秘钥系统采用绝密的单一序列，同时对报文进行加密和解密。
The secret-key system USES a single, wholly secret sequence both to encrypt and to decrypt messages.
例如，TSGA具有一个特殊的库存系统，用于统一调配发生故障、损坏和绝密的设备。
For example, TSGA has a special inventory system that tracks defective, blown-up, and top secret equipment.
对‘绝密的事情’要保密。无论是涉及企业内幕还是个人隐私，守口如瓶这样的谨慎行为将让你获得信任和尊重。
Keep the 'confidential' confidential. Whether it's tightly held corporate news or a personal confidence, you'll gain trust and respect by practicing discretion.
电影的标题取自一个真实的地名，二十四城地处成都，本是一个大型且奢华的城市重建地产项目，它的前址是一个绝密的军需联合工厂。
The title refers to a real place, a vast and luxurious urban-renewal project in Chengdu that is being built on the site of a former top-secret munitions factory complex.
TVLine独家消息，《尼基塔》请来了粉丝们由爱生恨的《24小时》演员SarahClarke，她将会扮演一个绝密的角色。
Nikita has recruited Sarah Clarke, the 24 alum fans loved to hate, for a top-secret role, TVLine has learned exclusively.
病人可以通过打电话或者发邮件去问主治医生我究竟得的是什么病，但是医生应该遵守约定，使得这些方式成为绝密的信息获得途径。
Yes, you can ask the doctor's office that's treating you for a venereal disease to call you only on your cellphone and put any mail in plain sealed envelopes, and they should comply.
这个项目没有任何荒谬的情形出现，因为这里有高级别的人力资源以及每样东西都是绝密级别。
There was no ridiculous situation on the project because of the high level of human resources and the top-secret level of everything.
要保护你自己的身份免遭盗用，就要把你的个人和财务文件都当做绝密信息处理。
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.
他们正在做的一个绝密社交型网站，是可以一下打倒对手，还是成了无人问津的网站？
Is it working on a supersecret social site that'll blow away its competitors—or has it been left to wither?
这是前苏联的绝密地下基地之一。
This is one of the top-secret underground bases in the Soviet Union.
(三人均否认此事)而一家美国电台谈话节目则称其在一张旧报纸图片上发现了可口可乐的绝密配方。
An American radio show has claimed to have found the recipe for Coca-Cola's secret ingredient in an old newspaper photograph.
最近绝密电话模型被泄露，iPhone4用户举报天线有问题，这些都一定程度上的影响了苹果的保密形象。
Recent troubles like the leak of a secret phone prototype and the antenna problems reported by some owners of the iPhone 4 have chipped away at that image somewhat.
在这个场所里没有任何荒谬的情形出现，因为这里有高级别的人力资源和每样都是绝密级别的东西。
There was no ridiculous situation on the object because of the high level of human resources and the top secret level of everything.
普里斯特和阿金将主持这个持续性的谈话直到今年年底，与读者一同搜寻“美国绝密”未被发掘的其他方面。
Priest and Arkin will host this continuing conversation throughout the rest of the year, working alongside readers to lead inquiries about dimensions of Top Secret America that remain unexplored.
制造这种配有绝密通信设备和预防攻击设施的飞机，要耗费数十亿美元。
And building the plane, with its top-secret communications and defenses against attacks, runs in the billions of dollars.
这个项目被称为“泰坦计划”，在加州绝密实验室进行研发，有着十分重要的意义。
Dubbed "Project Titan," the initiative is thought to be a significant undertaking based out of a top-secret facility in California.
一份出自内阁秘书罗伯特·阿姆斯特朗的绝密会议记录里谈到，捷克叛徒声称在60年代末是斯通豪斯的上司。
A confidential minute from the cabinet secretary, Sir Robert Armstrong, said the Czech defector claimed to have been Stonehouse's controller in the late 1960s.
《泰晤士报》的一篇文章说，这个绝密会议讨论的议题包括了医疗、教育，以及迄今最具争议的话题，延缓全球人口增长。
An article in the Times said the issues discussed in the top-secret meeting included health care, education and, by far the most controversial, slowing the global population growth.
我们是发反恶人联盟，是一个致力于对抗全球大规模恶势力的绝密组织。
We are the Anti Villain League, an ultra secret organization dedicated to fighting crime on a global scale.
这几乎是贝尼特斯，温格，弗格森和穆里尼奥进行了个绝密会议，并决定集中于相互款待和确保我们在现在和明年5月都能因为金钱得到完全的价值。
It is almost as if Benitez, Wenger, Ferguson and Mourinho have a had a secret meeting and decided to concentrate on entertaining and making sure we all get value for money between now and next May.
我们了解在线交易需要彼此的信任。我们特别发将帐单及信用卡作为绝密资料保存。
We understand that online transactions require trust. In particular, we take billing and credit card security very seriously.
我私家汤的绝密食材，就是…什么都没没有。认为它特别，它就特别了。
The secret ingredient of my secret ingredient soup is... nothing. To make something special, you just have to believe it's special.
我弄到一份很酷的某书店的绝密销售报表。
I have in my possession the super-duper secret printout of the sales figures of a bookstore.
我弄到一份很酷的某书店的绝密销售报表。
I have in my possession the super-duper secret printout of the sales figures of a bookstore.
应用推荐