由于tmc2字段的长度固定，unpack命令用于将消息结构解析为一个数组。
Since the TMC2 fields are all of fixed length, the unpack command is used to parse the structure into an array.
本文介绍ASES/MS结构解析系统中基于中性丢失信息的亚结构鉴定程序。
A program which is a functional part of ASES/MS structure elucidation system was developed for substructure identification from neutral loss information.
对三个加成产物进行了X -线单晶结构解析，验证了产物的结构和相对立体化学。
Furthermore, X-ray single crystal structural analyses were performed for three adducts, whose structures and relative stereochemistry were confirmed.
我们是国际上唯一的正空间六维搜索法，预计在低分辨率结构解析中会有重要应用。
Six-dimensional search in real space can complement that in reciprocal space and our work is the first of this kind in real space.
IDMUAIC利用可靠的晶体学和结构化学知识，交替进行结构解析和强度分离。
By using both crystallographic and structural chemistry knowledge, the IDM-UAIC reconstructs the intensities and solves the structure through an iterative procedure.
结果通过谱库检索及结构解析确定了19种甾体成分的结构并提出了辨别麝香真伪的特征方法。
RESULTS: 19 kinds of Steroids in natural musk samples were illustrated by library searching or structure elucidation. and the characteristic method of telling the true from the false is proposed.
本文将概括地介绍最近十几年中电子晶体学的一些最新进展及其在无机晶体结构解析方面的一些最新应用实例。
In this paper, some recent developments of electron crystallography and its applications in structure determination of inorganic crystals in the past decade are shown.
这样做是为了保证能够正确地解析目录结构并读取目标文件。
Doing so ensures that I can parse the directory structure and read the target files.
在解析完输入后，它们将其结构信息以一种适于分析、索引和搜索的格式存储。
After they've parsed the input, they store its structural information in a form suitable for analysis, indexing, and searching.
解析阶段在记号列表的基础上创建任意的树结构。
The parsing stage creates arbitrary tree structures on the basis of token lists.
这种在解析期间修改文档结构的做法可以使 DOM树占用更少的内存，而且还可以减少在内存中遍历和修改文档时所花的时间。
Such modifications of the document structure during parsing can result in a smaller memory footprint for the DOM tree, and also reduce the time spent traversing a document and modifying it in memory.
WSDL是另一种基于xml的格式，它具有明确定义的结构，允许应用程序对其进行解析。
WSDL is another XML-based format that has a defined structure to allow it to be parsed and understood by applications.
加载了所有XUL文件之后，XUL 将所有标记解析并转换为层次文档结构的节点。
Once all XUL files are loaded, XUL parses and converts all tags in a hierarchical document structure of nodes.
我们需要一种方法将解析得到的结构转换为一种易于显示的形式。
What you need is a way to convert the parsed out structure back into a form that is easy to display.
最后，XML消息解析通常需要动态创建内存结构(如对象)来存储检索的数据值。
Finally, XML message parsing usually involves dynamically creating the memory structures (like objects) to store the retrieved data values.
然而，如果不进行xml解析，XML文档的结构会被完全忽略。
However, without XML parsing, the structure of the XML documents is entirely ignored.
现在已经解析了数组结构，接下来需要实现内联映射的映射。
Now that you've resolved the array structure, you need to implement the mapping of the inline map.
解析时间和空间与消息格式(结构和编码)有关。
The parsing time and space is related to the format (structure and encoding) of a message.
模型驱动表现的优点是它允许接收者采用与所接收信息真实结构无关的普通方法来解析这个表现。
The advantage of a model-driven representation is that it allows the recipient to interpret the representation in a generic way that is independent of the received information's exact structure.
作为一个ELF对象，这个文件的结构非常独特，易于解析和验证。
As an ELF object, this file has a very specific structure that can be easily parsed and validated.
只有语法检查通过之后，才能确认XML文档格式良好并可以解析文档的逻辑结构。
Only after syntax checking is passed, can an XML document be confirmed as well formed and can the logical structure of the document be parsed.
这是表示已被解析的XML文档的内存中树结构。
This is an in-memory tree structure representing the XML document that was parsed.
首先，从XML结构(从php返回的)中解析id，然后使用一个转换语句直接指向消息或者相关代码。
First, you parse the ID from the XML structure returned from PHP, then you use a switch statement to direct the error to the appropriate message or associated code.
您可以看到基本的文档结构，甚至可以添加解析单个组件的xsl语句。
You can see the basic structure of the document, even with the additions of the XSL statements that will parse the individual components.
我将在后面讨论CDT解析时对ITranslationUnit结构进行更为详细的探讨。
I discuss the ITranslationUnit structure in much greater detail in future discussions on CDT parsing.
对于subtitle元素，HTML标记被解析并呈现为一种分层结构。
For the subtitle element, the HTML markup is parsed and rendered as a hierarchical structure.
Linux必须能够解析gpt数据结构，以便对磁盘包含的分区提供访问。
The Linux kernel must be able to parse GPT data structures in order to provide access to the partitions the disk contains.
一个条目树是一个重量级的对象，需要花时间去构建，并且它是一个您必须使用xml解析器才能解析的结构。
An item tree is a heavyweight object that takes time to build, and it is a structure you have to use an XML parser on.
解析器将文档中部件和结构的描述提炼成简明、清晰和 说明性的规则，确定由什么组成文档。
Parsers distill descriptions of the parts and structures in documents into concise, clear, and declarative rules identifying what makes up a document.
这些情况下，解析器不能恢复，因为文档的整个结构都有问题。
Parsers can't recover in these situations because the entire structure of the document is in question.
应用推荐