s. policy response to this perceived global competition has been a single-minded focus on increasing the absolute number of scientists.
但是基于美国的经济实力和企业活力，美国仍然是申请绝对数量最多的国家，并且遥遥领先。
But, reflecting America's economic power and corporate dynamism, the United States is still the country from which the most filings originate, and it has a huge lead.
纽卡斯尔大学医学和代谢专业的罗伊·泰勒教授说，是我们消耗糖分的绝对数量引起的问题。
It is the sheer quantity of sugar that we consume that creates the problem, says Roy Taylor, professor of medicine and metabolism at Newcastle University.
据我国交通部报道，由于驾驶疲劳造成的交通事故无论是绝对数字还是所占比例都是最高的。
It is reported by Ministry of Communications that both absolute number and proportion of our country's traffic accidents are highest in the world.
过去一年，他们的绝对数字下滑了5%，至1100万人，但占这一年龄群的比例并没有发生变化。
Their absolute Numbers declined 5% in the past year to 11 million, but their proportion of that age cohort didn't change.
既然是不切实际的搜索引擎使用的数据库的绝对数量人工审核，他们依靠程序算法分析和排名的网页。
Since it is impractical for search engines to use human reviews for the sheer volume of the databases, they rely on programmed algorithms to analyze and rank pages.
耕地数量的流失不仅包括耕地绝对数量减少导致的显性流失，还包括耕地整体质量下降导致的隐性流失。
The loss of the amount of cultivated land includes not only the dominant loss caused by the absolute reduction in quantity, but also the recessive loss caused by the whole quality decrease.
耕地数量的流失不仅包括耕地绝对数量减少导致的显性流失，还包括耕地整体质量下降导致的隐性流失。
The loss of the amount of cultivated land includes not only the dominant loss caused by the absolute reduction in quantity, but also the recessive loss caused by the whole quality decrease.
应用推荐