观测主动脉血管壁中膜结构成分的改变。
根据木材的结构成分对碳酸钠的催化行为进行了分析。
The catalytic behavior of sodium carbonate was analyzed and discussed in terms of structure component of wood.
细胞外基质是角膜的主要结构成分，赋予角膜特殊的生理功能。
The extracellular matrixs (ECMs) are not only one of main structural components in cornea, but also perform some special functions.
本文就突触小球的结构成分和突触小球的概念等问题进行了讨论。
The problems of the synaptic components and concept of the structure in synaptic glomerulus were discussed.
本文以言语行为转喻为理论基础探讨商业广告的结构成分以及策略。
The present thesis aims to explore the structural components and strategies of English commercial advertisements from the perspective of the theory of Speech Act Metonymy.
用计算机图像分析系统测量脐带静脉的几何形态及显微结构成分的含量。
The geometrical morphology data and the relative contents of microstructure of umbilical cord vein were measured by the computer image analysis system.
第二章介绍了赤峰地名的结构特征，分析了地名的结构成分和结构方式。
The second chapter describes the structural characteristics of Chifeng names, names of the structure of the composition and structure of approach.
光镜观察后，用计算机图像分析系统测量其中膜显微结构成分的相对含量。
The microstructure component in tunica media of umbilical cord vein were measured by the computer image analysis system.
语言递归性是语言的一种根本属性，它是指语言中相同结构成分的重复或相套。
Language recursiveness, one of the essential properties of language, can be defined as reiteration or embedding of the same structural elements in language.
摘要：单宁是一款葡萄酒的重要结构成分，而不同葡萄酒的单宁含量也有高有低。
ABSTRACT: tannin is an important structural component of a wine. Different wines have different tannin levels.
与此同时，反映语篇结构成分之间关系的衔接理论，在现代语言学中亦引起了普遍兴趣。
At the same time, cohesion theory which can reflect the connection between the structural components of discourse arouses the common interest in modern linguistics.
这意味着仍然需要使用Element、Text这样的XML结构成分，仍然需要适当的树遍历。
This means that you still need to use XML structural constructs like Element or Text, and you still need to do a decent bit of tree walking.
它们和蛋白质、碳水化合物是脂肪组织的主要成分，它们是构成所有活细胞的主要结构成分。
They are major components of adipose tissue, and together with proteins and carbohydrates, they constitute the principal structural components of all living cells.
接着，论文较详细地讨论了语境结构的预测、语境配置和语类结构潜势，并分析了结构成分。
Then it discusses in rather detail the prediction of contextual structure and configuration and the features of GSP, followed by an analysis of the structural elements.
本文对高密度封装中各结构成分的模型建立及分析作了讨论，根据这些方法编制了相应的程序。
Discussions are made about the modeling and analysis of various structural components in high density packaging. Relative programs have been tailored to suit these methods.
本文从泛义分析的角度将名词的语义结构成分概括为两类：关涉性语义成分和描述性语义成分。
From the point of pan semantic analysis, this paper identifies two categories of the semantic structure of nouns: the involved semantic component and the descriptive semantic component.
从语篇结构角度分析，语码转换可用以充当句子结构成分，赋予语义上的强调和形式上的对比。
If it is viewed from the discourse analysis, code-switching serves as constituents emphasizing meanings and forming structural contrasts.
结论脑缺血可以导致神经质膜结构成分发生变化而神经节苷脂gm 1对脑缺血具有脑保护作用。
Conclusion The results suggest that neuron membrane structural component have changed during acute focal cerebral ischemia but GM1 might be more resistant to ischemia.
以油脂的结构成分为基础的总的分类对于具有多种多样化合物的油脂来说可能太严格，应该仅作为指导。
A general clarification of lipids based on their structural components is possibly too rigid for a group of compounds so diverse as lipids and should be used only as a guide.
接着在最初的草图根据一揽子计划制作所谓的胶带图——一种1：1的汽车网格图，包括所有的技术和结构成分。
After the initial sketches they produce so-called tape drawings on a package plan - a kind of grid map of the vehicle on a 1:1 scale and including all its technical and structural constituents.
摘要：单宁是一款葡萄酒的重要结构成分，而不同葡萄酒的单宁含量也有高有低。本文将为你介绍几款富有单宁感的葡萄酒。
ABSTRACT: tannin is an important structural component of a wine. Different wines have different tannin levels. This article introduces several tannic wines for you.
现代汉语表“补充增加”意义的副词“还” ，其平行句式的特点是：句法结构平行对称，对应的结构成分语义上有类同性。
Paralleled sentences with the adverb "Hai" meaning "in addition" are characterized by their parallel and symmetric syntax, and semantic similarity in symmetric parts of paralleled structures.
哈桑的语类结构潜势理论只针对柜台服务商业语类的语篇结构成分及顺序的选择，没有涉及在文化语境的制约下各种语类的生成。
Hasan's GSP only focuses on options of structural elements and their sequences in counter-service business genre, without study the generation of various genres in context of culture.
按照BMI分组时，T2值的差别反映了髌股关节炎时髌软骨结构成分改变程度，提示BMI可能是引起T2值增加的潜在因素。
T2 values with BMI signify structural changes of patellar cartilage, and BMI may be a potential factor for an increase of T2 values.
另一种设想是暗物质和暗能量之间的联系会改变宇宙的结构，因为宇宙结构严重依赖于它的各种构成成分，包括黑暗部分。
Another idea is that a connection between dark matter and dark energy would alter the growth of cosmic structures, which depends delicately on the composition of the universe, including its dark side.
该凹陷沉积的碎屑岩具有矿物成分成熟度低和结构成熟度低的特征，所以其埋藏成岩作用十分强烈。
The clastic rocks in this depression are characterized by low maturation of the mineral composition, and low maturation in structure, thus diagenesis due to burial is very strong.
作为构成篇章的连接性的一个重要手段，重现指的是一种语言成分或结构的重复。
As an effectctive device in realizing the cohesion of texts, recurrence refers to the repetitions of certain elements or structures in a language.
作为构成篇章的连接性的一个重要手段，重现指的是一种语言成分或结构的重复。
As an effectctive device in realizing the cohesion of texts, recurrence refers to the repetitions of certain elements or structures in a language.
应用推荐