然而，没有确切的证据表明，英国中产阶级的绝对收入正在降低。
There is, however, no convincing evidence that the UK middle class is suffering falling income in absolute terms.
通过现实数据分析，得出与出行者绝对收入相关的结论。
The conclusion is related to the absolute income of the travelers. Choicesuggestion is proposed in the article based on the analysis.
绝对收入水平和保险市场大小之间存在着显著的正相关关系。
There are significant positive correlations between the absolute income level and the size of the insurance market.
采用相对收入和绝对收入分析法对河南农户家庭收入差异进行了分析。
The household income difference in rural Henan Province is studied by using relative income and absolute income analysis.
博伊斯说，如果绝对收入与幸福有关，当收入增加时，全国每一个人都应该更幸福，但看来并非如此。
'If absolute income matters, as we increased our income, everybody should get happier at a national level, but we don't seem to,' Mr. Boyce said.
博伊斯说，如果绝对收入与幸福有关，当收入增加时，全国每一个人都应该更幸福，但看来并非如此。
Boyce said, if the absolute earnings are concerned with happiness, then every person should feel happy when their earnings increases. But it's not so it seems.
博伊斯说，如果绝对收入与幸福有关，当收入增加时，全国每一个人都应该更幸福，但看来并非如此。
If absolute income matters, as we increased our income, everybody should get happier at a national level, but we don't seem to, 'Mr. Boyce said.
该文以工资满意度为总效用表征，探究绝对收入、比较收入与效用组分之间的关系，建构计量模型并开展实证研究。
This paper regards wage satisfaction as the proxy of utility, studies the relationship between absolute income, comparative income and the utility components.
政策研究机构发现，把是否超出这一绝对衡量标准的经济需求考虑在内，则穷人或低收入人群数量达1.4亿人。
Taking into account economic need beyond that absolute measure, the Institute for Policy Studies found that140 million people are poor or low-income.
当然，贫困只是一个相对的概念，但是通常我们把“绝对”贫困的概念定义为每天的收入不足1.25美元。
Poverty is, of course, a highly relative concept, but the usual definition of "absolute" poverty is an income of less than $1.25 a day.
他指出，这种观点基于下面的图表(左边那个)，表示国家幸福程度与人均收入绝对水平的关系。
It is based, he points out, on charts similar to the one below (left-hand side), which plots national well-being against absolute levels of per person income.
即使考虑到所有其它证据证明幸福和收入之间有绝对的关系，这个问题仍旧让人困惑。
Still, this result remains something of a puzzle, given all the other evidence on the positive relation between reported happiness and income.
需要补充的是，招待行业既没有绝对意义上被大多数人看不起，也没有被中产或中产收入以上的家庭看成是向往或者正经的职业。
I would hasten to add, though, that hostessing is by no means looked upon favorably by most people, nor as a desirable or rewarding career by middle to upper-middle income families.
可以说，对于传统的上中层英国人，收入的相对下降比人人相同的绝对下滑打击更大。
Arguably, a relative drop in income is a worse blow to a traditional upper middle-class Englishman than an absolute decline equivalent to those suffered by everyone else.
这对于应该会在未来十年内掌控庞大石油收入商机的巴西，绝对是一个好兆头。
This bodes well for the country’s chances of handling the vast oil revenues that ought to come its way within the next decade.
这对于应该会在未来十年内掌控庞大石油收入商机的巴西，绝对是一个好兆头。
This bodes well for the country's chances of handling the vast oil revenues that ought to come its way within the next decade.
Google +在直达最理想的特定收入群体方面绝对是更加快速有效，因此对于广告客户而言也更具吸引力。
Google + is definitely off to a fast start in reaching the most desirable income segments, which may make it more attractive to advertisers.
如果没人靠你的收入生活，能跳出困境当然好，但是，如果你有家庭或其他依赖你的人，那你就必须在自主创业之前绝对有把握。
It's all well and good to jump off the deep end if no one's depending on your earnings. But if you have a family or other dependents, you have to be absolutely sure before you strike out on your own.
法案还包括对高收入家庭采取新的征税方案，保险公司不得拒绝对有过往病史的人投保等。
It will also impose new taxes on the wealthy and ban insurance practices like refusing cover to people with pre-existing medical conditions.
这在短期内属于浪费收入，而在长期则是绝对的巨浪费。
This is a waste of revenue in the short-term, and a profound waste of revenue in the long-term.
中国绝对贫困人口超过4000万，低收入群体有2.7亿。
China has more than 40 million of population living in absolute poverty and 270 million of low-income population.
根据官方数据，去年农民人均纯收入为4140元人民币，农村绝对贫困人口为1500万人。
The per-capita disposable income of rural citizens was Rmb4,140 last year and there were 15m peasant farmers living in absolute poverty, according to government figures.
实现社会公平并不是要求全社会成员收入绝对均等，而是追求一种表现出差异的动态公平。
Realization of social justice are not asking for absolute equality of all members of the community income, but rather a manifestation of the difference between the pursuit of dynamic fair.
这可能主要是因为西部地区收入绝对水平较低，生命周期理论不适用。
This is likely that people in the west area have such a low income that the Keynesian saving theory is superior to the life-cycle hypothesis.
这种扩大直接表现为农民收入的绝对数在增加，但相对数增长缓慢甚至下降，其根本原因在于农民人口的基数过大。
The enlargement show as peasant absolute number of income increase, but relative to count growth even drop slowly directly, its basic reason lies in the base figure of peasant's population is too big.
将销售收入的绝对增长量作为专项考核与市场营销人员的报酬挂钩；
To the marketing personnel's inspection, under the precondition that the compensation distribution plan keeps steady, it connects absolute growth of the sales income to the reward.
一个经济落后的大国要在人均收入上赶上世界头号强国，绝对需要花100多年的时间。
It simply takes more than 100 years for a large, less economically developed country to catch up with the world leader in per capita income.
一个经济落后的大国要在人均收入上赶上世界头号强国，绝对需要花100多年的时间。
It simply takes more than 100 years for a large, less economically developed country to catch up with the world leader in per capita income.
应用推荐